🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 3303 COCA: 3475

greet

Word family
greet /ɡriːt/ ●●○ verb [transitiveT]  
1 HELLOto say hello to someone or welcome them 问候,迎接,招呼
 Belinda greeted her warmly.
贝琳达热情地招呼她。
greet somebody with something
 Bill opened the door to Harold and greeted him with cries of welcome.
比尔给哈罗德开了门,欢呼着迎接他。
Register
In everyday English, people usually use say hello (to somebody) rather than greet somebody: 在日常英语中,人们一般说say hello (to sb),而不说greet sb
She came out to greet us. → She came out to say hello. 她出来打招呼。
2 REACTto react to something in a particular way 对〔某事〕作出反应
be greeted with/by something
 His statement was greeted with cries of astonishment and indignation.
他的这番话被报以一片叫喊声,有震惊,也有愤怒。
nGrammar
Greet is usually passive in this meaning.
3 GETto be the first thing you see or hear when you arrive somewhere 最先映入〔某人的〕眼帘;首先传入〔某人的〕耳中
 Complete silence greeted us as we entered the room.
走进房间,迎接我们的是一片沉默。
Examples from the Corpus
Origin greet
Old English gretan
greet verbn GRAMMAR1 →REGISTER1
LDOCE Online
Chinese
Corpus
BNC: 3303 COCA: 3475
greet

verb¹

1say hello to sb打招呼ADVERB | VERB + GREET | PREPOSITION | PHRASES ADVERBcheerfully, enthusiastically, warmly快活地問候;熱情地打招呼;親切地問候The two men greeted one another warmly.兩個人親切地互相問候。politely禮貌地致意coolly冷淡地招呼Stella greeted her mother coolly.斯特拉冷淡地跟她的母親打了個招呼。VERB + GREETbe there to, be waiting to去迎接;等候招呼You must be there to greet your guests.你一定要去迎接客人。My parents were waiting to greet us at the door.我父母正在門口迎候我們。come to, rise to, turn to走過來問候;起身迎接;轉過身來問候The president rose to greet his guests.總統起身迎接客人。PREPOSITIONwith用⋯來迎接She greeted him with a quick kiss.她一見面就快速吻了他一下。PHRASESgreet sb by name叫某人的名字來打招呼The head teacher greeted all the students by name.校長叫每個學生的名字打招呼。
greet

verb²

2react to sth in particular way作回應ADVERB | PREPOSITION ADVERBenthusiastically熱情地回應coolly冷淡地回應PREPOSITIONwith作出⋯回應The news was greeted with astonishment.這則消息令人頗為震驚。
BNC: 3303 COCA: 3475
greet verb
greet (greet sb with a smile) respond (greet sth with suspicion)
greet

verb

greet ♦︎ accept ♦︎ welcome ♦︎ entertain ♦︎ meet ♦︎ receiveThese words all mean to say 'hello' to sb when they arrive and/or to make them feel welcome somewhere. 这些词均表示欢迎、迎接。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to greet / welcome / meet / receive sb with a smile, etc.to accept / receive sb as sthto accept / receive sb into sthto greet / welcome / entertain / meet / receive a guest / visitorto be there to greet / welcome / entertain / meet / receive sbto greet / accept / welcome sb formallyto greet / welcome / receive sb enthusiastically / warmly / with open arms greet [transitive] to say hello to sb or to be there for them when they arrive somewhere 和(某人)打招呼(或问好);欢迎;迎接He greeted all the guests warmly as they arrived.客人到达时他都热情接待。She greeted us with a smile.她微笑着向我们打招呼。The winning team was greeted by cheering crowds.获胜的队伍受到欢呼的人群迎接。 accept [transitive] (not usually used in the progressive tenses 通常不用于进行时) to make sb feel welcome and part of a group 欢迎;接纳She had never been accepted into what was essentially a man's world.她从未被这个本质上属于男人的世界所接受。OPP reject reject see also accept let sb in welcome [transitive, intransitive] to greet sb in a friendly way or to be there for them when they arrive somewhere (打招呼)欢迎(某人的到来);迎接They were at the door to welcome us.他们在门口迎接我们。It is a pleasure to welcome you to our home.很高兴欢迎您光临舍下。 see also welcome let sb in , welcoming friendly 1 NOTE 辨析 Greet or welcome?You greet sb when you say hello to them, usually, but not always, in a friendly way. You might greet sb in the street or when they come to visit you. You welcome sb when they come to visit you or when they return home after being away for a long time. You make a special effort to show them that you are happy that they are with you, and to make them feel happy to be with you, or to be home. * greet通常指友好地问候某人,但也不尽然,也可能指问候街上碰到的人或来访者。welcome指欢迎来访者,或离家很久后返家的人。welcome指努力显出热情的样子,令来访或回家的人感到高兴。 entertain [intransitive, transitive] to invite people to eat or drink with you as your guests, especially in your home (尤指在家中)招待,款待The job involves a lot of entertaining.这份工作需要经常设宴招待客人。Barbecues are a favourite way of entertaining friends.烤肉野餐是最受人喜爱的待客方式。 meet (met, met) [transitive] to go to a place and wait there for a particular person to arrive 迎接(某人)Will you meet me at the airport?你到机场来接我好吗?The hotel bus meets all incoming flights.酒店有车在机场迎接各航班的旅客。 receive [transitive, often passive] (formal) to welcome or entertain a guest, especially formally (尤指隆重地)接待,欢迎,招待He was received as an honoured guest at the White House.他在白宫受到贵宾的礼遇。 see also receive let sb in

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime