🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
IELTS BNC: 541 COCA: 414

cut

Word family
cut1 /kʌt/ ●●● S1 W1 verb (past tensepst and past participlepp cut, present participle cutting)  
1 REDUCE PRICES/TIME/MONEY ETCreduce 减少 [transitiveT]REDUCE to reduce the amount of something 削减,裁减,减少
 They’re introducing CCTV cameras in an attempt to cut street crime in the area.
为了减少该地区的街头犯罪,他们安装了闭路电视摄像机。
 You need to cut the amount of fat and sugar in your diet.
你需要减少饮食中脂肪和糖的摄入量。
 Scientists are warning that unless carbon emissions are cut, we could be heading for an environmental catastrophe.
科学家警告说如果不减少碳排放量,我们可能会面临环境灾难。
 Seven hundred jobs will be lost in order to cut costs and boost profits.
为了降低成本,提高利润,将削减700个职位。
 The major aviation companies need to cut prices if they are to compete with budget airlines.
大航空公司如果想和廉价的航空公司竞争,就需要降低价格。
cut something by £1 million/$5 billion/half etc
 The welfare budget has been cut by $56 billion.
福利预算被削减了560亿美元。
cut something off something
 A new direct service will cut two hours off the flying time between London and Seoul.
新开设的直航服务将使伦敦与首尔之间的航程缩短两小时。
 Staffing levels had already been cut to the bone (=reduced to the lowest level possible).
人员配备已经削减到了最低限度。
see thesaurus at reduce
2 DIVIDE WITH KNIFE ETCdivide STH with a knife, scissors etc 用刀、剪刀等分割某物 [intransitiveI, transitiveT]CUT to divide something or separate something from its main part, using scissors, a knife etc 切,割,剪
 Do you want me to cut the cake?
要我切蛋糕吗?
 The telephone wires had been cut minutes before the assault.
袭击前几分钟,电话线已经被切断。
cut something with something
 Jane cut the cord with a knife.
简用小刀割断绳子。
cut somebody something
 Can you cut me a piece of bread, please?
你帮我切一块面包,好吗?
cut along/across/round etc
 Using a pair of scissors, cut carefully along the dotted lines.
用剪刀小心地沿虚线剪开。
cut through
 We’ll need a saw that will cut through metal.
我们需要一把可以切割金属的锯子。
cut something in half/in two
 Cut the orange in half.
把橙子切成两半。
cut something into slices/chunks/pieces etc (=make something into a particular shape by cutting) 把某物切成薄片/大块/小块等
 Cut the carrots into thin strips.
把胡萝卜切成细条。
cut something to size/length (=cut something so that it is the size you need) 把某物切割成所需的大小/长度
 The curtain pole can be cut to length.
这根窗帘杆可以切割成需要的长度。
cut out, cut up
3 GRASS/HAIR ETCmake STH shorter with a knife etc 用刀等把某物切短 [transitiveT]CUT to make something shorter with a knife, scissors etc, especially in order to make it neater 修剪,修理
 For reasons of hygiene, we had to cut our fingernails really short.
为了卫生,我们要把指甲剪得很短。
cut the lawn/grass/hedge etc
 From outside came the sound of someone cutting the hedge.
外面传来有人修剪树篱的声音。
have/get your hair cut
 It’s about time you got your hair cut.
你该去把头发剪一剪了。
4 remove parts from film etc 删剪影片等中的内容 [transitiveT] to remove parts from a film, book, speech etc, for example because it is too long or might offend people 删剪,删减,缩短
5 MAKE A SHAPEmake a hole/mark 挖洞/做记号 [intransitiveI, transitiveT]CUT to make a hole or mark in the surface of something, or to open it using a sharp tool 凿;挖;刻
6 WOUNDinjure 伤害 [transitiveT]CUT to injure yourself on something sharp that breaks the skin and makes you bleed 划破,划伤,割伤
7 make/form STH by cutting 切割成某物 [transitiveT] to make or form something from a solid piece of wood, metal etc using a sharp tool 切成,削成,凿成,割成
8 ESCAPElet SB get free 把某人放走 [transitiveT] to cut something such as metal or rope in order to let someone escape from where they are trapped 〔为放走某人而〕切开〔金属〕,剪断〔绳索〕
9 tool/material 工具/材料 [intransitiveI] if a tool cuts well, badly etc, it cuts things well or badly etc 切割〔性能良好、不好等〕
10 clothes 衣服 [transitiveT] if a piece of clothing is cut in a particular way, that is the way it is designed and made 剪成,剪裁
11 on computer 在计算机上 [intransitiveI, transitiveT] to remove something from a document or file on a computer 〔把计算机上的文件〕剪切
12 go a quick way 抄近路 [intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep] to get to somewhere by a quicker and more direct way than the usual way 抄近道,走近路 shortcut
13 DIVIDE AN AREAdivide an area 划分区域 [intransitiveI, transitiveT]SEPARATE to divide an area into two or more parts 划分〔区域〕
14 PLAYING CARDSplaying cards 玩纸牌 [intransitiveI, transitiveT]DGC to divide a pack of cards into two 切(牌),倒(牌)
15 MUSIC/RECORDmusic 音乐 [transitiveT]APM to produce a CD, song etc for people to buy 灌制〔唱片〕
16. CROPScrops 农作物 [transitiveT]CUT to take the top part off crops such as wheat before gathering them 收割〔庄稼〕
17 cut a deal to make a business deal 做成交易
Examples from the Corpus
18 cut (somebody) a check American EnglishAmE informal to write a check for a particular amount of money and give it to someone (给某人)开支票
Examples from the Corpus
n19. cut!
20 film 电影
21. cut in line American EnglishAmE to unfairly go in front of other people who are waiting to do something 插队,不按次序排队
22 cut class/school American EnglishAmE informal to deliberately not go to a class that you should go to 逃课
Examples from the Corpus
23 cut your teeth (on something) EXPERIENCEto get your first experience of doing something and learn the basic skills (从某事上)获得初步经验
Examples from the Corpus
24 cut corners FAST/QUICKto do something in a way that saves time, effort, or money, but that also results in it not being done properly 〔为了节省时间、精力或金钱而〕马虎从事,走捷径
Examples from the Corpus
25 cut something short INTERRUPTto stop doing something earlier than you planned 提早结束某事,中断某事
Examples from the Corpus
26 cut somebody short INTERRUPTto stop someone from finishing what they wanted to say 打断某人的话,插嘴
Examples from the Corpus
27 cut the ... spokenHURRY an impolite way of telling someone to stop doing something because it is annoying you 停止〔由于被激怒而制止对方〕
28 cut somebody dead IGNOREto deliberately ignore someone when you meet them 不理睬某人,装作没看见某人
Examples from the Corpus
29 cut your losses to stop doing something that is failing, so that you do not waste any more money, time, or effort 及早脱手以减少损失
Examples from the Corpus
30. LINEline 线条 [transitiveT]HM if a line cuts another line, they cross each other at a particular point 相交
31. TOOTHtooth 牙齿DHB [transitiveT] if a baby cuts a tooth, the tooth starts to grow 〔婴儿〕长〔牙〕,出〔牙〕
32 cut somebody to the quick/bone literaryUPSET to upset someone very much by saying something cruel 对某人伤害极深
Examples from the Corpus
33. cut to the chase informal to immediately start dealing with the most important part of something 马上切入正题
Examples from the Corpus
34 cut a fine/strange etc figure literary to have an impressive, strange etc appearance 显得很好/很奇怪等
35 cut your own throat HARM/BE BAD FORto behave in a way that will cause harm to yourself, especially because you are very offended or angry about something 自取其辱,自取其咎
Examples from the Corpus
36 (it) cuts both ways EQUAL spoken used to say that something has two effects, especially a good effect and a bad one 有利有弊,有正反两种效果
Examples from the Corpus
37. cut the ground from under somebody’s feet IMPRESSto make someone or their ideas seem less impressive by having better ideas yourself or doing something before they do 把某人比下去;先发制人
38 cut and run informalLEAVE A PLACE to avoid a difficult situation by leaving suddenly 开溜,临阵脱逃
Examples from the Corpus
39 cut no ice/not cut much ice PERSUADEif something cuts no ice with someone, it will not persuade them to change their opinion or decision 不能说动〔某人〕,对〔某人〕不起作用
40. cut the (umbilical) cord DEPEND ON/RELY ONto stop being too dependent on someone, especially your parents 摆脱[停止]〔尤指对父母的〕依赖
Examples from the Corpus
41 not cut the mustard GOOD ENOUGH informal to not be good enough 不够好,不符合要求
Examples from the Corpus
42 ILLEGAL DRUGdrugs 毒品 [transitiveT]MDD to mix an illegal drug such as heroin with another substance 混合〔毒品和其他物质〕
43. cut your coat according to your cloth SPEND MONEYto spend only as much money as you can afford 量入为出
44 to cut a long story short spoken used to say that you are only going to mention the main facts of something 长话短说
Examples from the Corpus
45 cut it/things fine  (also cut it close American EnglishAmE) to leave yourself just enough time to do something 把时间掐得很紧,把时间安排得不留余地
46 not cut it informal to not be good enough to do something 不能胜任,达不到要求[标准]
Examples from the Corpus
47 cut a swathe through something literary to cause a lot of damage in a place or among a group of people 把〔某地〕夷为平地;给〔许多人〕造成严重破坏
Examples from the Corpus
48. you could cut the atmosphere with a knife informal used to say that everyone in a place is very annoyed or angry with each other and this is very easy to notice 气氛很紧张
nCOLLOCATIONSMeaning 1: to reduce the amount of something
nouns
cut costs (=reduce the amount you spend running a business, a home etc)
They cut costs by getting rid of staff.
cut prices
Shops have been forced to cut their prices after very slow sales.
cut taxes/rates
The government is expected to cut interest rates next month.
cut spending/borrowing
In the 1990s, governments worldwide cut military spending.
cut jobs
The bank announced that it was cutting 500 jobs.
cut crime
Cameras have helped to cut crime in the town centre.
adverbs
sharply/severely/drastically (=cut a lot)
Housing benefit was sharply cut for all but the poorest people.
phrases
cut something to the bone (=reduce it to the lowest level possible)
Funding for art and music in schools has been cut to the bone.
THESAURUS
cut to divide something into two or more pieces, especially using a knife or scissors 切,割,剪
Do you want me to cut the cake?
要我切蛋糕吗?
He cut off the lower branches.
他剪掉了下面的树枝。
snip to quickly cut something, especially using scissors 〔迅速地〕剪
I snipped the label off.
我剪下标签。
The hairdresser snipped away at her hair.
理发师剪掉她的头发。
slit to make a long narrow cut through something, especially using a knife 〔尤指用刀〕割,裁开
He slit the envelope open with a penknife.
他用一把小折刀划开信封。
She slit through the plastic covering.
她在塑料盖上割开一道口子。
slash to cut something quickly and violently with a knife, making a long thin cut 〔用力地〕切,割
Someone had slashed the tyres on his car.
有人划破了他的汽车轮胎。
He tried to slash his wrists.
他试图割腕自杀。
saw to cut wood, using a saw (=a tool with a row of sharp points)
Saw the wood to the correct length.
把木头锯成适当的长度。
chop to cut wood, vegetables, or meat into pieces 切,劈,砍
Bill was outside chopping up firewood with an axe.
比尔正在外面拿着一把斧子劈木柴。
They chopped down the old tree.
他们把这棵老树砍倒了。
finely chopped onion
剁得细碎的洋葱
slice to cut bread, meat, or vegetables into thin pieces 切成薄片
I’ll slice the cucumber.
我来把黄瓜切成片。
Slice the bread thinly.
把面包切成薄片。
dice to cut vegetables or meat into small square pieces 把〔蔬菜或肉〕切成小方块
First dice the apple into cubes.
先把苹果切成丁。
grate to cut cheese or a hard vegetable by rubbing it against a special tool 磨碎,擦碎〔干酪或硬的蔬菜〕
Grate the cheese and sprinkle it over the vegetables.
擦碎干酪撒在蔬菜上。
peel to cut the outside part off something such as a potato or apple 去皮
I peeled the potatoes and put them in a saucepan.
我把马铃薯削了皮放在深平底锅里。
carve to cut thin pieces from a large piece of meat 〔从大块的肉上〕切下〔小片〕
Uncle Ray carved the turkey.
雷叔叔切火鸡。
mow to cut the grass in a garden, park etc 割〔草〕
A gardener was mowing the lawn.
一个园艺工正在修剪草坪。
trim (also clip) to cut a small amount off something, especially to make it look neater 修剪
He was trimming his beard.
他正在修剪胡须。
Trim the excess fat off the meat.
切去肉上多余的肥肉。
nCOLLOCATIONSMeaning 2: to divide something or separate something from its main part, using scissors, a knife etc
phrases
cut somebody a piece/slice of something
Shall I cut you a slice of cake?
cut something in half/two (=into two pieces)
Cut the tomatoes in half.
cut something into pieces/slices/chunks etc
Next cut the carrots into thin slices.
cut something to size/length (=so that it is the size/length you need)
The place where I bought the wood cut it to size for me.
adverbs
cut something open
Cut open the avocado and remove the stone.
cut something lengthways (=cut it in the direction that is longest)
First cut the fish in half lengthways.
cut something cleanly (=with no uneven edges)
Branches should be cut cleanly from the tree.
PHRASAL VERBS
Examples from the Corpus
cut!
1.spoken said by the director of a film to tell people to stop acting, filming etc 停!〔导演口令〕
Examples from the Corpus
cut2 ●●● S2 W2 noun [countableC]  
1 REDUCTIONreduction 减少 [usually plural]REDUCE a reduction in the size or amount of something, especially the amount of money that is spent by a government or company 〔规模或数量,尤指政府或公司支出的〕削减,缩减,裁减
2 WOUNDMIskin wound 皮肤的伤口 a wound that is caused when something sharp cuts your skin 伤口
3 HOLE/MARKCUThole/mark/记号 a narrow hole or mark in the surface of something, made by a sharp tool or object 切口;切痕
4 HAIRhair 头发 [usually singular]
5 clothes 衣服 [usually singular]DCC the style in which clothes have been made 〔衣服的〕款式,剪裁,式样
6 share of STH 某物的份额 [usually singular]MONEY someone’s share of something, especially money 〔尤指金钱的〕份额
7. REMOVEremoval from film 从影片中删剪 an act of removing a part from a film, play, piece of writing etc, or a part that has been removed 删剪,删节;删掉的部分
8 FILMAMFfilm 电影 [usually singular] the process of putting together the different parts of a film and removing the parts that will not be shown 剪辑
9. music 音乐 one of the songs or pieces of music on an album, CD etc 〔唱片、磁带或激光唱片中的〕一首曲目
10 the cut and thrust of something VIOLENTthe exciting but sometimes difficult or unpleasant way that something is done 某事物的激烈争斗;某事物的交锋
Examples from the Corpus
11 be a cut above somebody/something BETTERto be much better than someone else or something else 优于某人/某物,比某人/某物高出一筹
Examples from the Corpus
12 MEATDFmeat a piece of meat that has been cut to a size suitable for cooking or eating 〔适合烹调或进食的〕切下的肉块
13. TTRroad 道路 American EnglishAmE a road that has been made through a hill 〔在山中开出的〕通道
cold cuts, power cut, short cut
nCOLLOCATIONSMeaning 1: a reduction in the size or amount of something, especially the amount of money that is spent by a government or company
verbs
make cuts
The country needs to make cuts in the carbon dioxide it produces.
announce cuts
A major engineering company has announced big job cuts.
take/accept cuts (=agree to have something reduced)
Some employees were forced to take pay cuts.
NOUN + cut
tax cuts
The president announced tax cuts.
pay/wage cuts
Millions of workers face pay cuts.
job/staff cuts
There have been falling sales and job cuts at the newspaper.
spending cuts
His proposals could involve spending cuts of up to £12 billion.
price cuts
The company announced big price cuts on all its computers.
defence cuts
Further proposals for defence cuts were drawn up.
adjectives
deep/severe cuts (=big reductions)
Deep cuts were made in research spending.
drastic/sharp cuts (=big and sudden reductions)
He resigned over drastic cuts in the education budget.
nCOLLOCATIONSMeaning 2: a wound that is caused when something sharp cuts your skin
verbs
have a cut on something
He had a cut on his forehead.
get a cut (on something)
I fell and got a bad cut on my head.
adjectives
small/slight
It’s only a small cut.
minor
Two passengers had to be treated for minor cuts.
superficial (=not deep)
I’m fine - just a few superficial cuts.
bad/nasty (=wide or deep and bleeding a lot)
The cut looked quite bad.
How did you get that nasty cut?
deep
She fell and got a deep cut on her leg.
phrases
cuts and bruises (=cuts and dark marks on the skin)
He escaped the crash with just a few cuts and bruises.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
cutcut1 /kʌt/ noun [countableC]
1a planned reduction in the amount or level of something
cut in
The chairman took an $800,000 cut in pay last year because of poor profits.
the president’s programme of budget cuts
Though it announced price cuts in June, its PCs still sell for more than those of its foreign competitors.
2informal the share of an amount of money that someone is allowed to take for themselves, especially as a reward or payment for helping someone to earn the total amount
The video has been hugely popular, yet Jones received only £1,600 after his agents took their cut.
cutcut2 verb (past tensepst and past participlepp cut, present participle cutting) [transitiveT]
to reduce prices, amounts, money etc
She criticized supermarkets for failing to pass on profits to customers by cutting prices.
There’s always pressure on the organisation to increase productivity and cut costs.
Unfortunately, we need to cut our workforce by a third.
Origin cut1
(1200-1300) From an unrecorded Old English cytan
IELTS BNC: 541 COCA: 414
cut

noun¹

1hole/opening made by cutting割開的口ADJECTIVE | VERB + CUT | PREPOSITION ADJECTIVEclean, neat乾淨利落的切口little, small小切口long長切口straight筆直的切口VERB + CUTmake切出口子give切口a high-quality blade that gives a clean cut切口光潔的高質量刀刃PREPOSITIONcut in在⋯上的切口Using sharp scissors, make a small cut in the material.用鋒利的剪刀在布料上剪一個小口。
cut

noun²

2wound傷口ADJECTIVE | VERB + CUT | CUT + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbad, deep, nasty嚴重的傷口;很深的傷口little, small, tiny小傷口He has a small cut on his finger.他手指上劃了一個小口。minor, slight, superficial輕微的割傷;表皮傷口clean未受感染的傷口fresh, new新傷口open未瘉合的創傷paper被紙邊劃傷的口子VERB + CUThave有傷口get, suffer被割傷She got a bad cut over her right eye.她右眼上有一個很嚴重的傷口。clean清潔傷口Clean the cut and cover it to prevent infection.洗淨傷口並包紮起來以防感染。bandage, cover, dress用繃帶包紮/包紮/敷裹傷口heal使傷口瘉合CUT + VERBheal傷口瘉合A clean cut heals quickly.未受感染的傷口瘉合得快。PREPOSITIONcut on在⋯上的傷口a cut on her hand她手上的傷口cut to⋯的傷口One man was attacked and suffered cuts to his face.一名男子受到了襲擊,臉部受傷。PHRASEScuts and bruises, cuts and scrapes傷口和挫傷;傷口和劃傷
cut

noun³

3act of cutting sb's hair; hairstyle理髮;髮型ADJECTIVE | VERB + CUT | PHRASES ADJECTIVEhair (usually haircut) 理髮;髮型short短髮buzz, crew板寸;平頭VERB + CUThave請人剪⋯I've made an appointment to have a haircut.我已經預約好了去理髮。need需要理髮give sb給某人剪髮PHRASEScut and blow-dry剪髮和吹乾
cut

noun⁴

4reduction削減ADJECTIVE | ... OF CUTS | VERB + CUT | CUT + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEbig, deep, large, major, severe, sharp, significant, substantial大幅削減;巨額削減draconian, dramatic, drastic, huge, massive, savage (BrE) 嚴厲的/突然的/急劇的/巨大的/大規模的/猛烈的削減across-the-board, swingeing (BrE) 全面的/巨額的削減small小幅削減federal, government聯邦政府/政府削減income, pay, salary, wage (especially BrE) 收入縮減;減薪;減工資expenditure, financial, spending開支/財政/開銷縮減benefit, budget, defence/defense, education, funding, job, service, staff補助金降低;預算削減;國防開支削減;教育經費緊縮;資金削減;工作崗位削減;服務減少;裁員cost, interest-rate, price, rate, tax成本減少;利率降低;降價;費用降低;減稅proposed提議的削減... OF CUTSround一輪裁減The company has announced a new round of job cuts.公司已宣佈進行新一輪的裁員。VERB + CUTimpose, make實行/進行削減They are planning to make substantial cuts in the service.他們計劃在服務方面進行大幅削減。announce, propose宣佈/建議縮減proposed tax cuts減稅建議face面臨縮減accept, suffer, take接受裁減The staff have all had to take a cut in salary.全體員工都得接受減薪。oppose, support反對/支持裁減CUT + VERBcome into effect裁減生效The cuts will come into effect next May.裁減將於下一個 5 月生效。PREPOSITIONcut in在⋯方面的削減cuts in public spending公共開支的緊縮
cut

noun⁵

5piece of meat肉塊ADJECTIVE | PREPOSITION ADJECTIVEchoice, expensive, good, lean, prime中上等肉塊;昂貴的肉塊;優質肉塊;瘦肉塊;上等肉塊cheap廉價肉塊cold cuts (especially NAmE) 冷盤肉片PREPOSITIONcut of⋯肉塊The recipe calls for a good lean cut of beef.菜譜要求用上好的精瘦牛肉塊。
cut

noun⁶

6share in the profits一份利潤VERB + CUT | PREPOSITION VERB + CUTget, have, take得到分紅;有分紅;獲得分紅By the time the organizers have had their cut, there won't be much left.組織者們分紅後,就會所剩無幾。want想要分紅If there's money to be made from selling photos of her, she wants her cut.如果出售她的照片能賺錢,她想得到自己的那一份。PREPOSITIONcut of⋯的分紅He takes a cut of the profits.他獲得了一份利潤。
cut

verb¹

1with a knife, scissors, etc.切成;剪成ADVERB | PREPOSITION | PHRASES ADVERBthick切厚片Make sure you cut the bread nice and thick.一定要把麪包切得厚一些。thinly切薄片cleanly, neatly切得乾淨利落Cut the stem cleanly, just beneath a leaf joint.把莖切整齊點,正好切在葉根下。easily容易切割Sandstone cuts easily.砂岩容易切割。lengthways, lengthwise縱向切;豎切Cut the carrots in half lengthwise.把胡蘿蔔縱切成兩半。away, back, down, off, out砍掉;剪短;砍倒;剁掉;砍去Some trees had been cut down.有些樹已被砍倒了。PREPOSITIONaway砍掉They cut away all the dead branches from the tree.他們修剪掉樹上所有的枯枝。back剪短from從⋯上砍下into切(入);切成⋯She picked up the knife and cut into the meat.她拿起刀來切入肉中。He cut the bread into thin slices.他把麪包切成薄片。off切掉out切去through切開I can't cut through this wood.我劈不開這塊木頭。PHRASEScut and paste (computing計算機) 剪貼You can cut and paste between different programs.你可以在不同程序之間剪貼。cut sb/sth free, cut sb/sth loose把⋯釋放出來Two survivors were cut free after being trapped for twenty minutes.兩名幸存者受困 20 分鐘後獲救。cut sb's hair short剪短某人的頭髮I told the stylist I wanted my hair cut short.我告訴髮型師我想把頭髮剪短。cut sth into pieces把⋯切成片Cut the cake into six pieces.把蛋糕切成 6 片。cut sth in half, cut sth in two把⋯切成兩半She cut the loaf in two and gave me one of the halves.她把那條麪包切成兩半,把其中一半給了我。cut sth open使⋯破開She fell and cut her head open.她摔了一跤,把頭磕破了。freshly cut剛剛剪下freshly cut flowers剛剪下來的花朵
cut

verb²

2reduce sth削減ADVERB | VERB + CUT | PREPOSITION ADVERBconsiderably, dramatically, drastically, sharply, significantly大幅削減short中斷His career was cut short by injury.他因傷提早結束了職業生涯。VERB + CUTtry to盡量減少manage to設法減少We have managed to cut our costs drastically.我們已設法使成本大大地降低了。be forced to, have to被迫/不得不減少PREPOSITIONby減少(⋯)The department has to cut its spending by 30%.該部門得縮減 30% 的開支。from, to從⋯減少;減到⋯The price has been cut from €250 to €175.價格從 250 歐元減到了 175 歐元。
cut

verb

cut backADVERBdrastically, severely, significantly急劇/大幅/明顯裁減Social work services have been cut back drastically.社會工作機構已被大量裁減。VERB + CUT BACKbe forced to, have to被迫/不得不減少PREPOSITIONon在⋯方面減少Local authorities have been forced to cut back on expenditure.地方政府被迫減少開支。to減少到We should cut back to previous levels of spending.我們應該減少到先前的開支水平。cut downADVERBconsiderably, drastically大幅削減gradually逐步削減VERB + CUT DOWNtry to努力削減manage to設法減少advise sb to勸說某人削減PREPOSITIONon縮減⋯I'm trying to cut down on fatty foods.我現在盡量少吃含脂肪多的食物。cut sb/sth off1. interrupt sb/sth打斷ADVERBabruptly, suddenly使突然中斷His thoughts were abruptly cut off by a blinding flash of pain.一陣令人頭暈目眩的疼痛突然打斷了他的思緒。2. prevent sb/sth from leaving/reaching a place阻斷去路ADVERBcompletely, totally徹底/全部切斷effectively, largely, virtually基本上切斷;差不多切斷PREPOSITIONfrom使與⋯隔離They were completely cut off from the outside world.他們完全與世隔絕了。
IELTS BNC: 541 COCA: 414
cut verb
cut1 (cut taxes) cut2 (cut the bread) cut3 (have your hair cut) cut4 (cut your finger) delete (cut and paste) free1 (cut the injured driver from the wreckage)
cut noun
injury (a deep cut on his arm) reduction (a cut in salary) share (a cut of 5%)
cut1

verb

cut taxes 减税cut the bread 切面包have your hair cut 理发cut your finger 割破手指 See also the entries for abolish, reduce and save 2 另见abolish条、reduce条和save条第2义cut ♦︎ slash ♦︎ cut sth back ♦︎ cut sth down ♦︎ scale sth back ♦︎ rationalize ♦︎ downsize ♦︎ scale sth downThese words all mean to reduce the amount or size of sth, especially of an amount of money or a business. 这些词均表示削减、缩减、裁减,尤指减少资金或企业规模。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to cut sth / cut sth back / cut sth down / downsize sth / scale sth down from $50 000 to $40 000to cut sth / cut sth back / cut sth down / scale sth down by $5 000 / 30%to cut back / cut down on sthto cut / slash / cut back on / cut down on / scale back / rationalize spending / productionto cut / slash / cut back on jobsto cut / slash / downsize the workforceto cut / slash / rationalize the cost of sthto cut sth / slash sth / cut sth back / cut sth down / scale sth down drasticallyto cut sth / cut sth back / cut sth down considerably cut (cutting, cut, cut) [transitive] to reduce sth, especially an amount of money that is demanded, spent, earned, etc. or the size of a business 削减,缩减,裁减(尤指经费、开支、收入或企业规模)The President has promised to cut taxes significantly.总统承诺大幅减税。Could you cut your essay from 5 000 to 3 000 words?请把你的文章从5 000字删减到3 000字好吗? see also cut reduction noun slash [transitive, often passive] (rather informal, journalism 新闻) to reduce sth by a large amount 大幅削减;大大降低The workforce has been slashed by half.职工人数裁减了一半。A slump in the retail trade has forced the company to slash prices.零售行业不景气迫使那家公司大幅降价。 ˌcut sth ˈback ˌcut ˈback on sth

phrasal verb

(cutting, cut, cut)to reduce sth, especially an amount of money or business 削减,缩减,裁减(尤指资金或业务量)If we don't sell more we'll have to cut back production.我们若不能多销,就得减产。The local authority is trying to cut back significantly on spending this year.地方当局今年试图大幅削减开支。 see also cutback reduction
ˌcut sth ˈdown ˌcut ˈdown on sth

phrasal verb

(cutting, cut, cut)to reduce the size, amount or number of sth 削减,缩小(规模、数量或数目)The doctor told him to cut down on his drinking.医生劝他少喝酒。I won't have a cigarette, thanks-I'm trying to cut down (= smoke fewer).谢谢,我不抽。我现在尽量少抽烟。
ˌscale sth ˈback

phrasal verb

(especially NAmE or business 商业) to reduce sth, especially an amount of money or business 削减,缩减,裁减(尤指资金或业务量)The IMF has scaled back its growth forecasts for the next decade.国际货币基金组织已经调低它对未来十年的增长预测。
rationalize (BrE also rationalise) [transitive, intransitive] (BrE, business 商业) to make changes to a business or system, in order to make it more efficient, especially by spending less money 使合理化;进行合理化改革;使增加效益Twenty workers lost their jobs when the department was rationalized.在部门的合理化改革中有二十名工人失业。 rationalization (BrE also rationalisation)

noun

[uncountable, countable] a need for rationalization of the industry对这一行业进行合理化改革的必要性
downsize ˈdaʊnsaɪz [intransitive, transitive] (business 商业) to make a company or organization smaller by reducing the number of jobs in it, in order to reduce costs (公司或机构)裁员,精减The worsening situation forced the company to downsize from 39 employees to 7.日益恶化的状况迫使那家公司将员工人数从39个裁减到7个。The larger companies are all planning to downsize their US operations.较大的公司都正计划精减在美国的运营。Downsize is often used by people who want to avoid saying more obvious words like 'fire', 'dismiss', 'lay sb off' or 'make sb redundant' because they sound too negative. 用downsize常是为了避免说fire、dismiss、lay sb off或make sb redundant等更直白的词,因为这些词听起来过于负面。 ˌscale sth ˈdown

phrasal verb

to reduce the number, size or extent of sth 减少(数量);缩小(规模或范围)We are thinking of scaling down our training programmes next year.我们在考虑缩小明年的培训规模。He was using scaled-down versions of his father's tools.他使用的那些工具比他父亲的尺寸小。NOTE 辨析 Cut, cut sth back, cut sth down, scale sth back or scale sth down? Cut is the most general of these words. Cut sth back and scale sth back are both used especially to talk about money or business. Cut sth down and scale sth down are both more general, but are used more for talking about things other than money or business. * cut在这些词中含义最广。cut sth back和scale sth back尤用于谈论金钱或生意。cut sth down和scale sth down使用范围较广,但多用于谈论金钱和生意以外的事物。
cut2

verb

cut taxes 减税cut the bread 切面包have your hair cut 理发cut your finger 割破手指cut ♦︎ chop ♦︎ slice ♦︎ carve ♦︎ diceThese words all mean to make smaller pieces of sth by using sth sharp such as a knife. 这些词均表示切、割。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to cut / chop / slice / carve sth into sthto cut / chop / slice sth off sthto cut / slice sth in half / twoto cut / chop / slice sth upto cut / chop / slice / carve / dice meatto cut / slice bread / caketo chop / slice an onionto cut / chop / slice / dice sth finelyto cut / slice sth thinly cut (cutting, cut, cut) [transitive] to remove sth or a part of sth, or divide sth into two or more pieces with a knife, etc.; to make or form sth by removing material with a knife, etc. (用刀等从某物上)切下,割下;(用刀等将某物)切成,割成He cut four slices from the loaf.他从一条面包上切下四片。He cut the loaf into thick slices.他把那条面包切成了厚片。Shall I cut you a piece of cake?要我给你切块蛋糕吗?Don't cut the string; untie the knot.不要割断绳子,把结解开。The climbers cut steps in the ice.登山者在冰上凿出踏脚处。 chop (-pp-) [transitive] to make smaller pieces of sth using sth sharp such as a knife 切碎;剁碎;砍;劈He was chopping logs for firewood.他在把原木劈成柴火。Roughly chop the herbs.把香草稍微切一下。 slice [transitive, intransitive] to cut sth into slices; to cut sth easily with or as if with a sharp blade 把⋯切成片;切;割;划Slice the cucumber thinly.把黄瓜切成薄片。a sliced loaf切片面包a loaf of sliced bread一条切片面包He accidentally sliced through his finger.他不小心把指头割破了。 see also slice piece carve [transitive, intransitive] to cut a large piece of cooked meat into smaller pieces for eating 把(熟肉)切成块She taught me how to carve a leg of lamb.她教我如何切羊腿。Lunch is ready. Who's going to carve?午饭好了,谁来把肉切开? dice [transitive] to cut meat, vegetables, etc. into small square pieces 把(肉、菜等)切成丁diced carrots / lamb胡萝卜丁;羊肉丁cut3

verb

cut taxes 减税cut the bread 切面包have your hair cut 理发cut your finger 割破手指cut ♦︎ trim ♦︎ shave ♦︎ mow ♦︎ lop ♦︎ shear ♦︎ snip ♦︎ crop ♦︎ clipThese words all mean to make sth shorter or neater by removing part of it with a sharp tool. 这些词均表示剪短或修剪。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to cut / trim / shave / lop / snip / clip sth off sthto cut / trim / shave / lop / shear / snip / clip sth offto cut / shave / lop / shear / snip / clip sth from sthto cut / trim / shave / shear / snip / crop / clip hairto cut / trim / clip a hedgeto cut / clip your / sb's nailsto cut / mow the grass / lawnto cut / trim / clip sth neatly cut (cutting, cut, cut) [transitive] to make sth shorter by cutting; to remove sth from sth larger by cutting 剪短;修剪;割下;切掉I'm going to get / have my hair cut really short.我要把头发理得很短。He had his finger cut off in an accident at work.他在工作时出了意外,切掉了一根手指。 cut

noun

[countable] Using sharp scissors, make a small cut in the material.用锋利的剪刀在这块布料上剪一个小口。to have a haircut理发
trim (-mm-) [transitive] to make sth neater, smaller or better by cutting parts from it; to cut away unnecessary parts from sth 修剪;割掉,剪下(不必要的部分)Trim the edges with a sharp knife.用锋利的刀修修边。His beard was neatly trimmed.他的胡子修剪得很整齐。Trim some of the fat off the meat.把多余的肥膘从肉上切掉。 trim

noun

[countable, usually singular] The hedge needs a trim.树篱需要修剪了。
shave [transitive, intransitive] to cut hair from the skin, especially the face, using a razor (= a special instrument that cuts close to the skin) 剃(须发);(尤指)刮脸He has completely shaved his head.他剃了一个光头。I cut myself (= made myself bleed) when I was shaving.我刮胡子时把脸划破了。 shave

noun

[countable, usually singular] I need a shave.我需要刮胡子了。
mow məʊ; NAmE moʊ(mowed, mown or mowed, mowed) [transitive] to cut grass, etc. using a machine or tool that has a special blade or blades 刈;割,修剪(草等)The lawn needs mowing every week in summer.夏天每周都要修剪草坪。 lop (-pp-) [transitive] to remove part of sth by cutting it, especially to remove branches from a tree 砍掉;剪掉;(尤指)修剪(树枝)The men began lopping branches from a row of beech trees.那些人开始修剪一排山毛榉的树枝。 shear ʃɪə(r); NAmE ʃɪr(sheared, shorn or sheared, sheared) [transitive] to cut the wool off a sheep; to cut off sb's hair 剪(羊毛或头发)It was time for the sheep to be shorn.是剪羊毛的时节了。 (formal) The prisoners' hair was shorn.那些囚犯的头发被剪掉了。 snip (-pp-) [transitive] to cut sth with scissors using short, quick strokes (用剪刀快速)剪,剪断,剪开Snip a tiny hole in the paper.在纸上剪一个小孔。She snipped at the stitching.她把针脚剪掉。Snip off the end of the tube.把管子末端剪掉。 snip

noun

[countable] Make a series of snips along the edge of the fabric.顺着布边细碎地剪。
crop (-pp-) [transitive] to cut sb's hair very short 将(头发)剪得很短His hair was closely cropped.他的头发剪得很短。 clip (-pp-) [transitive] to cut sth with scissors, etc. in order to make it shorter or neater; to remove sth by cutting it off 剪(掉);修剪The trees had been clipped into formal shapes.那些树已经修剪成整齐的形状了。He clipped off a piece of wire with the pliers.他用钳子剪掉了一段电线。cut4

verb

cut taxes 减税cut the bread 切面包have your hair cut 理发cut your finger 割破手指cut ♦︎ slash ♦︎ slit ♦︎ split ♦︎ nick ♦︎ gashThese words all mean to make an opening or wound in sth with sth sharp. 这些词均表示切开、划破。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to cut / slash / slit sb's throat / your wriststo cut / split your head / lipto cut / nick yourselfto cut / slit / split sth open cut (cutting, cut, cut) [transitive] to make an opening or a wound in sth, especially with a sharp tool such as a knife or scissors (尤指用刀、剪等利器)切,割,割破,划破She cut her finger on a piece of glass.一块玻璃划破了她的手指。He cut himself (= his face) shaving.他刮胡子把脸刮破了。Workmen cut a hole in the pipe.工人在管道里凿了一个孔。You need a powerful saw to cut through metal.切割金属须用强劲的锯。 see also cut injury slash [transitive] to make a long cut with a sharp object, especially in a violent way (用利器)砍,劈Someone had slashed the tyres on my car.有人割破了我汽车的轮胎。She tried to kill herself by slashing her wrists.她试图割腕自杀。We had to slash our way through the undergrowth with sticks.我们挥舞着木棍一路劈砍,才在灌木丛中开出一条路前行。He slashed at his opponent with his sword.他挥剑砍向对手。 slit (slitting, slit, slit) [transitive] to make a long narrow cut or opening in sth 在⋯上开狭长口子;切开;划破Slit the roll with a sharp knife.用锋利的刀在面包卷上划开一道口子。The victim's throat had been slit.受害者的喉咙被割开了。He slit open the envelope and took out the letter.他拆开信封,抽出信来。 split (splitting, split, split) [transitive] to accidentally cut your skin and make it bleed (意外)划破,割破,碰破(皮肤)She fell downstairs and split her head open.她摔下楼梯,把头碰破了。How did you split your lip?你怎么把嘴唇划破了? nick [transitive] to make a small cut in the surface or edge of sth, especially sb's skin (在⋯表面或边上)划刻痕,使有缺口;使(皮肤)破损He nicked himself while shaving.他刮脸时刮了个口子。I nicked my finger opening the tin.我开罐头时划破了手指。 gash [transitive] to make a long deep cut in sth, especially sb's skin 划伤,割伤(皮肤)He gashed his hand on a sharp piece of rock.他的手在一块尖石头上划了一个大口子。 see also gash injury
IELTS BNC: 541 COCA: 414
cut
To use a tool: card, chase, chip away...
To change the length of something: lengthen, stretch, shorten...
To injure yourself or someone else: injure, harm, wound...
Editing, adapting and proofreading: abridge, adapt, append...
Playing, performing and arranging music: accompany, arrange, articulation...
To become, or to make something weaker: lessen, reduce, subside...
Holes and openings in surfaces: abyss, aperture, blowhole...
Rates of decrease and the process of decreasing: decrease, reduction, decline...
Hairdressers and hairdressing: backcomb, barbershop, blow-dry...
Hairstyle and types of hairstyle: Afro, bangs, beehive...
Relating to cloth and fabric: cloth, material, fabric...
Relating to writing and editing: authorial, authorship, censorship...
Pieces of music: adagio, air, allegro...
Caves, ditches and cracks: cenote, sinkhole, cave...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime