🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 1296 COCA: 1375

ignore

Word family
ig·nore /ɪɡˈnɔː $ -ˈnɔːr/ ●●● S2 W2 AWL verb [transitiveT]  
1 IGNOREto deliberately pay no attention to something that you have been told or that you know about 〔故意对知道的事〕置之不理
 You can’t ignore the fact that many criminals never go to prison.
你不能无视很多罪犯从未获刑的事实。
 problems which we can’t afford to ignore
我们不能置之不理的问题
2 IGNOREto behave as if you had not heard or seen someone or something 不顾;忽视;不理
 The phone rang, but she ignored it.
电话铃响了,但她只当没听见。
 Sam rudely ignored the question.
萨姆粗鲁地对这个问题不予理睬。
completely/totally ignore somebody/something
 He had completely ignored her remark, preferring his own theory.
他完全不理睬她的话,认为自己的说法更有道理。
Register
In everyday British English, people often say take no notice of something or not take any notice of something rather than ignore something: 在日常英国英语中,人们常说take no notice of something not take any notice of something,而不说 ignore something
There are signs telling you not to smoke, but people don’t take any notice of them.
有标志告诫不要吸烟,但有人就是只当没看见。
Examples from the Corpus
Origin ignore
(1600-1700) French ignorer not to know, from Latin, from ignarus not knowing, unknown, from in- not + gnoscere to know
ig·nore verb →REGISTER1
Chinese
Syllable
Corpus
TOEFL BNC: 1296 COCA: 1375
ignore

verb

ADVERB | VERB + IGNORE | PHRASES ADVERBaltogether, completely, entirely, totally, utterly完全忽視;徹底忽視;全然不理睬almost, practically, virtually幾乎不理會effectively, essentially, largely實際上/本質上/大體上忽視basically基本上忽視Shona basically ignored her.肖納基本上不理她。promptly立即拋諸腦後a look of disapproval which he promptly ignored他當即置之不理的指責目光generally普遍忽視typically通常忽視The press typically ignores a problem until it causes a crisis.新聞界通常對問題視而不見,直到它釀成危機。just, merely, simply置之不理;根本不予理睬The government has simply ignored the problem altogether.政府對這個問題全然置之不理。consistently一貫忽視routinely, systematically照例/全面忽視Social services routinely ignore the problems facing at-risk young women.社會福利部門對於弱勢年輕婦女所面臨的問題照例視而不見。frequently, repeatedly經常/一再忽視apparently貌似忽略easily容易忽視The diesel fumes from the buses are not easily ignored.公共汽車排放的柴油發動機尾氣很難視而不見。conveniently (ironic) 為圖便利而忽略The managers have conveniently ignored these statistics.經理們為圖省心而忽略了這些統計數字。blatantly公然無視Safety guidelines had been blatantly ignored.安全規章被公然無視。carefully, deliberately, determinedly, intentionally, pointedly, purposely, resolutely, steadfastly, studiously故意忽視;刻意忽略;堅決不理睬;故意不理睬She sat at her desk and studiously ignored me.她坐在辦公桌前,故意對我不理不睬。wilfully/willfully佯裝視而不見Hill wilfully ignored the conventions of the banking world.希爾佯裝對銀行界的常規不管不顧。blithely, cheerfully, happily漫不經心地不理會;興奮地不理睬He blithely ignored her protests and went on talking.對她的抗議他充耳不聞,繼續侃侃而談。politely客氣地忽略The group politely ignored her remark.這群人出於禮貌對她的話不加理會。VERB + IGNOREcannot, cannot afford to不能/不容忽略a warning the president cannot afford to ignore總統不能置之不理的警示be difficult to, be hard to, be impossible to難以忽略;不可能忽視be foolish to, be stupid to, be wrong to忽略⋯是愚蠢的;忽略⋯是錯誤的It would be foolish to ignore them completely.如果對他們全然不顧就是愚蠢的。tend to往往忽略Scientists have tended to ignore these findings.科學家們往往忽視這些發現。be willing to樂於忽略People seem very willing to ignore the risks.人們似乎非常樂於對這些風險視而不見。choose to, decide to, prefer to決定不理會;寧肯忽略The judge chose to ignore the views of the doctors.法官決定對醫生們的意見不予考慮。He continued eating, deciding to ignore her.他繼續吃着,決意對她不理不睬。He preferred to ignore these comments.他寧肯對這些評說置之不理。attempt to, try to試圖忽略pretend to假裝視而不見I shrugged, pretending to ignore him.我聳了聳肩,假裝對他視而不見。learn to學會不予理會I've learned to ignore all of my sister's hurtful comments.我已經學會對我妹妹那些傷人的話不予理會了。manage to成功地不加理會Jason had managed to ignore a lot of the pressure for most of his career.在其職業生涯中絕大多數情況下,賈森成功地化解了許多壓力。continue to繼續不予理會PHRASESbe widely ignored被普遍忽視Safety standards are widely ignored in the industry.安全標準在該行業中被普遍忽視。ignore sth at your peril自擔風險忽略⋯The pernicious effect of this advertising on children is a problem that we ignore at our peril.這則廣告會對兒童產生惡劣影響,對這個問題置之不理會讓我們自食苦果。ignore the fact that...忽略⋯的事實Did you think I'd ignore the fact that you were suffering from shock?你受到驚嚇,你以為我會置之不理嗎?sth can be safely ignored (ironic) 對⋯可以不予理會These people occupy such a marginal position in society that the authorities think they can be safely ignored.這些人處於社會的邊緣,當局認為完全不用理會他們。
TOEFL BNC: 1296 COCA: 1375
ignore

verb

ignore ♦︎ disregard ♦︎ overlook ♦︎ turn a blind eye ♦︎ take no notice ♦︎ neglect ♦︎ gloss over sthThese words all mean to pay little or no attention to sth. 这些词均表示忽视、不理会。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to ignore / disregard / overlook / turn a blind eye to / neglect / gloss over the fact that...to ignore / disregard / overlook / neglect the importance / need / possibility of sthto ignore / disregard sb's advice / rules / wishesto ignore / overlook sb / sth's faults / shortcomingsto often ignore / disregard / overlook / neglect / gloss over sb / sthto completely / entirely / totally / largely / generally / frequently / deliberately ignore / disregard / overlook / neglect sthto conveniently ignore / overlook / turn a blind eye to / gloss over sb / sthto consistently ignore / overlook / neglect sth ignore ɪgˈnɔː(r) [transitive] to pay no attention to sth; to pretend that you have not seen sb or that sb is not there 忽视;对⋯不予理会;佯装未见He ignored all the 'No Smoking' signs and lit up a cigarette.他无视各处“禁止吸烟”的警示牌,点燃了香烟。I made a suggestion but they chose to ignore it.我提了个建议,但他们不予理会。We cannot afford to ignore their advice.我们不能不考虑他们的劝告。She ignored him and carried on with her work.她没理他,继续干自己的活。OPP pay attention to sth hear disregard ˌdɪsrɪˈgɑːd; NAmE ˌdɪsrɪˈgɑːrd [transitive] (formal) to not consider sth; to treat sth as unimportant 不理会;不顾;漠视The board completely disregarded my recommendations.董事会完全无视我的建议。Safety rules were disregarded.安全规定遭到忽视。 disregard

noun

[uncountable] She shows a total disregard for other people's feelings.她丝毫不顾及别人的感受。
overlook ˌəʊvəˈlʊk; NAmE ˌoʊvərˈlʊk [transitive] (rather formal) to see sth wrong or bad but decide to ignore it (对不良现象等)不予理会,视而不见We could not afford to overlook such a serious offence.对这样严重的违法行为,我们决不能视若无睹。He's so friendly people are prepared to overlook his faults.他待人友好,所以人们愿意忽略他的缺点。 turn a blind ˈeye

idiom

to pretend not to notice sth bad that is happening, so that you do not have to do anything about it (对不良现象)佯装不见,睁一只眼闭一只眼The authorities were either unaware of the problem or turned a blind eye to it.当局对这个问题要么没有察觉,要么视而不见。
ˌtake no ˈnotice

phrase

(took, taken)to pay no attention to sb/sth, as if they/it were not there or did not exist 不注意;不理会Take no notice of what he says.别理会他说的话。Don't take any notice of what you read in the papers.别在意在报上看到的东西。Take no notice and they'll just go away.不去理睬,他们就会走开。
neglect nɪˈglekt [transitive] (rather formal) to not give enough attention to sth 忽略;忽视;不重视Dance has been neglected by television.电视节目一向不重视舞蹈。She has neglected her studies.她忽略了自己的学业。 see also neglect neglect noun , neglect leave verb 5 ˌgloss ˈover sth

phrasal verb

to avoid talking about sth unpleasant or embarrassing by not dealing with it in detail 掩饰;掩盖;把⋯搪塞过去There is a strong temptation to gloss over potential problems.人们强烈地倾向于把潜在的问题掩盖起来。He glossed over any splits in the party.他掩饰了党内出现的任何分裂现象。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime