🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 3014 COCA: 3488

pig

Word family
Related topics: Animals, Police
pig1 /pɪɡ/ ●●● S2 noun [countableC]  
1 animal 动物HBA a farm animal with short legs, a fat body, and a curved tail. Pigs are kept for their meat, which includes pork, bacon, and ham. SYN American English hog
 He kept pigs and poultry.
他养过猪和家禽。
2 person spoken
a) GREEDYsomeone who eats too much or eats more than their share 贪吃的人
 You greedy pig, you ate all the candy!
你这只馋猫,把糖果都吃光了!
 I made a bit of a pig of myself (=ate too much) at dinner.
我晚饭大吃特吃。
b) UNPLEASANTsomeone who is unpleasant in some way, for example unkind or very untidy 令人讨厌的人;肮脏的人
 They live like pigs in that house over the road.
他们住在马路那头猪圈似的房子里。
 You can tell him from me he’s an ignorant pig.
你可以转告他,我说他是个无知的家伙。
(male) chauvinist pig (=a man who thinks women are not equal to men) 大男子主义者
3. police 警察 taboo informalSCPINSULT an offensive word for a police officer. Do not use this word. 警察猪猡〔对警察的侮辱性称呼〕
4 a pig (of a something) British EnglishBrE spokenUNPLEASANT something that is very difficult or unpleasant to do 困难的事情;讨厌的事
 They’re improving, and they’re a pig of a team to beat.
他们正在进步,要打败这支队伍可不容易。
5 make a pig’s ear of something British EnglishBrE spokenDO BADLY to do something very badly 把某事弄糟
 Someone’s made a right pig’s ear of these repairs.
有人把这些修理活干得一团糟。
6. in a pig’s eye American EnglishAmE spoken informal used to show that you do not believe what someone is saying 当然不,决不,不可能
7 pig in a poke spoken something you bought without seeing it first and that is not as good or valuable as you expected 〔购买前未曾看过的〕盲目买来的劣质东西
 What if the car you buy turns out to be a pig in a poke?
如果你随便买来的车结果并不怎么样,该怎么办?
8 pigs might fly British EnglishBrE, when pigs fly American EnglishAmE spoken used to say that you do not think something will happen 太阳从西边出来〔表示不相信某事会发生〕
 ‘Someone might have handed in your pass.’ ‘Yes, and pigs might fly.’
可能已经有人把你的通行证上交了呢。”“是啊,太阳还能从西边出来呢。
Examples from the Corpus
pig2 verb (pigged, pigging)  
1pig out phrasal verbphr v informalEAT to eat a lot of food all at once 大吃大喝,狼吞虎咽
on
 I found Sam in front of the TV, pigging out on pizza and fries.
我发现萨姆在电视机前狼吞虎咽地吃着比萨饼和薯条。
Origin pig1
(1200-1300) Probably from an unrecorded Old English picga
pig1 nounpig2 verb
Chinese
Corpus
BNC: 3014 COCA: 3488
pig

noun¹

1animal動物ADJECTIVE | VERB + PIG | PIG + VERB | PIG + NOUN ADJECTIVEdomestic家豬feral, wild野豬suckling乳豬VERB + PIGbreed繁育豬keep, raise養豬feed餵豬fatten育肥豬The pigs were being fattened for slaughter.這些豬正在育肥以備屠宰。kill, slaughter殺豬;屠宰豬PIG + VERBgrunt, squeal豬作呼嚕聲;豬尖叫PIG + NOUNfarm, farmer養豬場;豬倌
pig

noun²

2personADJECTIVE | PHRASES ADJECTIVEfat肥胖的傢伙disgusting令人惡心的傢伙greedy貪婪的傢伙male chauvinist, sexist大男子主義的/主張性別歧視的豬玀PHRASESmake a pig of yourself大吃We cooked up some pasta and all made pigs of ourselves.我們做了一些意大利麪食,每個人都吃了很多。
BNC: 3014 COCA: 3488
pig noun
villain
BNC: 3014 COCA: 3488

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime