an annoying habit/problem 烦人的习惯/问题
What's really annoying is that we made the same mistake last time. 真让人恼火的是我们上次犯了同样的错。
He had an irritating habit of cracking his knuckles. 他有一个把指关节弄得噼啪作响的烦人习惯。
He gave her that maddening smile of his. 他对她露出了令她痴狂的微笑。
an unbearable sulky teenager 一个极烦人的绷着脸的少年
That's the most pathetic excuse I've ever heard. 那是我听说过的最蹩脚的借口。
He made a pathetic attempt to explain his failure. 他试图解释失败的原因,但没有成功。
The amount of money that top-class footballers earn is positively obscene. 顶级足球运动员的收入实在让人瞠目。
It's frustrating to wait all day for a repairman who doesn't show up. 真是令人心烦,一整天都在等那个迟迟不来的修理工。
frustratingly slow 极慢的
It's really aggravating – she says she'll call, and then she doesn't. 真烦人,她说她要打电话,却又没打。
Young children are impossible at times. 小孩子有时是不可理喻的。
What's the meaning of this infernal nonsense? 这讨厌的荒唐念头有什么意义?
The company has a lamentable record of poor customer relations. 这个国家处理人权问题的记录十分令人失望。
that perishing car 那辆该死的汽车
a silly game 不适宜的游戏
a silly hat 傻里傻气的帽子
Stop acting silly! 别犯傻了!
What a stupid haircut! 多可笑的发型!
It was a really stupid argument. 这种争论实在无聊。
He kept singing the same stupid song. 他老唱同一首烦人的歌。
Does this shirt look stupid? 这件衬衫看起来可笑吗?
a tiresome old man 讨厌的老头
People regularly accuse him of being too clever by half.
It's simply tragic that we lost the game. 我们输了比赛,真是糟透了。
The children have been under my feet all day. 孩子们一整天都在缠着我。
We now faced the unwelcome prospect of a three-hour journey home. 我们现在面临着长达3小时的痛苦归程。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文