wash over somebody

phrasal verbphr v

a) FEEL HAPPY/FRIGHTENED/BORED ETCif a feeling washes over you, you suddenly feel it very strongly 〔感觉〕突然袭来

A feeling of relief washed over her.

她顿时感到如释重负。

b) if you let something wash over you, you do not pay close attention to it 〔某事〕对〔某人〕没有多大影响

She was content to let the conversation wash over her.

她乐得不去理会那番谈话。

Examples from the Corpus

wash over • Love washed over him with the force of a tidal wave.• A sense of pre-memory washed over him.• She heard the indrawn breath hiss sharply through his teeth, and felt the wave of emotion that washed over him.• Waves of relief washed over him.• My heart races with excitement, pure joy washes over me.• Pa began taking our family wash over to Hambledown every Saturday evening in pillowcases.• Even the tracks that wash over you the first time around act as aural traps on second and third listens.• Even while the banal dialogue washes over you, the kicks and jumps remain spectacular.