1plan 计划 [countableC usually plural]ARRANGE A MEETING, EVENT ETC plans and preparations that you must make so that something can happen 安排,筹划,准备
Have you made all your travel arrangements?
你的旅行都安排好了吗?
arrangement for
I’ve agreed to help with arrangements for the party.
我答应帮忙准备聚会。
The family made arrangements for his body to be flown back.
家人安排用飞机运回他的遗体。
2agreement 协议 [countableC, uncountableU]AGREE something that has been organized or agreed on 议定之事,协定SYN agreement
arrangement between
An arrangement between the two couples ensured there was always someone to look after the children.
这两对夫妇之间的约定确保孩子们一直有人照顾。
arrangement with
The school has an arrangement with local businesses.
校方与当地企业有协议。
an arrangement to do something
Maxine cancelled our arrangement to meet.
玛克辛取消了我们见面的约定。
come to an/some arrangement (with somebody) (=make an agreement that is acceptable to everyone) (与某人)达成协议
It would usually cost $500, but I’m sure we can come to some kind of arrangement.
通常价格是500美元,但我相信我们可以再协商。
Pets are permitted at the resort by prior arrangement.
经事先约定,宠物可带入度假区。
3way STH is organized 安排某事的方式 [countableC usually plural] the way in which something is organized 安排方式,布置
The airport is currently reviewing its security arrangements.
机场目前正在检查保安措施。
domestic arrangements
家务安排
4position 位置 [countableC, uncountableU]ARRANGE A GROUP OF THINGS OR PEOPLE a group of things that are put in a particular position, or the process of doing this 排列,布置
arrangement of
the traditional arrangement of desks in rows
将书桌成排放置的传统做法
a beautiful flower arrangement
漂亮的插花样式
5music 音乐 [countableC]APM a piece of music that has been written or changed for a particular instrument 编曲;改编曲
a piano arrangement of an old folk song
一首传统民歌的钢琴编曲
COLLOCATIONS
verbs
make arrangements 做好安排[准备]
You are advised to make travel arrangements well in advance.
建议你要事先做好旅行准备。
discuss the arrangements 商量安排
We need to discuss the wedding arrangements.
我们得商量一下婚礼安排。
finalize the arrangements 确定安排
I’m meeting him tomorrow to finalize the arrangements.
明天我和他见面,把安排确定下来。
nupset the arrangements (=cause problems which spoil the arrangements)
I don’t want to upset your arrangements.
ADJECTIVES/NOUN + arrangement
alternative arrangements 变通的安排,可替代的安排
If the flight is cancelled you’ll have to make alternative arrangements.
要是航班取消,你得另作安排。
special arrangements (=particular preparations other than those usually made) 特殊安排
Please inform us if any guests have disabilities or need any special arrangements.
如有客人身体不便或需要特殊安排,请通知我们。
security arrangements 安保措施
He was in charge of security arrangements for the president’s visit.
他负责总统来访的安保工作。
financial arrangements 财务安排
nAs treasurer, you’re responsible for all the financial arrangements.
travel arrangements 旅行安排
nI’ll make my own travel arrangements.
holiday arrangementsBritish EnglishBrE 【英】度假安排
nWe don’t have any holiday arrangements yet.
seating/sleeping arrangements (=plans for where people will sit/sleep) 席位/住宿安排
arrangement for• I've agreed to help with arrangements for our 10-year high school reunion.
by prior arrangement• Duly divorced, they now meet again by prior arrangement in the lobby of a hotelnear their former home.• Evening meals are by prior arrangement only, and generally Marypen likes to cook for her guests three times a week.• A four-course dinner is available, by prior arrangement.• Light snacks or full cateringby prior arrangement for party bookings.• Full restaurant service available from Easter to end of October - or by prior arrangement.• House rules: Limitedsmoking; pets permittedby prior arrangement and $ 10 charge.• Vegetarian meals are provided by prior arrangement.• Back stagetoursby prior arrangement.
1plans/organization計劃;組織ADJECTIVE | VERB + ARRANGEMENT | ARRANGEMENT + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤alternative, better, different, new, other備選的/更好的/不同的/新的/其他安排◇It may be necessary to make alternative arrangements.或許有必要作備選的安排。➤final最後的安排▸➤practical切合實際的安排▸➤satisfactory, sensible, suitable (all especially BrE) 令人滿意的/合理的/適當的安排▸➤careful, detailed精心的/詳細的安排▸➤flexible靈活的安排▸➤unusual不尋常的安排▸➤special特殊安排◇There are special arrangements for people working overseas.對於在海外工作的人有特別的安置。➤formal正式的安排▸➤necessary, proper (especially BrE) 必要的/恰當的安排▸➤administrative, organizational行政安排;組織機構設置➤social社會活動安排▸➤childcare, domestic, funeral, holiday, living, pension, seating, security, sleeping, travel兒童託管安排;家居佈置;葬禮安排;假期安排;起居安排;養老金計劃;座次安排;保安措施;住宿安排;旅行安排◇Their domestic arrangements were considered unconventional at the time.他們的家居佈置在當時看來是不落俗套的。➤working工作安排◇Flexible working arrangements are catching on.彈性工作制流行開來。VERB + ARRANGEMENT➤make作出安排▸➤complete, confirm, finalize安排妥當;確認計劃;敲定計劃◇Arrangements for the trip have now been completed.旅行前的準備工作都已經做好。➤discuss討論安排◇We are just discussing the final arrangements for the concert.我們只是在討論音樂會最後的準備工作。➤upset打亂安排◇All her careful arrangements had been upset!她的精心安排全被打亂了!➤change改變安排◇We'll have to change our travel arrangements.我們將不得不改變我們的旅行安排。ARRANGEMENT + VERB➤stand計劃不變◇As far as I know, the arrangement still stands.據我所知,計劃仍然不變。➤fall through安排落空◇The catering arrangements for the conference fell through at the last minute.為大會提供餐飲服務的安排在最後一刻成了泡影。PREPOSITION➤arrangement for為⋯作的安排◇Arrangements for the funeral are complete.葬禮的準備工作已結束。➤arrangement with與⋯的安排◇I have made arrangements with the store for the goods to be delivered here.我已安排商店把貨品送到這裏來。arrangement
noun²
2agreement約定ADJECTIVE | VERB + ARRANGEMENT | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤business, contractual, financial商業協議;合同約定;金融協議◇It's purely a business arrangement-there's no need to get emotionally involved.這是單純的商業協議,不需要摻雜感情。➤constitutional立憲協議➤power-sharing權力分享協議➤custody監護協議◇Joint custody arrangements do not work for all parents.共同監護協議並不適合所有的父母。➤special特別的協議▸➤formal, informal正式/非正式協議▸➤voluntary自願的協議▸➤private私人協議▸➤reciprocal互惠協議▸➤long-standing, long-term, permanent長期有效的協議;永久協議▸➤interim, temporary臨時協議VERB + ARRANGEMENT➤have有協議◇The company has a special arrangement with the bank.這家公司和銀行有特殊的協議。➤accept, agree, come to, make接受協議;達成協議;商定◇She made an arrangement with her employer whereby she worked a reduced number of hours.她和老闆說好了可以減少她的工作時數。➤develop, establish, negotiate制訂/確立/商討協議PREPOSITION➤by (an/the) arrangement根據協議◇Viewing of the property is only possible by arrangement with the owner.事先跟房主說好才能看房子。◇They have an arrangement by which they each contribute equally to the cost of the house.他們商定平均分擔房費。➤under an/the arrangement根據協議◇Under this arrangement you can pay for the goods over a longer period.根據這個協議,你付貨款的期限可以更長一些。➤arrangement between⋯之間的協議◇an arrangement between the two men兩個男人之間的協議➤arrangement with和⋯的協議◇He finally came to an arrangement with his landlord.他最後與房東達成了協議。PHRASES➤by prior arrangement (especially BrE) 根據事先的約定◇A tour of the library is available by prior arrangement.參觀圖書館需要預約。arrangement
noun³
3group of things placed together排列ADJECTIVE | VERB + ARRANGEMENTADJECTIVE➤complex, complicated複雜的組合◇a complex arrangement of rods and cogs連杆和輪齒的複雜組合➤physical, spatial實物的排列方式;空間排列方式◇Even the physical arrangement of the classroom can influence the way children learn.教室的佈置甚至也可能影響孩子學習。➤floral, flower插花VERB + ARRANGEMENT➤design, do設計;佈置◇Who did this beautiful flower arrangement?誰做的這麼漂亮的插花?