When the sauce is thick, add the cheese. 在調味汁變稠時加入奶酪。

The graves were all perfectly aligned. 墓冢排成一條整齊的直線。

Security cameras were arrayed at every angle around the entrance. 在出入口周圍的各個角度都安裝了安保監視器。

Soil was banked up against the wall.

We'll bunch these herbs and sell them. 我們會把這些藥草紮成束並賣掉。

This project is intended to complement, not replace, local authority programmes. 該工程是爲了補充而不是替換地方政府的計劃。

Please file the invoices in chronological order. 請把發票按時間順序歸檔。

All the relevant documents are filed away with the property deeds. 所有相關文件都與房産契約一起存檔了。

Bundles of clothing were heaped on the floor. 一包包衣物被堆在地板上。

The books are lined up on a shelf above the desk. 書成排擺放在書桌上方的架子上。

He lined the ball up and kicked it straight into the net.

We pair the students for particular courses. 在一些特殊課程中我們將學生兩兩分組。

Two students from each class pair up to produce a short play. 每班有兩個學生組成一對表演短劇。

Take the cards and reorder them on the table.

I sequenced the tasting to highlight each flavour profile.

Space your workouts two days apart to avoid sore muscles. 體育鍛煉要間隔兩天進行以防肌肉疼痛。

She began stacking plates on the trolley. 她開始把盤子摞在手推餐車裏。

She was examining the paintings stacked against the wall. 她在檢查靠牆堆着的畫作。

The South Isles are strung out in a line from Mainland to South Ronaldsay. 南部列島自梅恩蘭島到南羅納爾茲韋排成一條長線。

He can hardly string a sentence together, let alone write poetry! 他幾乎連不起一個句子，更甭提寫詩了！

These cuts were superimposed on the problems already faced by the industry. 工業上除了面臨已有的問題外還要削減規模。

Children often transpose letters when trying to spell unfamiliar words. 孩子拼寫不熟悉的單詞時，經常會把字母順序搞錯。