🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 2158 COCA: 8178

inch

Word family 
Related topics: Measurement
inch1 /ɪntʃ/ ●●● S2 W3 noun [countableC]  
1  (written abbreviation in British EnglishBrE or in. American EnglishAmE)TM a unit for measuring length, equal to 2.54 centimetres. There are 12 inches in a foot 英寸〔长度单位，等于2.54 厘米。1英尺为12英寸〕
 The curtains were an inch too short.
窗帘短了一英寸。
 Rainfall here is under 15 inches a year.
本地的年降雨量不到15英寸。
a one-/two-/three- etc inch something
 a six-inch nail
六英寸长的钉子
2  LITTLE/NOT MUCHa very small distance 很短的距离
 Derek leaned closer, his face only inches from hers.
德里克靠得更近了，他的脸几乎贴到她的脸上。
 The bus missed us by inches.
公共汽车差一点就撞着我们了。
 On several occasions, they came within inches of death.
有几次他们都险些丧命。
3  every inch 
a) COMPLETEcompletely or in every way 完全地；不折不扣地
 With her designer clothes and elegant hair, she looks every inch the celebrity.
她穿着著名设计师设计的服装，发型优雅，看起来完全像个名人。
b) EVERYWHEREthe whole of an area or distance 〔某地区的〕全部；全程
every inch of
 Every inch of space in the tiny shop was crammed with goods.
这家小商店的每一寸地方都塞满了商品。
 Italy deserved to win, though Greece made them fight every inch of the way.
意大利队应该获胜，虽然在希腊队的逼迫下，他们全局打得都很艰苦。
Examples from the Corpus
every inch• Peterborough made them fight every inch of the way.• He speaks with a public school accent and looks every inch the business executive he, of course, is.• The Sharps estimate that they have hiked nearly every inch.• This is an hour-long conducted tour in an old tram car, nostalgia every inch of the way.• He was aware of every inch of her as he had never been aware of anything.• Now it's all ruined, every inch.• The cold would grow solid, palpable, something to be felt with every inch of your skin.• I frel that it has, with every inch of my being.
4. give somebody an inch and they’ll take a yard/mile WATCHused to say that, if you allow someone a little freedom or power, they will try to take more 某人会得寸进尺
5  inch by inch SLOWmoving very gradually and slowly 〔移动〕一点一点地，缓慢地
 Inch by inch, he lowered himself from the roof.
他慢慢地从屋顶下来。
Examples from the Corpus
inch by inch• The old buses moved inch by inch toward the pyramids.• But inch by inch they were being driven back.• He was holding Maidstone's hat in both hands, turning it, feeding the brim inch by inch through his fingers.• It crept towards her mouth, inch by inch.• Lying on your tummy, raise your head and shoulders, curving the spine, inch by inch.• She swallowed and closed her eyes, edging herself forward inch by inch.• Then he climbed inch by inch up to Rainer.• Today detectives undertook an inch by inch search of the area.• Twenty times this monstrous frozen barrier slowly built up, inch by inch, and oozed south.
6  not give/budge an inch REFUSEto refuse to change your decision or opinion, even though people are trying to persuade you to do this 寸步不让
 Neither side is prepared to give an inch in the negotiations.
双方都无意在谈判中作丝毫让步。
Examples from the Corpus
not give/budge an inch• And even with his size he didn't know what to do with Braden standing over him and not giving an inch.• I was just a novice and he was fairly frightening, not giving an inch until he had sounded you out.• Once on the ground again she tried pulling the horse, but still it would not budge an inch.
7  beat/thrash etc somebody to within an inch of their life BEAT/DEFEATto beat someone very hard and thoroughly 痛打某人，狠揍某人
 Another word out of you and I’ll beat you to within an inch of your life.
再说一句，我就揍死你。
Examples from the Corpus
inch• Cut into rounds 1 inch larger in diameter than casseroles.• Set the pumpkins in a baking dish and add 1 / 4 inch of water to the bottom of the pan.• She could see that her hair had grown by perhaps half an inch.• He gave me an inch in a tumbler.• When Terrence Real was a boy, his father routinely threatened to beat him within an inch of his life.• The next bullet missed Billy's kneecaps by inches.• She looks every inch the high-powered businesswoman.• Hanns Ebensten describes the puppets as' marionettes, on strings, about fourteen inches high.• Fourteen inches from the floor it's supposed to be, yet it's nearly tripping me.• Storms have dumped nine inches on San Antonio since Wednesday.
a one-/two-/three- etc inch something• I had my first good bite, a two inch lift then the indicator dropping like the clappers on a slack line.• I provide you with a one inch to the mile map, and a box of matches each one inch long.
only inches from• He took a final step and crouched down only inches from touching her.• Isabel froze, staring into those glittering eyes only inches from her own.• She gulped for breath, her eyes only inches from his.• He clenched his fist and held it only inches from her face, the muscles of his arm quivering with tension.• He moved the crib to his side of the bed and slept every night only inches from June Lee.• An old Adler typewriter crashed against the wall only inches from Cally's head.• His lips were only inches from hers when Rosa's tap at the door made him lift his dark head.
inch2 verb [intransitiveI, transitiveT always + adverbadv/prepositionprep]  
SLOWto move very slowly in a particular direction, or to make something do this (使)缓慢移动
 I inched forward along the ground.
我贴着地面缓慢向前挪动。
Examples from the Corpus
inch• We watched the cat inching along the ground, not taking its eyes off the bird for a second.• The car inched forward into the narrow parking space.• I was inching forward now, and nothing was going to stop me.• Masklin looked up as the trolley inched forward.• One of the pods was inching its way out into space.• I inched my way across the crowded room to where Lou was standing.• The roar of the water coming down the gully drummed at my ears as I inched the Toyota into the bend.• She inched towards him, daring him to move before she had shaken off the latest man to accost her.• As the number of voters backing Alexander has inched upward, so too has the number of those who view him favorably.
From Longman Business Dictionary
inchinch /ɪntʃ/ noun [countableC]
a unit for measuring length, equal to 2.54 centimetres
Origin inch1
(1000-1100) Latin uncia “one twelfth”
inch1 nouninch2 verb
Chinese
Corpus
BNC: 2158 COCA: 8178
inch

noun

  ➡ note at measure
BNC: 2158 COCA: 8178
inch verb
⇨ edge
BNC: 2158 COCA: 8178
inch
Units for measuring length or width: bore, centimeter, centimetre...
Small amounts or pieces of something: bit, piece, fragment...
General words for numbers, amounts and quantities: accumulation, allocation, allowance...
To move, or to move something, slowly: crawl, dawdle, creep...
To increase, or to increase something: increase, go up, add to...
To become less in size, amount or value: crater, decrease, decline...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime