1.[countableC]MONEY a piece of metal, usually flat and round, that is used as money 硬币 → bill, note► see thesaurus at money
2toss/flip a coinDECIDEto choose or decide something by throwing a coin into the air and guessing which side of it will show when it falls 抛硬币作选择[决定]
Toss a coin to see who goes first.
抛硬币决定谁先来。
Examples from the Corpus
toss/flip a coin• If memoryserves, we actually went into the hall and flipped a coin.• We like to get out a map, and flip a coin to decide where to go.• I tossed a coin with Bill Wall for this, and won.• Like tossing a coin to decide on a man's life.• Eddie DeBartolo and Carmen Policy: Flip a coin.• Torn between passing the letter to Alice or Amelia, Robert tossed a coin and settled on the latter.• The customer wanted to flip a coin about paying the price for a photo of his daughter.• Given those odds, claims Salsburg, one might as well flip a coin.
3the other/opposite side of the coinOPPOSITE/REVERSEa different or opposite way of thinking about something 事情的另一面
Making the rules is only part of it. How the rules are carried out is the other side of the coin.
制定规定只是一方面,如何执行规定又是另一方面。
4two sides of the same coinCONNECTED WITHtwo problems or situations that are so closely connected that they are really just two parts of the same thing 同一事情密切相关的两个方面
Great opportunity and great danger are two sides of the same coin.
1INVENTto invent a new word or expression, especially one that many people start to use 创造,杜撰〔新词或短语〕
The word ‘aromatherapy’ was coined in the 1920s.
(芳香疗法)这个词是在20世纪20年代创造出来的。
2to coin a phrasespokenUSE something said in a joking way when you use a very commonexpression, to show that you know it is used a lot 套句老话说,常言说得好
He’d thought the flight would never – to coin a phrase – get off the ground.
他以为这趟航班是永远也不会——套句老话说——离地起飞了。
Examples from the Corpus
to coin a phrase• He was going to have fun if it killed him, to coin a phrase.• I had to find out the hard way - to coin a phrase.• It is an oddsidelight, to coin a phrase, on road accidents.• Miller was trying to help his career and, to coin a phrase, snatchvictory from the jaws of defeat.
3coin money/coin it (in)EARNBritish EnglishBrE informal to earn a lot of money very quickly 大发其财,暴富
BT at its profitable peak was coining it at the rate of £90 a second.
ADJECTIVE | VERB + COIN | COIN + VERB | COIN + NOUN | PHRASESADJECTIVE➤bronze, copper, gold, silver青銅幣;銅幣;金幣;銀幣▸➤antique, rare古幣;珍稀幣▸➤commemorative紀念幣▸➤counterfeit, fake偽幣;假幣▸➤dollar, penny, pound, etc.一美元、一便士、一英鎊等硬幣VERB + COIN➤issue發行硬幣▸➤mint, strike鑄造硬幣◇The last silver coins were minted in 1964.最後一批銀幣是在 1964 年鑄造的。◇The first English gold coin was struck in 1255.第一枚英國金幣是在 1255 年鑄造的。➤flip, toss (especially BrE) 拋硬幣;擲硬幣◇They flipped / tossed a coin to see who should go first.他們擲硬幣來決定誰先去。➤collect搜集硬幣COIN + VERB➤be in circulation, circulate硬幣流通◇Some of the coins are still in circulation.這些硬幣中有一些還在流通。➤clink, jingle硬幣叮噹響◇coins jingling in his pockets在他口袋裏叮噹作響的硬幣➤land硬幣落下◇What is the probability of the coin landing heads?硬幣落下正面朝上的可能性有多大?COIN + NOUN➤purse (especially NAmE) 放硬幣的錢袋▸➤collector硬幣收藏者➤flip, toss (both NAmE) 拋硬幣作決定PHRASES➤the flip of a coin, the toss of a coin (especially BrE) 擲硬幣