🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 7681 COCA: 9928

careless

Word family
care·less /ˈkeələs $ ˈker-/ ●●○ adjectiveadj  
1 CARELESSnot paying enough attention to what you are doing, so that you make mistakes, damage things etc 不小心的,粗心的,疏忽的 OPP careful
 It was careless of him to leave the door unlocked.
他忘了锁门,真是粗心大意。
 a careless mistake
粗心造成的错误
 careless driving
粗心驾驶
careless with
 He’s careless with his glasses and has lost three pairs.
他用眼镜很马虎,已经丢掉三副了。
 Careless talk can be disastrous for a business.
谈话不慎有时会给企业带来灾难性的损失。
2 PLAN[usually before noun] natural and not done with any deliberate effort or attention 自然的,随意的
 He ran a hand through his hair with a careless gesture.
他漫不经心地理了理头发。
3 IGNOREnot concerned about something 不担心的,不在意的
careless of
 a man careless of his own safety
一个不顾自身安危的男人
 She gave a careless shrug.
她满不在乎地耸了耸肩。
Do not use ‘careless’ to mean that someone has no worries. Use carefree: They all felt happy and carefree.
形容某人无忧无虑不用careless,要用carefree: They all felt happy and carefree. 他们都觉得很快乐,没有烦恼。
carelessly adverbadv
carelessness noun [uncountableU]
THESAURUS
careless not paying enough attention to what you are doing, so that you make mistakes, damage things etc 不小心的,粗心的,疏忽的
I made a few careless mistakes.
我犯了几个粗心的错误。
It was careless of you to leave your purse lying about.
你真粗心,钱包随手乱放。
nHe started getting careless about taking his medication.
clumsy often dropping or breaking things because you move around in a careless way 笨拙的,不灵活的
I’m so clumsy, I spilt milk all over the floor.
我真是笨手笨脚,把牛奶洒了满地。
a clumsy child
一个行动笨拙的孩子
sloppy careless and lazy in the way you do your work or in your behaviour generally 马虎的,不仔细的,草率的
As a student, he was brilliant but sloppy.
他是一个聪明但马虎的学生。
I will not tolerate sloppy work.
我决不允许工作马马虎虎。
reckless especially written doing dangerous or stupid things without thinking about your own or other people’s safety 轻率的,鲁莽的
The driver of the car was arrested for reckless driving.
驾驶员因为鲁莽驾驶被捕。
His actions showed a reckless disregard for human life.
他的行为就是罔顾人命。
irresponsible careless in a way that might affect other people, especially when you should be taking care of them 不负责任的
It’s irresponsible for parents to let their children smoke.
家长允许孩子吸烟是不负责任的行为。
his irresponsible attitude to keeping animals
他对饲养动物抱不负责任的态度
tactless carelessly saying something that upsets or embarrasses someone, without intending to do this 不乖巧的,不圆通的,言行不得体的
He kept making tactless remarks about her appearance.
他老是说一些不得体的话评论她的外表。
a tactless question
失礼的问题
nI thought it would be tactless to ask about her divorce.
casual not being careful enough about something and treating it as though it is not important 随便的,不认真的
He seems to have a very casual attitude towards his work.
他的工作态度似乎很随便。
She disliked the casual way in which he made decisions affecting other people’s lives.
她不喜欢他这样随便地作出影响他人生活的决定。
negligent careless about something that you are responsible for, so that serious mistakes are made – used especially when someone will be officially punished for this 疏忽;玩忽职守,失职
The doctor was negligent in using the wrong type of needle.
医生失职,用错了针头。
They found him guilty of negligent conduct.
他们判他渎职罪。
Examples from the Corpus
care·less adjectiveadj →THESAURUS1
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
TOEFL BNC: 7681 COCA: 9928
careless

adjective

VERBS | ADVERB | PREPOSITION VERBSbe粗心become, get, grow變得粗心She had begun to grow careless.她開始變得粗心了。make sb使某人疏忽大意Boredom made him careless.無聊使得他疏忽大意。ADVERBextremely, rather, very極其/相當/非常粗心a rather careless mistake因較為粗心而造成的錯誤how, so, too多麼/如此/過於粗心Try not to be so careless in the future.以後千萬不要這麼粗心大意了。a little, slightly, etc.有點兒/略有些粗心PREPOSITIONabout對⋯不仔細She's careless about her spelling.她不重視拼寫。of不擔憂⋯When performing his stunts he was careless of his own safety.他表演特技時總是不顧個人安全。with不在乎⋯He's very careless with money.他花錢大手大腳。
TOEFL BNC: 7681 COCA: 9928
careless adj.
careless (a careless driver) lax (careless mistakes)
careless

adjective

careless ♦︎ negligent ♦︎ forgetful ♦︎ absent-mindedThese words all describe people not giving enough attention and thought to what they are doing so that they forget things or make mistakes. 这些词均表示做事粗心的、健忘的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配very careless / negligent / forgetfulextremely careless / negligenta bit careless / forgetful careless not giving enough attention and thought to what you are doing, so that you make mistakes 不小心的;不仔细的;粗心的It was careless of me to leave the door open.是我粗心忘了关门。Don't be so careless about spelling.别那么粗心大意犯拼写错误。He's very careless with money.他在金钱方面很大意。 carelessly

adverb

Someone had carelessly left a window open.有人粗心,一扇窗户忘了关。
carelessness

noun

[uncountable] a moment of carelessness一时的疏忽大意 OPP care care noun
negligent ˈneglɪdʒənt (formal or law 法律 (especially written) failing to give sb/sth enough care or attention, especially when this has serious results 疏忽的(尤指造成严重后果)The school had been negligent in not informing the child's parents about the incident.校方疏忽了,没向孩子的父母通报这件事。 negligence

noun

[uncountable] The accident was caused by negligence on the part of the driver.事故是由于司机一方的大意造成的。
negligently

adverb

The defendant drove negligently and hit a lamp post.被告开车大意,撞上了一根路灯柱子。
forgetful often forgetting things 健忘的;好忘事的She has become very forgetful in recent years.近年来她变得非常健忘。 ˌabsent-ˈminded tending to forget things, perhaps because you are not thinking about what is around you, but about sth else 健忘的;心不在焉的Grandpa's becoming quite absent-minded.爷爷变得十分健忘。Very clever people who don't think a lot about practical things are often described as absent-minded. 常用absent-minded形容非常聪明而不太考虑现实事物的人an absent-minded professor / scientist一个心不在焉的教授/科学家 absent-mindedly

adverb

She absent-mindedly twisted a strand of hair around her fingers.她心不在焉地将一缕头发盘绕在手指上。
TOEFL BNC: 7681 COCA: 9928
careless
Careless and casual: careless, casual, complacency...
Calm and relaxed: calm, relaxed, cool...
Feeling happy: happy, glad, alive...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime