doubt2 ●●● S2 verb [transitiveT not in progressive]1 DON'T THINK SO/DOUBT ITto think that something may not be true or that it is unlikely 懷疑,不確信Kim never doubted his story. 金對於他講的事情從不懷疑。
doubt (that)I doubt we’ll ever see him again. 我想我們再也見不到他了。
doubt if/whetherYou can complain, but I doubt if it’ll make any difference. 你可以投訴,但是我看未必有用。
‘Do you think there’ll be any tickets left?’ ‘I doubt it (=I don’t think so).’ “你認爲還會有餘票嗎?” “我看是沒有了。”
2 DON'T THINK SO/DOUBT ITto not trust or have confidence in someone 不信任〔某人〕,對〔某人〕沒有信心I never doubted myself. I always knew I could play tennis at this level. 我從來都相信自己,一向都知道我網球能打出這個水平。
She loved him, and had never doubted him. 她愛他,對他從來沒有産生過懷疑。
I have no reason to doubt his word (=think that he is lying). 我沒有理由不相信他的話。
—doubter noun [countableC]
n GrammarPatterns with doubt
You doubt whether someone can do something: I doubt whether we can afford a new car.
She doubted whether she could trust him again.
You doubt whether something will happen: I doubt whether the plan will work.
He doubted whether this would happen.
You can also say doubt if with the same meaning as doubt whether: I doubt if we can afford a new car.
I doubt if the plan will work.
You can also say doubt that: I doubt that we can afford a new car.
I doubt that the plan will work.
✗Don’t say: doubt about Using the progressive
The verb doubt is not usually used in the progressive. You say: I doubt he’ll come to the party.
✗Don’t say: I am doubting he’ll come to the party. THESAURUSdoubt to think that something may not be true or that it is unlikely 懷疑,不相信‘Do you think she really is eighteen?’ ‘I doubt it.’ “你覺得她真是18歲嗎?” “我懷疑。”
There was so much noise that I doubt if anyone slept. 聲音那麽吵,我懷疑有沒有人睡得着。
be doubtful/dubious /ˈdjuːbiəs $ ˈduː- / to doubt that something will happen, is true, or is a good idea 不確定Economists are doubtful that the situation will improve this year. 經濟學家不能肯定今年形勢會好轉。
‘You can eat the whole fish including the head.’ Janey looked dubious. “你可以把魚連頭整個都吃下去。” 珍妮看上去有些疑惑。
nWhen my husband suggested emigrating, I was dubious at first.
nMum looked doubtful when I suggested having a party for all my friends.
have reservations to feel that a plan or idea may not be good because you think there may be some problems with it 持保留意見Health care professionals had reservations about giving both vaccines together. 醫療保健專業人士對同時注射兩種疫苗持保留意見。
have misgivings to feel worried about doing something, because it may have a bad result 有疑慮Ralph had serious misgivings about changing his career at the age of 50. 拉爾夫對於50歲改行有很大的顧慮。
have mixed feelings to be unsure exactly how you feel about something or someone because there are both good and bad things about them 心情複雜[矛盾]I have very mixed feelings about moving house – it’s exciting but I’ll miss this area. 對於搬家我心情很複雜——搬家是令人興奮的,但我又會懷念這個地方。
have second thoughts to start having doubts about whether a decision you have just made is the right one 〔對先前的決定〕産生懷疑;改變想法I liked the dress in the shop, but when I got it home I had second thoughts. 在商店的時候我喜歡那條連衣裙,可是買回家後,我的想法變了。