all too

1 TOO/TOO MUCHused to mean ‘very’ when talking about a bad situation 非常，甚〔用于表示不好的情形〕

All too often it’s the mother who gets blamed for her children’s behaviour.

孩子的行为问题往往都归罪于母亲。

In these conditions it was all too easy to make mistakes.

在这些情况下很容易犯错。

Examples from the Corpus

all too• Diets started without preparation are broken all too easily.• But it was all too late, and Wakeling quit soon afterwards.• Apparently, though, it was all too much for her husband - he left very quietly.• The rope should never be allowed to run between the legs, for all too obvious reasons.• All too often, making a will is put off until it's too late.• No, the pain surfaced in her mind all too readily.• His career as a singer was all too short.• Vacation time is all too short.• When midway through the set four go-go dancers appear, the warped cabaret becomes all too slick and momentum is lost.• I know all too well the value of a well-placed F-word.

→ all too at all2(4)

2 TOO/TOO MUCHused to emphasize that a particular situation exists when you wish it did not exist 很，极，非常

Beggars are becoming an all too familiar sight in our cities.

在我们的城市里，乞丐已经是见多不怪了。

I regret to say that these rumours are only too true.

我遗憾地说，这些传言完全属实。

Examples from the Corpus

all too/only too• Violent behavior is all too common in our society.

→ all too/only too at too(1)

all tooChinese

🔍 牛津詞典🔍 朗文詞典 🎯🔍 劍橋詞典🔍 柯林斯詞典🔍 麥美倫詞典🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)

最近搜尋：

all too

🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)