1LIMITlimit 限制LIMIT to keep someone or something within the limits of a particular activity or subject 把…局限于;把…限制于SYN restrict
confine something to something
The police cadet’s duties were confined to taking statements from the crowd.
这位警校生的任务只是记录那群人的口供。
We confined our study to ten cases.
我们把研究限定在十个案例以内。
confine yourself to (doing) something
Owen did not confine himself to writing only one type of poem.
欧文没有让自己局限于只写一种类型的诗。
2KEEP somebody IN A PLACEkeep SB in a place 把某人监禁在某处KEEP somebody IN A PLACE to keep someone in a place that they cannot leave, such as a prison 监禁,禁闭
confine somebody to something
Any soldier who leaves his post will be confined to barracks (=made to stay in the barracks).
任何擅离职守的士兵都要受到在营房里关禁闭的处罚。
be confined in something
He was allegedly confined in a narrow dark room for two months.
据说他在一个既狭窄又黑暗的房间里被监禁了两个月。
3STOP SPREADINGstop STH spreading 制止某事扩散SPREAD to stop something bad from spreading to another place 限制,阻止
confine something to something
Firefighters managed to confine the fire to the living room.
消防队员设法把火势控制在起居室内。
4stay in one place 留在一处MKEEP somebody IN A PLACE if you are confined to a place, you have to stay in that place, especially because you are ill 限制,使离不开〔尤因生病〕
be confined in something• Stevenson was arrested for murder and confined in a hospital for psychiatric tests.• In 1678 he was confined in a madhouse in Finsbury.• At the touch of a button a hugegate opens and I am confined in a small area between fences.• The theory originates from experiments with rats in which the animals were confined in a small space and given electricshocks.• He held back at first, but only until she was confined in the hospital at Leyden.• After his arrest he was confined in the Tower of London, where, incidentally, his grandfather had been born.
confined to bed• I had the flu and was confined to bed.• Perhaps Mrs Longhill had already written during the days Ruth had been confined to bed.• Throughout the crisis of 1931, however, he was confined to bed after an operation.• He suspected she could have wished for nothing better than to have him confined to bed and reliant on her care.• Or at least ... Are you really totally confined to bed, Faye?• The following year, in Paris, Du Camp was ill, and confined to bed in his apartment.• Only replacement back Kenny Logan was an absentee, confined to bed suffering from the 24-hour flu bug.
Originconfine
(1500-1600)Frenchconfiner, from Latinconfinis; → CONFINES
ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤entirely, exclusively, solely, strictly, totally完全限制;僅僅局限於;嚴格限制▸➤increasingly愈加限制▸➤essentially, largely, mainly, mostly, primarily本質上/大體上/主要/大多數/首先局限於◇The discussion will be confined largely to general principles.討論主要局限於整體原則。➤generally, normally, typically一般/通常/典型地局限於◇Condemned prisoners are typically confined to small cells for 23 hours a day.死刑犯通常一天有 23 小時被關押在很小的牢房裏。◇These small mammals are generally confined to the south of the island.這些小型哺乳動物一般只出沒於該島南部。➤by no means, hardly, not just, not necessarily絕不/很少/不僅/不一定限於◇Poverty and deprivation are by no means confined to the north of the country.貧困並不僅僅只存在於這個國家的北部。➤safely (especially NAmE) 安全地局限於◇Not all horror stories are safely confined to the television set or movie screen.並非所有恐怖故事都安全地只出現在電視或電影中。PREPOSITION➤to限制在⋯◇Let's confine our attention to the problem of illegal drugs.讓我們把注意力集中在違禁藥物的問題上。◇She's been confined to a wheelchair since having a bad fall.她自從摔了一大跤後就只能一直坐輪椅了。◇They confined themselves to purely economic matters.他們將自己局限於純粹的經濟問題上。