🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)

Longman Dictionary of Contemporary English
Oxford Collocations Dictionary
Oxford Learner's Thesaurus
Macmillan English Thesaurus
Google 翻譯

導出

put up

phrasal verbphr v

a) build 建造 put something ↔ upTBC to build something such as a wall, fence, building etc 建造〔墙、篱笆、楼房等〕 SYN erect

They’re putting up several new office blocks in the centre of town.

他们正在城中心建造几幢新办公楼。

b) for people to see 让人看见 put something ↔ upPUBLICIZE/MAKE KNOWN to put a picture, notice etc on a wall so that people can see it 〔在墙上〕张贴〔图片、布告等〕

Can I put up some posters?

我能张贴几张海报吗？

The shops have started to put up Christmas decorations.

各商店已经开始挂上圣诞装饰品。

c) attach STH 固定某物 put something ↔ up to attach a shelf, cupboard etc to a wall 把〔架子、橱柜等〕固定在墙上

My dad put up five shelves.

我爸爸搭了五个架子。

d) increase 增加 put something ↔ upINCREASE IN NUMBER OR AMOUNT British EnglishBrE to increase the cost or value of something 提高〔价格等〕 SYN raise

Most big stores admit they daren’t put prices up for fear of losing their customers.

大多数大商店都承认他们因为害怕失去顾客而不敢提高价格。

e) raise 升高 put something ↔ up to raise something to a higher position 抬高，使升高

I put up my hand and asked to leave the room.

我举手要求离开房间。

Philip put his hood up because it was raining.

因为下雨了，菲利普拉起了兜帽。

f) let SB stay 让某人住下 put somebody upSTAY WITH SB, IN A HOTEL ETC to let someone stay in your house and give them meals 留某人在家里过夜

I was hoping Kenny could put me up for a few days.

我希望肯尼能让我在他家住几天。

g) stay somewhere 在某处待着 British EnglishBrESTAY WITH SB, IN A HOTEL ETC to stay in a place for a short time 在某地投宿

at/in/with

We can put up at a hotel for the night.

我们可以在酒店过夜。

h) put up a fight/struggle/resistanceFIGHT FOR OR AGAINST something to show great determination to oppose something or get out of a difficult situation 奋勇战斗/斗争/抵抗

Gina put up a real fight to overcome the disease.

吉娜为战胜疾病而顽强斗争。

The rebels have put up fierce resistance.

叛乱分子进行了激烈的抵抗。

i) put up somethingGIVE to give an amount of money for a particular purpose 提供金钱〔用于某一用途〕

The paper put up a reward for information on the murder.

这家报纸提供悬赏征集这宗谋杀案的线索。

j) make available 准备好 put something up to make something or someone available for a particular purpose 准备好某物；让某人做好准备

put something up for

They put their house up for sale.

他们的房子正待售。

The baby was put up for adoption.

那个婴儿正等待收养。

k) put up a proposal/argument/case etcEXPLAIN to explain a suggestion or idea so that other people can think about it or discuss it 提出建议/论点/理由等

If you can put up a good enough case, the board will provide the finance.

如果你能提出足够好的理由，董事会将提供资金。

l) elections 选举 put somebody ↔ upSUGGEST to suggest someone as a suitable person to be elected to a position 推举，提名〔某人担任某职〕

I was put up for the committee.

我被提名加入那个委员会。

m) put up or shut up spoken informal used to tell someone that they should either do what needs to be done or stop talking about it 该做就做，不然就闭嘴

Examples from the Corpus

put up• A solicitor can advise whether the landlord has a right to put the rent up.• I gasped and put up a hand to cover my mouth.• Someone's put up a notice in the library offering childcare for $11 an hour.• Sarah had put posters up all around her room.• Isobel and Peter have put a stone wall up along the side of the garden.• We want to put up an art display at the end of the year to show off the students' work.• They're planning to tear down these apartments and put up an office building.• He swore at us and put up his fists as if he was going to punch one of us.• Shall I put it up opposite the mirror?• This used to be quite a cheap restaurant but they've put their prices up since the last time I came here.• They've put up the price of petrol again.• Rachel put both her hands up to shield her eyes from the sun.

put somebody up• "Where are you staying?" "Carole's putting us up for a couple of days."• They put me up in the spare room for a few days while I sorted things out.

put at/in/with• Though it is dead the minute it leaves the scalp, your hair has a lot to put up with.• Well, each of us had to put up with different things to earn our food.• Otherwise, why would anyone put up with her demands?• And what we got to put up with is a disgrace.• After putting up with it for several weeks, she telephoned the plant.• That is the longest I have had to put up with lack of women.• Not going to put up with that, I wasn't, not after all that service.• The mercenary ones simply put up with them and pretend that they love them for what they can get out of them.

put up a fight/struggle/resistance• By then I realized it was all too late anyway so I didn't put up a fight.• Had he, perhaps, put up a fight?• I start running, but my body puts up a fight.• Not only relieved by beating Dallas, but yes, this team can put up a fight.• The temptation was great to muster what force we could and put up a fight.• Instead of dragging everything into the open and putting up a fight, I held on in silence.• I bet you did that last night. - Did she put up a fight, then?

put for• We're going to put him up for a few days.• They brought Sam here, Put him up for a year.• The hearing would decide whether the state should terminate the rights of the biological parents and put the child up for adoption.• This seems somewhat cool behaviour, considering that the governors appear to have done nothing to put the medal up for competition.• We used to put these herren up for red-herren during the winter, and we'd probably put three lots or consignments.• Constantly putting yourself up for rejection just because you're grown-up now won't help your self-esteem.• And owners note a perceptible increase in door-hangers, fliers and other pleas from agents to put their homes up for sale.• Clothier, which in October said it may seek a merger or put itself up for sale.

put up a proposal/argument/case etc• In other days Managers would have put up an argument as to the folly of this approach by Management.

→ put up at put(PHRASAL VERB)

put upChinese