It was shortly before midnight when the terrorists attacked. 就在午夜到来前不久恐怖分子发动了袭击。
Two prison officers were brutally attacked with a knife. 两名狱警遭到持刀歹徒的凶狠攻击。
Leave now or I'll set the dogs on you. 你现在马上离开,不然我让狗咬你。
She suddenly flew at me, kicking and scratching. 她突然向我扑来,又是踢又是抓。
They were mugged just in front of their house. 他们就在家门前遭到抢劫。
His dog looked as if it was about to go for me.
A stranger came at him with a knife. 一个陌生人拿着一把刀向他扑过来。
Protesters bombarded the building with ink, paint, and bottles. 抗议者把墨水、油漆和瓶子扔向那幢楼。
The colonel gave the order to charge. 上校发出冲锋令。
You could hear the dog clawing at the door. 你能听见狗在门上乱抓。
He was done over by a gang of kids. 他遭到一帮年轻人的毒打。
She was so grateful she fell on him and kissed him. 她非常感激,突然抱住他吻了一下。
If you want to be shaken, this film will scare the hell out of you.
They feel that the international community is ganging up on them.
He's threatened to get me if he ever catches me alone. 他威胁说只要他发现只有我一个人就会揍我。
The Americans will go for the jugular when the match is played in September.
Defence lawyers hammered away at the witness's credibility. 辩护律师就证人的可信度频频发难。
He said that his captors had laid about him with whips. 他说抓住他的人用鞭子抽打他。
My parents really laid into me for being so late. 我父母因为他迟到而把他狠狠骂了一顿。
They roughed us up and took away our equipment. 他们打了我们一顿,还抢走了我们的设备。
The gang rushed him and took his watch and wallet. 那帮歹徒向他冲过来并抢走了他的手表和钱包。
Police say they fear the man could strike again. 警察说他们担心该男子可能会再次作案。
The thief struck sometime between 8.30 am and 6 pm. 那个窃贼选择在早上8:30到下午6时之间的某个时候作案。
We will use these air bases to strike against the northern territories. 我们将利用这些空军基地来攻打北部各地区。
The most vulnerable are also those least able to strike back. 最脆弱的人也是最不善于反击的人。
The bombing was apparently carried out by the Mafia to strike back at the Pope. 这起爆炸显然是黑手党为反击教皇而制造的。
They threatened to strike back against the UN for the bombing raids. 对于这些轰炸,他们威胁要回击联合国。
Without warning, he struck out at Holmes with his right hand. 他出其不意地挥起右手朝福尔摩斯打去。
In any argument she usually struck the first blow.
The soldiers surprised the men before they had a chance to escape. 在这些男子们伺机逃跑之前士兵们就出其不意地抓获了他们。
Police swooped on Blake's home yesterday. 警察昨天突击搜查了布莱克的家。
Protesters marched into the governor's office, taking security forces by surprise. 抗议者们涌进了州长办公室,让保安人员措手不及。
The man then thrust at me with his sword. 那人随后拿着剑来刺我。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文