🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 2063 COCA: 1953

criminal

Word family
Related topics: Crime, Law
crim·i·nal1 /ˈkrɪmɪnəl/ ●●● S3 W2 adjectiveadj  
1 SCCCRIMErelating to crime 犯罪的,犯法的
 Experts cannot agree on the causes of criminal behaviour.
专家对犯罪行为的原因不能取得一致意见。
 I was sure he was involved in some kind of criminal activity.
我肯定他在从事某种犯罪活动。
 She has not committed a criminal offence (=a crime).
她没有犯罪。
 He was arrested and charged with criminal damage (=damaging someone’s property illegally).
他遭到逮捕并被指控犯有刑事损坏罪。
 The doctor was found guilty of criminal negligence (=not taking enough care to protect people you are responsible for).
这名医生被判过失犯罪。
2 SCTrelating to the part of the legal system that is concerned with crime 与犯罪有关的;刑事的 civil
 The case will be tried in a criminal court.
这个案子将在刑事法庭审理。
 We have no faith in the criminal justice system.
我们对刑事审判制度没有任何信心。
 The police are investigating the matter, and he may face criminal charges (=be officially accused of a crime).
警方正在调查此案,他可能面临刑事诉讼。
 She usually deals with serious criminal cases.
她一般处理重大刑事案件。
 a criminal lawyer
刑事诉讼律师
3 BAD BEHAVIOUR OR ACTIONSwrong, dishonest, and unacceptable 罪过的;错误的;奸诈的;无法容忍的 SYN wicked
 It seems criminal that teachers are paid so little money.
教师的工资这么少,真让人无法接受。
criminally adverbadv
 a hospital for the criminally insane
专治精神病罪犯的医院
criminality /ˌkrɪməˈnæləti/ noun [uncountableU]
nCOLLOCATIONSMeaning 1: relating to crime
nouns
criminal activity
There was no evidence of any criminal activity.
a criminal offence/act (=a crime)
Cruelty to animals is a criminal offence.
criminal behaviour
Is it possible that the tendency to criminal behaviour is inherited?
criminal wrongdoing American EnglishAmE (=actions that are illegal)
The investigation cleared him of any criminal wrongdoing.
criminal damage British EnglishBrE (=damaging someone's property illegally)
He was charged with criminal damage to his boss's car.
criminal negligence (=not taking enough care to protect people you are responsible for)
Charges of criminal negligence were brought against senior staff.
a criminal investigation (=when a possible crime is investigated)
The FBI is conducting a criminal investigation into the bombing.
nCOLLOCATIONSMeaning 2: relating to the part of the legal system that is concerned with crime
nouns
the criminal justice system
How effective is our criminal justice system?
criminal law
I’m more interested in criminal law than civil law.
a criminal charge (=an official accusation that someone has committed a crime)
He’s been arrested on a very serious criminal charge.
a criminal record (=a record, kept by the police, of the crimes someone has committed)
It can be hard for someone with a criminal record to find work.
a criminal case
The crown court usually deals with criminal cases.
a criminal trial
His year-long criminal trial ended in October.
criminal proceedings (=actions to deal with criminals, such as charging people with crimes or bringing them to trial)
Criminal proceedings have been started against the officers connected with the events.
a criminal court
The trial will take place in an international criminal court.
a criminal lawyer (=who deals with criminal cases)
Examples from the Corpus
Related topics: Crime
criminal2 ●●● W3 noun [countableC]  
SCCsomeone who is involved in illegal activities or has been proved guilty of a crime 罪犯 offender
 Police have described the man as a violent and dangerous criminal.
警方形容那名男子是个凶暴而危险的罪犯。
 a convicted criminal (=someone who has been found guilty of a crime)
一名已决罪犯
 The new law will ensure that habitual criminals (=criminals who commit crimes repeatedly) receive tougher punishments than first-time offenders.
新法律将确保惯犯比初犯受到更为严厉的惩罚。
 Teenagers should not be sent to prison to mix with hardened criminals (=criminals who have committed and will continue to commit a lot of crimes).
青少年不该被送进监狱和惯犯混杂在一起。
nTHESAURUS
criminal someone who is involved in illegal activities or has been proved guilty of a crime. Criminal is used especially about someone who often does things that are illegal
Criminals are stealing people's credit card details off the Internet.
He is one of the most wanted criminals in the United States.
offender someone who breaks the law
The courts should impose tougher punishments on offenders.
a special prison for young offenders
crook informal a dishonest person, especially one who steals money and who you cannot trust
Some politicians are crooks, but not all of them.
They're just a bunch of crooks.
felon law especially American EnglishAmE someone who has committed a serious crime
Convicted felons should not be allowed to profit from their crimes.
the culprit the person who has done something wrong or illegal
The culprits were never found.
If I ever catch the culprit, he or she is in big trouble.
The culprits were just six years old.
delinquent a young person who behaves badly and is likely to commit crimes – used especially in the phrase juvenile delinquent
He later worked with juvenile delinquents in a Florida youth services program.
accomplice someone who helps a criminal to do something illegal
Police believe the murderer must have had an accomplice.
different types of criminal
thief someone who steals things
Car thieves have been working in the area.
The thieves stole over £5,000 worth of jewellery.
robber someone who steals money or valuable things from a bank, shop etc – used especially when someone sees the person who is stealing
a masked robber armed with a shotgun
They were the most successful bank robbers in US history.
burglar someone who goes into people’s homes in order to steal
The burglars broke in through a window.
shoplifter someone who takes things from shops without paying for them
The cameras have helped the store catch several shoplifters.
pickpocket someone who steals things from people’s pockets, especially in a crowd
A sign warned that pickpockets were active in the station.
conman/fraudster someone who deceives people in order to get money or things
Conmen tricked the woman into giving them her savings, as an ‘investment’.
forger someone who illegally copies official documents, money, artworks etc
a forger who fooled museum curators
counterfeiter someone who illegally copies money, official documents, or goods
Counterfeiters in Colombia are printing almost perfect dollar bills.
pirate someone who illegally copies and sells another person’s work
DVD pirates
mugger someone who attacks and robs people in public places
Muggers took his money and mobile phone.
murderer someone who deliberately kills someone else
His murderer was sentenced to life imprisonment.
the murderer of civil rights activist Medgar Evers
He is a mass murderer (=someone who kills a large number of people).
serial killer someone who kills several people, one after the other over a period of time, in a similar way
Shipman was a trusted family doctor who became Britain's worst serial killer.
rapist someone who forces someone else to have sex
Some rapists drug their victims so that they become unconscious.
sex offender someone who is guilty of a crime related to sex
Too many sex offenders are released from prison early.
vandal someone who deliberately damages public property
Vandals broke most of the school’s windows.
arsonist someone who deliberately sets fire to a building
The warehouse fire may have been the work of an arsonist.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
criminalcrim·i·nal1 /ˈkrɪmɪnəl/ adjectiveadj [only before a noun]
1not allowed by law and able to be punished by law
The investigation uncovered serious criminal activity.
allegations of possible criminal conduct involving company directors
2dealing with legal cases that involve crime
forensic tests involved in criminal and civil court cases
a criminal lawyer
criminalcriminal2 noun [countableC]
someone who is involved in illegal activity or has been found guilty of a crime
Origin criminal1
(1400-1500) French criminel, from Late Latin criminalis, from Latin crimen; → CRIME
IELTS BNC: 2063 COCA: 1953
criminal

noun

ADJECTIVE | VERB + CRIMINAL ADJECTIVEdangerous, violent危險/暴力罪犯real, serious真正的罪犯;重罪犯habitual, hardened慣犯career, professional職業罪犯master主犯petty, street輕罪犯;街頭犯罪者convicted已決犯known, suspected, wanted已知的罪犯;嫌疑犯;通緝犯He has been associating with known criminals.他一直和一些盡人皆知的罪犯有來往。potential潛在的犯罪人notorious臭名昭着的罪犯common普通刑事犯She was treated like a common criminal.她被當成普通刑事犯對待。corporate, white-collar法人犯罪人;白領罪犯war戰犯He was tried as a war criminal.他被當作戰犯受審。VERB + CRIMINALcatch抓獲罪犯I told him to pass the information to the police so they could catch the criminals.我告訴他把情報傳給警方以便他們能抓住罪犯。convict, prosecute宣判罪犯有罪;對罪犯提起公訴
IELTS BNC: 2063 COCA: 1953
criminal adj.
illegal (a criminal offence) outrageous (a criminal waste)
criminal

noun

criminal ♦︎ offender ♦︎ culprit ♦︎ sinner ♦︎ felon ♦︎ crook ♦︎ delinquentThese are all words for a person who does sth that is wrong, dishonest or against the law. 这些词均表示犯错的人、罪犯、违法者。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配a convicted / habitual criminal / offender / felonto catch a criminal / an offender / the culprit / a crookto identify / apprehend a criminal / an offender / a culpritto convict / sentence a criminal / an offenderto punish criminals / offenders / the culprit / sinners / felons criminal [countable] a person who commits a crime 罪犯Society does not know how to deal with hardened criminals (= people who regularly commit crimes and are not sorry for what they do).社会不知道怎样处置惯犯。I was treated just like a common criminal.我受到如同普通罪犯一般的对待。 (BrE) Sending these youngsters to prison simply trains them to become professional criminals.把这些年轻人送进监狱简直是培训他们成为职业罪犯。 (NAmE) career criminals职业罪犯 offender [countable] (rather formal) a person who commits a crime; a person or thing that does sth wrong 犯罪者;违法者;祸害He spent some time in a young offender institution.他在青少年罪犯管教所待了一些时间。First offenders (= people who had never committed a crime before this one) were treated more leniently.以前对待初犯者较为宽大。He favours tougher punishments for repeat offenders (= people who commit the same crime more than once).他赞成对累犯者处以更严厉的惩罚。Child protection groups are calling for a national register of sex offenders (= people found guilty of illegal sexual acts).儿童保护团体要求在全国范围内对性犯罪者做登记。When it comes to pollution, the chemical industry is a major offender.谈到环境污染问题,化工产业是一大祸害。NOTE 辨析 Criminal or offender? Criminal suggests that not only has sb committed a crime, but that they have a tendency to commit crimes. Offender simply means that sb has broken the law at least once. For example, a driver who has broken the speed limit is an offender, but you would not call them a criminal. Offender is the word that is preferred by people whose job involves dealing with people who break the law. * criminal指已经犯罪且有犯罪倾向的人。offender仅指至少违法一次的人。例如,超速的司机是offender,但不会称之为criminal。offender是与违法者打交道的人偏好使用的词。 culprit ˈkʌlprɪt [countable] a person who has done sth wrong or against the law; a person or thing responsible for causing a problem 犯错的人;罪犯;罪魁祸首The police quickly identified the real culprits.警方很快查出了真正的罪犯。The main culprit in the current crisis seems to be modern farming techniques.当前这场危机的罪魁祸首似乎是现代农业技术。NOTE 辨析 offender or culprit? Culprit is nearly always used after the, because it is used to talk about the person, people or thing responsible for a particular thing that has happened. The most common adjectives used for describing a culprit are biggest, main, major, prime, real and worst. Offender can also be used in this way, although it is a little more formal than culprit. * culprit几乎总是用于定冠词the之后,因其指的是对发生的特定事件负责的人或事物。最常用于描述culprit的形容词是biggest、main、major、prime、real和worst。offender亦可这样用,但是它比culprit稍为正式。 sinner [countable] (formal) a person who has committed a sin or sins (= broken God's law) 罪人God forgives all sinners who repent.上帝原谅所有忏悔的罪人。 felon ˈfelən [countable] (especially NAmE, law 法律) a person who has committed a felony (= a serious crime such as murder or rape) 重罪犯The law requires convicted felons entering the state to register their address with the police.这项法律要求进入该州的已定罪重犯向警方登记住址。 crook krʊk [countable] (informal) a dishonest person, especially one who steals money 骗子(尤指偷钱者)That salesman is a real crook.那个推销员真是个骗子。The film portrays a world of small-time crooks, petty crime and drinking clubs.那部电影描绘的世界里有不高明的骗子、不严重的犯罪和饮酒俱乐部。 delinquent dɪˈlɪŋkwənt [countable] (rather formal) a person, especially a young person, who shows a tendency to commit crime 有违法倾向者(尤指青少年)What can be done to help these juvenile deliquents turn away from crime?可以做点什么来帮助这些少年犯远离犯罪?

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime