🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912

hero

Word family
Related topics: Food, dish
he·ro /ˈhɪərəʊ $ ˈhɪroʊ/ ●●● W3 noun (plural heroes) [countableC]  
1 ADMIREBRAVEa man who is admired for doing something extremely brave 英雄,豪杰,勇士 heroine
 He had dared to speak out against injustice, and overnight he became a national hero.
他敢于站出来抨击不公正的现象,一夜之间就成了国家英雄。
 His father was a war hero, a former fighter pilot.
他父亲是一位战争英雄,曾经是战斗机飞行员。
 the unsung heroes who drove convoys of aid to Bosnia
运载援助物品到波斯尼亚的那些无名英雄
hero of
 a hero of the Great War
一位第一次世界大战的英雄
 A man hailed as a hero for 50 years has been unmasked as a traitor.
50年来一直被誉为英雄的人被揭发为叛徒。
2 PERSON/PEOPLEthe man or boy who is the main character in a book, film, play etc 男主角,男主人公 heroine
hero of
 Phileas Fogg, hero of Jules Verne’s ‘Around the World in Eighty Days’
斐利斯福格,儒勒凡尔纳《八十天环游地球》的男主人公
3 ADMIREMANa man who is admired very much for a particular skill or quality 偶像 heroine
somebody’s hero
 When I was small, Uncle Fred was my hero.
我小时候,弗雷德叔叔是我的偶像。
hero of
 Einstein is the hero of those who explore science at its deepest level.
爱因斯坦是探索科学最深层秘密的人心目中的偶像。
4. American EnglishAmEDFF a long thin sandwich filled with meat, cheese etc 〔夹有肉、奶酪等的〕长面包三明治,潜艇三明治
n5. from hero to zero informal used to say that someone goes from being very successful or admired to being very unsuccessful or unpopular
nCOLLOCATIONSMeanings 1 & 3
ADJECTIVES/NOUN + hero
a real/true hero
The real heroes were the guys who fought in the front lines.
a great hero
He finally got to meet his great hero, the Brazilian footballer, Pele.
a national hero
They regard Aung San as a national hero and martyr.
a local hero
Richards was a local hero, a star of the football club.
a popular hero (=someone whom many people admire)
Ross was an arctic explorer and popular hero.
a cult hero (=someone who a particular group of people admire)
He became a cult hero among surfers.
a war hero (=a soldier who was very brave in a war)
Coming home, he was hailed as a war hero.
an unsung hero (=someone whose bravery or effort is not noticed or recognized)
These volunteers are the unsung heroes of the campaign.
an unlikely hero (=someone who you did not expect to be brave or did not expect to admire )
Baxter was the unlikely hero of the game.
a sporting hero (=someone who people admire in a sport)
Tiger Woods was his sporting hero.
a folk hero (=an ordinary person who does something brave and becomes a hero in a particular place)
Cesar Chavez has folk hero status in the Latino community.
an accidental hero (=someone who becomes a hero by chance)
He became an accidental hero after discovering the injured child while out walking.
a conquering hero (=someone who has defeated someone else)
Team members were greeted like conquering heroes on their return.
somebody’s boyhood/childhood hero (=someone who was your hero when you were a boy/child)
McEnroe had been one of his boyhood heroes.
verbs
become a hero
He became a national hero for his part in the war.
be hailed (as) a hero (=people say you are a hero)
He was hailed a hero after saving the young girl’s life.
phrases
get/be given a hero’s welcome (=be treated as a hero when you arrive somewhere)
The team were given a hero’s welcome when they returned to the city.
Examples from the Corpus
Origin hero
(1500-1600) Latin heros, from Greek
he·ro nounn COLLOCATIONS1
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912
hero

noun

ADJECTIVE | VERB + HERO | HERO + VERB | HERO + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbig, great大英雄He was one of the great football heroes of his day.他是那個時代偉大的足球英雄之一。genuine, real, true真正的英雄all-time空前的英雄Einstein is the all-time hero of many scientists.愛因斯坦是眾多科學家心中無與倫比的英雄。unsung未受到讚頌的英雄She was an unsung hero of the British film industry.她是英國電影業默默無聞的英雄。forgotten被遺忘的英雄reluctant, unlikely不情願做英雄的英雄;沒有英雄相的英雄(非心目中的英雄)brave, intrepid勇敢的/無畏的英雄The song remembers the brave heroes who died for their country.這首歌緬懷為國捐軀的勇士。romantic, tragic愛情劇/悲劇主角Being short and overweight, he was an unlikely romantic hero.他又矮又胖,不是愛情劇的典型主角。action, swashbuckling動作/驚險傳奇式的英雄Tired of playing the swashbuckling hero, he sought out more challenging roles.他對老是演草莽英雄都感到厭煩了,於是便尋求扮演更有挑戰性的角色。conquering得勝的英雄He returned home from the tournament a conquering hero.錦標賽結束後,他載譽歸來。all-American (BrE) 全美最佳英雄have-a-go (= sb who is not in the police, etc. who tries to prevent a crime) (BrE) 見義勇為的英雄A have-a-go hero who attempted to stop thieves stealing a car was killed after the robbers ran him over.為阻止盜賊偷汽車,見義勇為的英雄被盜賊開車碾死。fallen失勢的英雄a fallen hero trying to regain his position試圖東山再起的落難英雄cult受崇拜的英雄James Dean was a cult hero of the fifties.詹姆斯・迪恩在 20 世紀 50 年代是狂熱崇拜的對象。folk, hometown, local, national, popular民間的/故鄉的/當地的/民族/大眾崇拜的英雄fictional, legendary, mythical虛構的/傳奇/神話中的英雄real-life現實中的英雄eponymous, titular同名主人公Don Quixote, the eponymous hero of the novel by Cervantes堂吉訶德 - 塞萬提斯同名小說中的主人公boyhood, childhood少年時的/童年時的偶像Bugs Bunny was one of my childhood heroes.兔巴哥是我童年時的偶像之一。working-class工人階級的英雄war戰爭英雄military, naval戰鬥/海軍英雄decorated得過勳章的英雄film, movie (especially NAmE) 電影偶像comic, football, guitar, musical, sporting, sports (NAmE) 漫畫英雄;足球偶像;吉他英雄;音樂偶像;體育明星;運動英豪Jimi Hendrix was her guitar hero.吉米・亨德里克斯是她心目中的吉他大師。In this album she pays tribute to her musical heroes.在這張唱片中,她向自己的音樂偶像致敬。Olympic奧運英雄cultural文化英雄VERB + HERObe hailed (as)被頌揚為英雄He was hailed as a hero after the rescue.那次營救行動之後他就被譽為英雄。become, make sb into, turn sb into成為英雄;使某人成為英雄The fight to save the forest turned him into a local hero.這場拯救森林的戰鬥使他成為當地的英雄。die英勇犧牲He died a national hero.他英勇犧牲,成為民族英雄。celebrate, commemorate, honour/honor, salute頌揚英雄;紀念英雄;表揚英雄;向英雄致敬cheer為英雄歡呼emulate學習英雄play, portray扮演/刻畫男主角Tom Cruise played the hero.湯姆・克魯斯扮演主角。meet見到偶像a chance to meet his hero見他的偶像的機會HERO + VERBbattle, fight英雄戰鬥rescue sb, save sb/sth英雄營救某人;英雄挽救⋯inspire sb英雄鼓舞某人HERO + NOUNstatus英雄身分O'Reilly enjoyed hero status based on his ability with a ball.奧賴利很享受自己因球技而獲得的英雄身分。figure英雄形象His father was a hero figure to him.父親是他心目中的英雄。worship英雄崇拜PREPOSITIONhero to對⋯來說是英雄He was a hero to all his friends.他是他所有朋友心目中的英雄。PHRASESbe no hero膽小怕事John was no hero-he was willing to let others fight.約翰不是個好漢 - 他寧願讓別人戰鬥。give sb a hero's welcome, receive a hero's welcome給某人/受到英雄般的歡迎hero of the hour當時的英雄Everyone played brilliantly, but Jones was the hero of the hour.每個人都表現得很精彩,但瓊斯無疑是當時的英雄。(die) a hero's death死得英勇
IELTS BNC: 2477 COCA: 1912
hero noun
hero (my childhood hero) star2 (the hero of the novel)
hero

noun

 See also the entry for star 1 另见star条第1义hero ♦︎ icon ♦︎ idol ♦︎ heroineThese are all words for a person that you admire very much. 这些词均表示崇拜的对象、偶像。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配a hero / an idol / a heroine of mine, his, etc.a hero / heroine to sbsb is my, his, etc. hero / idol / heroinea sporting / cultural / national hero / icon / heroinea film / pop / sports hero / icon / idolto become / make sb a hero / an icon / an idol / a heroine hero ˈhɪərəʊ; NAmE ˈhɪroʊ, ˈhiːroʊ(plural heroes) [countable] a person, especially a man, who is admired by many people for doing sth brave or good, or that you admire because of a particular quality or skill that they have 英雄;偶像He was a war hero (= sb who was very brave during a war), but he never talked about it.他是个战斗英雄,但他从不提起。The Olympic team were given a hero's welcome on their return home.奥运代表队回国时受到了英雄般的欢迎。James Dean was a childhood hero of mine.詹姆斯•迪恩是我孩提时代的偶像。 icon ˈaɪkɒn; NAmE ˈaɪkɑːn [countable] a famous person or thing that people admire and see as a symbol of a particular idea or way of life 潮流象征;偶像Madonna and other pop icons of the 1980s麦当娜和其他20世纪80年代的流行音乐偶像Sandra has become a style icon, for the fashion world particularly.桑德拉已经成为时尚的象征,尤其在时装界。NOTE 辨析 Hero or icon?You can use hero to talk about sb that you admire yourself. * hero可指自己崇拜的对象a personal hero自己的偶像my hero我的偶像my icon an icon of mine Use icon to talk about sb who is special to a particular group of people (a group that you may or may not belong to yourself). * icon指特定群体崇拜的人,不论说话者是否属于这一群体a feminist / gay icon (= sb that feminists / gay people admire) 女性解放运动者/同性恋者的偶像a feminist/gay hero idol ˈaɪdl [countable] a person that is loved and admired very much 偶像As a young man, he was a teen idol.他年轻时是青少年的偶像。She has been my idol since I was a child.她是我从小就崇拜的偶像。Idol is often used about young people's attitude to sb famous, for example pop stars, film actors, etc. Common collocates are pop, teen and screen. * idol常用来表示年轻人对流行歌星、影星等名人的热爱和崇拜。常见搭配词有pop、teen和screen。 see also idolize love verb heroine ˈherəʊɪn; NAmE ˈheroʊɪn [countable] a woman who is admired by many people for doing sth brave or good, or that you admire because of a particular quality or skill that she has 女英雄;女偶像She is widely regarded as one of the heroines of the revolution.人们普遍认为她是这场革命中的女英雄之一。Madonna was her teenage heroine.麦当娜是她少女时代的偶像。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime