🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 3616 COCA: 5646

confused

Word family
con·fused /kənˈfjuːzd/ ●●● S3 adjectiveadj  
1 CONFUSEDunable to understand or think clearly about what someone is saying or what is happening 困惑的,糊涂的
 I’m totally confused. Could you explain that again?
我完全糊涂了,你能再解释一遍吗?
confused about
 If you’re confused about anything, phone me.
如果你对什么事有疑问,打电话给我。
 All the roads looked the same and he felt thoroughly confused.
所有的路看上去都一样,他完全糊涂了。
2 CLEAR/EASY TO UNDERSTANDnot clear or not easy to understand 不清楚的,混乱的;难懂的
 Witness statements presented a confused picture of the incident.
证人的证词把事情的经过说得很混乱。
 a lot of confused ideas
许多混淆的观念
confusedly /-ˈfjuːzɪdli/ adverbadv
THESAURUS
confused unable to understand what someone is saying or what is happening 〔因不理解而〕困惑的,糊涂的
I was rather confused by his question.
他的问题让我很困惑。
She gave me a confused look.
她不解地看了我一眼。
nWith the huge range of computers on the market, it’s easy to get confused.
nShe felt hurt and confused when her husband left her.
puzzled (also perplexed formal) confused because you cannot understand something, especially because it is different from what you expect 〔尤因事情和预料的不同而〕困惑的,迷惑的
The doctor was puzzled by the man’s symptoms and ordered several further tests.
医生对那人的症状感到困惑,要求再多做几项检查。
He had a puzzled expression on his face.
他一脸迷惑不解的模样。
Ross looked perplexed when the audience laughed.
听众笑了,罗斯却一脸迷惑。
baffled very confused and unable to understand something, even though you have tried hard for a long time 〔因尝试很久也没有解决而〕非常困惑的
Detectives admit they are baffled by the case.
警探们承认这个案子让他们犯难。
a baffled expression
困惑的表情
bewildered /bɪˈwɪldəd $ -ərd/ very confused and surprised when something unusual and unexpected happens to you 〔因发生不寻常或意料之外的事而〕困惑的,迷惑而惊讶的
He was bewildered to find three policemen at the front door.
看到门口站着三名警察,他愣住了。
Bewildered train passengers watched as the man was arrested.
不明所以的火车乘客看着那名男子被逮捕。
nAt first she was bewildered by all the noise and activity of the city.
bemused /bɪˈmjuːzd/ confused and surprised by what has happened, or by what someone has said 〔因发生的事或某人所说的话而〕困惑的
Local residents seem bemused by the sudden arrival of all the tourists.
突然来了这么多游客,当地居民迷惑不解。
She told him to leave, but he just sat there with a bemused expression.
她叫他走,可他只是坐在那里,一脸迷茫。
can’t think straight spoken to have difficulty thinking clearly, for example because you are too tired, too busy, or because a lot of things are happening around you 不能清楚地思考
I can’t think straight with all this noise going on.
周围这么吵,我都没法好好思考。
Examples from the Corpus
Origin confused
(1300-1400) Old French confus, from Latin confusus, past participle of confundere; → CONFOUND
con·fused adjectiveadj →THESAURUS1
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus

See also: confuse

BNC: 3616 COCA: 5646
confused

adjective

VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBSappear, be, feel, look, seem, sound顯得困惑;給弄糊塗;感覺困惑不解;看上去令人困惑;聽起來混亂become, get變得迷惑He was beginning to get rather confused.他開始給弄得有些糊塗了。remain仍然迷惑leave sb使某人迷惑不解He left his audience thoroughly confused.他把觀眾完全弄糊塗了。ADVERBextremely, fairly, very, etc.極其/相當/非常混亂highly, hopelessly非常/極端混亂a highly confused picture of a complex situation對複雜形勢極度混亂的描繪completely, horribly, terribly, thoroughly, totally, utterly完全糊塗;非常糊塗;糊塗透頂;全然不解'Why?' she asked, suddenly horribly confused.“為什麼?”她問道,突然懵住了。increasingly愈加糊塗a little, slightly, etc.有點兒/略有些糊塗mildly頗為困惑'So what is it we have to do?' Jake asked, looking mildly confused.“那麼我們得做什麼呢?”傑克問道,看上去有些困惑。clearly, obviously顯然/明顯糊塗Dr. Solaris turned to her, obviously confused.索拉里斯博士轉向她,顯然給弄糊塗了。genuinely真的很迷惑equally同樣困惑He looked at his father, who looked equally confused.他看了看父親,父親看起來也同樣迷惑不解。momentarily一時糊塗George paused, momentarily confused.喬治停了下來,一時有些發懵。PREPOSITIONabout弄不清⋯He was very confused about his feelings.他完全弄不清自己的感覺。at對⋯困惑The policemen looked a little confused at her question.警察對於她的問題看起來有點困惑。by因⋯而感到困惑I'm confused by the whole thing.整件事兒把我弄糊塗了。
BNC: 3616 COCA: 5646
confused adj.
confused1 (feel confused) confused2 (a confused account)
confused1

adjective

feel confused about sth 对⋯感到困惑a confused account of sth 对某事令人费解的叙述confused ♦︎ puzzled ♦︎ at a loss ♦︎ bewildered ♦︎ dazed ♦︎ bemused ♦︎ perplexed ♦︎ muddled ♦︎ disoriented ♦︎ disorientatedThese words all describe the feeling that you cannot understand sth or do not know what is happening. 这些词均表示感到糊涂的、迷惑的、茫然的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to be confused / puzzled / perplexed / muddled about sthto be puzzled / bewildered / bemused / perplexed at sthto be confused / puzzled / at a loss / perplexed as to how... / why...a confused / puzzled / bewildered / dazed / bemused / perplexed expression / lookpuzzled / bewildered / dazed eyesslightly confused / puzzled / at a loss / bewildered / dazed / bemused / perplexed / muddledrather confused / puzzled / at a loss / bewildered / bemuseda little confused / puzzled / bewildered / dazed / bemusedtotally confused / bewildered / bemused / disoriented / disorientatedcompletely confused / at a loss / bewildered / disoriented / disorientated confused feeling that you do not understand sth and so cannot think clearly about it 糊涂的;迷惑的People are confused about all the different labels on food these days.如今五花八门的食物标签把人搞得稀里糊涂。I'm confused-say all that again.我被搞糊涂了,再从头到尾说一遍吧。She was beginning to get rather confused.她开始感到相当困惑。He was depressed and in a confused state of mind.他意志消沉,脑子里乱成一团。 see also confusion doubt noun 1 puzzled unable to understand sth or the reason for sth 困惑的;迷惑不解的He looked puzzled so I repeated the question.他好像没听懂,于是我把问题又重复了一遍。She had a puzzled expression on her face.她满脸困惑的表情。 at a ˈloss

idiom

not knowing what to say or do 不知所措;困惑I'm at a loss to explain what happened.我完全不知道该怎么解释所发生的事。Ruth was completely at a loss.露丝完全不知所措。His comments left me at a loss for words.他的评论让我不知说什么才好。
bewildered bɪˈwɪldəd, bɪˈwɪldərd (rather formal) confused and worried because you do not know what is happening or do not know what to do 迷惑的;困扰的;不知所措的She was totally bewildered by the whole affair.她被整件事完全弄糊涂了。 dazed deɪzd unable to think clearly, especially because of a shock or because you have been hit on the head (因震惊或头部受到撞击)神志不清的,茫然的Survivors waited for the rescue boats, dazed and frightened.生还者不知所措,心有余悸,等待着救援船只。 bemused bɪˈmjuːzd looking as if you are confused and do not know what is happening (表情)困惑的,茫然的Her bizarre performance left the audience looking bemused.她怪诞的演出让观众看得一脸茫然。 perplexed pəˈplekst; NAmE pərˈplekst (rather formal) very puzzled, especially in a way that makes you feel slightly worried 大为困惑的,迷惑不解的(尤指令人感到有些担忧)We are all perplexed as to how this happened.我们都对这事是如何发生的感到困惑不已。 muddled (especially BrE) not clear in your mind about which thing is which 分不清的;困惑的;混乱的There were so many names that she became hopelessly muddled.名字太多,把她彻底弄糊涂了。This is the result of muddled thinking.这是思考不清晰的结果。 disoriented dɪsˈɔːrientɪd (rather formal) feeling confused and not able to understand what is happening around you 茫然的;不知所措的The patient appeared disoriented.那个病人显得不知所措。 disorientated dɪsˈɔːriənteɪtɪd (BrE, rather formal) disoriented 茫然的;不知所措的She felt shocked and totally disorientated.她感到震惊,完全不知所措。In British English disorientated is more frequent than disoriented, although both forms are used. In American English only disoriented is used. 在英式英语中,disorientated比disoriented常用,但两种拼写均可。在美式英语中只用disoriented。
confused2

adjective

feel confused about sth 对⋯感到困惑a confused account of sth 对某事令人费解的叙述confused ♦︎ discursive ♦︎ disjointed ♦︎ rambling ♦︎ incoherent ♦︎ woolly ♦︎ jumbledThese words all describe thought, speech or writing that does not have a clear structure. 这些词均表示思想、讲话或文字条理不清的、混乱的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配confused / disjointed / rambling / incoherent / jumbled thoughtsdisjointed / incoherent / jumbled wordsrambling / incoherent speecha confused / rambling account of sth confused (of thoughts, a description or a situation) not clear or easy to understand (思绪、描述或情况)不清楚的,混乱的,难懂的The children gave a confused account of the events of the previous day.孩子们把前一天发生的事叙述得颠三倒四。A confused situation followed the military coup.军事政变过后,局势一片混乱。 discursive dɪsˈkɜːsɪv; NAmE dɪsˈkɜːrsɪv (formal) (of a style of writing or speaking) moving from one point to another without any strict structure (书面或口头表达方式)东拉西扯的,离题的,不着边际的Poetry is closer to music than to the more extended and discursive literary forms.相对于更宽泛和散漫的文学形式,诗歌更接近音乐。 disjointed (of different things or the parts of sth) not having a clear or logical connection with each other (不同事物或某事物的不同部分)不连贯的,支离破碎的,杂乱无章的Disjointed words and phrases jumped out at her.她一眼就看出了词语的杂乱无章。 rambling (disapproving) (of speech or writing) very long and confused (讲话或写作)冗长而费解的,不切题的The letter was long and rambling.这封信拖沓冗长,不知所云。 incoherent ˌɪnkəʊˈhɪərənt; NAmE ˌɪnkoʊˈhɪrənt (often disapproving) (of ideas or systems) not logical or well organized (想法或体系)逻辑不清的,不连贯的The theory was outdated and incoherent.这理论过时且逻辑不通。OPP coherent rational woolly (NAmE also wooly) ˈwʊli (of people or their ideas or statements) not thinking clearly; not clearly defined or expressed (人、思想或陈述)糊涂的,混乱的,模糊的The Government have been woolly about the exact meaning of their proposals.政府一直搞不清楚他们提案的确切含义。You should challenge any vague and woolly replies.你应当对任何含糊不清的回复提出质疑。 jumbled ˈdʒʌmbld (of words or thoughts) not in the correct order; confused (言语或思绪)乱糟糟的,混乱的She tried to rearrange her jumbled thoughts.她试着重新整理自己混乱的思绪。
BNC: 3616 COCA: 5646
confused
Not able to think clearly: confused, bewildered, perplexed...
Mentally ill: bipolar, certifiable, confused...
Complicated and difficult to understand: complicated, difficult, complex...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime