1[intransitiveI]HBAC when a dogbarks, it makes a short loud sound or series of sounds 〔狗〕吠叫 → growl
bark at
The dog always barks at strangers.
这条狗总是对着陌生人叫。
2 (also bark out) [transitiveT]TELL somebody OFF to say something quickly in a loud voice 大声嚷,吼叫
bark at
‘Don’t just stand there, give me a hand, ’ she barked at the shop assistant.
“别光站在那里,帮我一把。”她对那店员吼道。
3bark up the wrong treeinformalWRONG/INCORRECT to have a wrong idea, or do something in a way that will not give you the information or result you want 打错主意;认错目标
The police spent three months barking up the wrong tree on the murder investigation.
警方调查这起凶杀案时方向不对头,枉费了三个月的精力。
Examples from the Corpus
bark up the wrong tree• Can't help thinking that they are on the right track and it's we who are barking up the wrong tree.• Could he once again be barking up the wrong tree?• However, those who advocate a federaltakeover of workers' compensation are barking up the wrong tree.• In retrospect it now seems that both camps were barking up the wrong tree.• People who feel sorry for my old bridesmaid and travellingcompanion are barking up the wrong tree.• They have maybe barked up the wrong tree.• You're barking up the wrong tree if you think Sam can help you.
4[transitiveT]MIINJURE to rub the skin off your knee, elbow etc by falling or knocking against something 擦破,蹭破〔皮〕SYN graze
4.somebody’s bark is worse than their biteANGRYused to say that someone who seems unpleasant or difficult to deal with is not really too bad 某人表面上厉害,某人嘴凶心不狠
1on a tree樹ADJECTIVE | VERB + BARK | BARK + VERB | BARK + NOUNADJECTIVE➤rough粗糙的樹皮▸➤tree樹皮▸➤birch, pine, willow, etc.樺樹皮、松樹皮、柳樹皮等VERB + BARK➤peel off, remove, strip剝掉樹皮◇The people strip the bark and use it in medicines.這些人剝下樹皮入藥。BARK + VERB➤peel off樹皮脫落◇The bark peels off in summer.樹皮在夏季脫落。BARK + NOUN➤chippings, chips, mulch樹皮碎屑;樹皮護根bark
noun²
2of a dog狗ADJECTIVE | VERB + BARKADJECTIVE➤loud, noisy響亮的/嘈雜的狗吠聲VERB + BARK➤give吠叫◇The dog gave a loud bark.那條狗大聲地吠叫。bark
noun³
3loud sound/voice響聲;大聲ADJECTIVE | VERB + BARK | PHRASESADJECTIVE➤short短促的響聲▸➤harsh, sharp (especially NAmE) 刺耳的響聲VERB + BARK➤give發出響聲◇He gave a harsh bark of laughter.他發出刺耳的大笑聲。PHRASES➤a bark of laughter高聲大笑bark
verb
ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤angrily, excitedly, frantically, furiously, happily, loudly, madly, wildly憤怒地吠叫;激動地吠叫;狂吠;高興地吠叫;大聲吠叫PREPOSITION➤at衝着⋯吠叫◇The dog was barking furiously at a cat.那條狗衝着一隻貓狂吠。