🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
Ways of warning or advising someone
Synonyms
beware
verb [I/T] [usually in imperative] /bɪˈweə(r)/
used to warn someone of danger or difficulty 谨防;当心

Beware, buying a house is full of problems. 当心,买房涉及很多问题。

beware of :

Beware of the dog! 当心那条狗!

beware of doing something :

You should beware of using too many colours together. 你应该注意避免同时使用太多的颜色。

 Synonyms and related words
watch it
phrase spoken
1
used for telling someone to be careful 当心;小心;注意

Watch it! You nearly knocked me down!

 Synonyms and related words
mind (out)
phrase British spoken
used for telling someone to be careful, especially when something dangerous is about to happen 当心;留神

Mind out! There's a car coming. 当心!有车开过来。

 Synonyms and related words
look before you leap
phrase
used for advising someone to think carefully before doing something 三思而后行
 Synonyms and related words
too many cooks (spoil the broth)
phrase informal
used for saying that something may be done badly if too many people try to do it together 厨师多了烧坏汤;人多反倒误事
 Synonyms and related words
it's a good idea to do something
phrase
used for giving someone advice about what they should do 应该做某事

It's a good idea to keep the engine running for a while. 应该让引擎运转一会儿。

 Synonyms and related words
you can't be too careful
phrase spoken
used for saying that it is important not to take risks 无论怎么小心也不过分(劝告别人不要冒险)

You can't be too careful when it comes to taking financial advice.

 Synonyms and related words
don't you dare
phrase spoken
used for telling someone not to do something, when you are warning them that you will be very angry if they do it 你敢(用于告诫某人勿做某事以免惹你生气)

‘I'll tell Susan what you said about her.' ‘Don't you dare!' “我要把你说苏珊的那些话告诉她。”“你敢!”

don't you dare do something :

Don't you dare come near me! 你敢靠近我!

 Synonyms and related words
if I were you
phrase spoken
used when giving someone advice 如果我是你;换成我

If I were you, I'd stay away from Josh Harker – he's a bad character. 换成我,我会远远躲开乔希·哈克——他是个坏人。

 Synonyms and related words
gangway
interjection /ˈɡæŋweɪ/
used to warn a crowd of people to move apart and form a passage because someone or something is coming through 让路;闪开
 Synonyms and related words
More Synonyms
wish for
phrasal verb [T]
3
be careful what you wish for (it might just happen) used for telling someone to think carefully about the changes that they would like in their life, as they might not make them any happier 要慎重考虑自己想要的(变化)
 Synonyms and related words
before
adverb, conjunction, preposition /bɪˈfɔː(r)/
3
spoken used for warning someone that something bad may happen unless they do something (用于警告)免得,要不然

Clean up that mess before your father sees it. 快把这乱糟糟的东西收拾干净,免得让你父亲看见。

You'd better go away before I lose my temper. 你最好离开,不然我要发火了。

 Synonyms and related words
believe (you) me
phrase spoken
used for emphasizing that what you are saying is true, especially when you are warning someone about something 相信我,相信我的话(尤用于警告时)

All this is going to cause a lot of trouble, believe you me. 这一切会惹许多麻烦,相信我。

 Synonyms and related words
better safe than sorry
phrase spoken
used for saying that you should behave carefully, even if this seems difficult or unnecessary, so that you will not have problems later 宁愿稳妥免致后悔
 Synonyms and related words
curiosity killed the cat
phrase
used for warning someone that something dangerous or harmful could happen to them because they are too interested in things that do not concern them 过于好奇会惹祸上身
 Synonyms and related words
discretion is the better part of valour
phrase
used for saying that it is better not to take too many risks 谨慎即大勇;不必作无谓的冒险
 Synonyms and related words
don't count your chickens (before they're hatched)
phrase
used for telling someone not to make plans that depend on the success of something until they are certain that it is successful 蛋未孵出不要先数小鸡;别忙打如意算盘
 Synonyms and related words
don't hold your breath
phrase spoken
used for telling someone not to expect something to happen because it probably will not 你别指望了

If you're waiting for him to apologize, don't hold your breath. 如果你在等他来道歉,那就别指望了。

 Synonyms and related words
don't try this at home
phrase
used for warning someone not to try to do something that you are showing them. This phrase is often used by television presenters. 请勿在家模仿(电视节目主持人的常用语)
 Synonyms and related words
don't (you) forget it
phrase
used for telling someone very firmly how they should behave, especially when they have said or done something that you do not approve of 不要忘记(用来以非常坚决的语气告诫别人,尤指对其言行不赞成时)

Don't call me ‘Jim'. I'm Mr Parker to you, and don't you forget it! 不要叫我“吉姆”。你应该叫我帕克先生,不要忘了!

 Synonyms and related words
end in
phrasal verb [T]
2
end in tears if a situation ends in tears, people involved in it become disappointed or angry
 Synonyms and related words
famous last words
phrase
used after someone has said something positive for showing that you think something bad might easily happen 说得倒好听
 Synonyms and related words
give someone an inch (and they'll take a mile/yard)
phrase
used for saying that if you agree to give someone something that they want, they will then want to take more 某人得寸进尺
 Synonyms and related words
have a care
phrase British old-fashioned
used for telling someone to be careful, especially so that they do not upset someone (用于提醒某人)当心,小心
 Synonyms and related words
heads will roll
phrase informal
used for saying that people will be severely punished for something, often by losing their jobs 有人将受到严惩(常指被解雇)

It seems certain more heads will roll as the investigation gathers momentum.

 Synonyms and related words
heaven help us/them/the person who etc
phrase spoken
used for saying that if something happens, the result will be very bad for the person mentioned 我们/他们/…的人等会倒大霉的

Heaven help anyone who tries to stop them. 任何企图制止他们的人都会倒大霉的。

 Synonyms and related words
if someone isn't careful
phrase spoken
used for warning or threatening someone 要是某人不小心(表示警告或威胁)

If you're not careful, you'll break it. 要是不小心,你会把它打破的。

 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
if you know what's good for you
phrase spoken
used for warning someone that they should do something if they do not want something bad to happen to them 你应该知道好歹(用于告诫某人)
 Synonyms and related words
it'll (all) end in tears
phrase British spoken
used for warning someone that what they are doing will have a very bad or unhappy result 这么做不会有好结果的
 Synonyms and related words
it's/that's your lookout
phrase spoken
used for saying that you think that someone's decision or action is wrong but that it is their responsibility and not yours 那是你的事(用于表明认为某人错误的决定或行为是其自己的责任)
 Synonyms and related words
keep a civil tongue in your head
phrase old-fashioned
used for telling someone not to be rude 要有礼貌;不能无礼

If you can't keep a civil tongue in your head, just keep quiet.

 Synonyms and related words
look out
phrasal verb [I] [always in imperative] spoken
used for warning someone to be careful, especially because they are likely to have an accident (用于警告某人,尤因可能出事故)留神,注意

Look out! There's a car coming.

 Synonyms and related words
look what you're doing/where you're going
phrase spoken
used for telling someone to be more careful 多留点神

Look what you're doing! You nearly knocked the lamp off the table. 小心点!你差点把桌上的灯碰到地上。

 Synonyms and related words
make my day
phrase spoken
used for warning someone that if they do something, you will enjoy stopping, defeating, or punishing them (用于警告某人敢做某事自己就会乐于阻止、挫败或惩罚他)让我开开心吧
 Synonyms and related words
mark my words
phrase spoken old-fashioned
used for telling someone to listen carefully to what you are saying, especially because you will be proved right in the future 认真听着;记住我的话

He'll be back, mark my words.

 Synonyms and related words
may/can I remind you...
phrase
used for warning someone or bringing something to their attention, especially something that they already know 提醒一下;我得/必须提示一下
may/can I remind you... that :

Can I remind everyone that we have a strict non-smoking policy here. 我想提示一下各位,我们这里严禁吸烟。

 Synonyms and related words
on your (own) head be it
phrase spoken
used for warning someone that if they do something, they will have to take responsibility for it and suffer the results of it 后果自负
 Synonyms and related words
or else
phrase
2
used for saying that there will be a bad result if someone does not do something or if something does not happen 否则(用于表示如果某人不做某事或某事不发生就会有坏的结果)

We must leave now or else we'll miss our train. 我们必须现在动身,否则就赶不上火车了。

Always check the oil level, or else you risk damaging the engine. 要不断查看油量,否则就有损坏发动机的危险。

 Synonyms and related words
someone will not thank you (for something)
phrase
used for saying that someone will not be pleased if you do something 某人(因某事)会不高兴的

Future generations will not thank us for wasting resources. 如果浪费了资源,子孙后代会怪我们的。

 Synonyms and related words
steady
interjection informal /ˈstedi/
used for warning someone, or for telling them to be careful 稳当点儿;当心点儿

Steady! You almost ran into me! 当心!你差点撞到我!

 Synonyms and related words
step outside
phrase informal
used for suggesting that people should go somewhere to have a fight using their fists 出去打一架

He challenged the guy to step outside for a minute. 他向那个人挑战要出去和他打一架。

 Synonyms and related words
that will teach you (to do something)
phrase spoken
used for telling someone that they should have been more careful or should have paid attention to your advice 你早该小心(不做某事);这下知道了吧

That'll teach you to lend her money. 你早该小心,不该借钱给她。

 Synonyms and related words
there'll be blood on the carpet
phrase British
used for saying that someone will be very angry when they find out about something 某人(发现某事后)会大发雷霆的
 Synonyms and related words
there'll be hell to pay
phrase informal
used for saying that someone will be in a lot of trouble (某人)要出大麻烦了,要倒大霉了

There'll be hell to pay if she finds out.

 Synonyms and related words
timber
interjection /ˌtɪmˈbɜː(r)/
a warning shouted to tell people that a tree that you have cut is going to fall 树要倒啦!躲开!
 Synonyms and related words
 Synonyms and related words
Forests and caring for forests and trees: afforestation, arboretum, arboriculture...
walls have ears
phrase informal
used for warning someone not to talk about something because other people may be listening 隔墙有耳;说话要小心
 Synonyms and related words
watch/mind your step
phrase
2
informal used for saying that someone must be careful about what they are saying, or how they behave 说话小心;做事小心

You're going to get into trouble again if you don't watch your step! 你如果做事不小心,还会再惹上麻烦的!

 Synonyms and related words
watch what you're doing
phrase spoken
used for telling someone to be more careful because they nearly caused an accident 小心出事
 Synonyms and related words
watch yourself
phrase
2
spoken used for telling someone to be careful so that they do not get hurt 当心;留神
 Synonyms and related words
see about
phrasal verb [T]
b
we'll (soon) see about that spoken used for saying that you are not going to let someone do something that they are intending to do 我们走着瞧吧(用于表示想阻止某人做某事)
 Synonyms and related words
whatever you do
phrase mainly spoken
used for emphasis when you are warning someone that is very important to do or not to do something 要紧的事情;该做的事情

Whatever you do, don't lend him money. 要紧的是不要借钱给他。

 Synonyms and related words
go around
phrasal verb
7
what goes around comes around used for saying that the way that you behave towards other people will influence the way that other people behave towards you in the future 投桃报李
 Synonyms and related words
woe betide someone
phrase often humorous
used for warning someone that they will be in trouble if they do a particular thing (如果做某事)某人将要倒霉(用于警告)

That was the rule, and woe betide anyone who ignored it. 这是规矩,谁不遵守谁就要倒霉。

 Synonyms and related words
would do well to do something
phrase
used for advising that someone should do something (用于建议某人)最好还是做某事

You're still only a junior employee in this business, and you'd do well to remember that. 你还只是这家公司的一个低级雇员,你最好还是记住这一点。

 Synonyms and related words
(you) do the math
phrase
used for telling someone that a plan or idea cannot work because it is impossible, too expensive, etc.

Time, energy, food, decorations, entertainment, cleaning – you do the math.

 Synonyms and related words
(you) do the maths
phrase
used for telling someone that a plan or idea cannot work because it is impossible, too expensive, etc.

You do the maths: four teams can't win one trophy.

 Synonyms and related words
you'll catch your death (of cold)
phrase spoken
used for warning someone that if they go outside when it is cold or wet they will become ill 你会得病的(用于告诫某人天冷或下雨时外出会生病)
 Synonyms and related words
you'll see
phrase spoken
used for telling someone that they will find out that you are right about something 你等着瞧吧

It will be wonderful, you'll see. 它会非常棒的,你就等着瞧吧。

 Synonyms and related words
you want/don't want to do something
phrase spoken
used for advising or warning someone that they should/should not do something 你应该/不应该做某事

You want to be careful, I think you've drunk too much. 你应该小心点,我想你喝得太多了。

You don't want to go there alone. 你不应该独自去那儿。

 Synonyms and related words
Others
discretion is the better part of valor
phrase
used for saying that it is better to avoid taking risks than to do something that might cause a lot of problems
 Synonyms and related words
give someone an inch (and they'll take a mile)
phrase
used for saying that if you agree to give someone something that they want, they will then want to take more 某人得寸进尺
 Synonyms and related words
on your (own) head
phrase spoken
used for warning someone that if they do something, they will have to take responsibility for it and suffer the results of it 后果自负
 Synonyms and related words
watch your step
phrase
2
informal used for saying that someone must be careful about what they are saying, or how they behave 说话小心;做事小心

You're going to get into trouble again if you don't watch your step! 你如果做事不小心,还会再惹上麻烦的!

 Synonyms and related words

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime