🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 805 COCA: 786

character

Word family
Related topics: Arts, Computers
char·ac·ter /ˈkærəktə $ -ər/ ●●● S1 W1 noun  
1 all SB’s qualities 某人所有的品质 [countableC usually singular]CHARACTER/PERSONALITY the particular combination of qualities that makes someone a particular type of person 〔某人的〕个性,性格 characteristic
 He has a cheerful but quiet character.
他的性格乐观文静。
 Children grow up with a mixture of character traits (=character qualities) from both sides of their family.
儿童在成长过程中会把父母亲双方的性格特点都继承下来。
 his temper and other character flaws (=bad qualities)
他的火爆脾气和其他性格缺陷
in character/out of character (=typical or untypical of someone’s character) 符合/不符合的个性
 He swore, which was out of character for him.
他咒骂了起来,这与他的性格不符。
the English/French etc character
 Openness is at the heart of the American character.
坦诚是美国人的性格特点。
character sketch (=a description of someone’s character) 性格特写,个性描写
2 person 人物 [countableC]
a) Aa person in a book, play, film etc 〔书、剧本、电影等中的〕人物,角色
 Candida is the most interesting character in the play.
坎迪达是剧中最有趣的人物。
 In the story, the main character has left his girlfriend and baby.
故事中,主人公离开了他的女友和孩子。
 Everyone recognizes Disney’s cartoon characters.
迪士尼的卡通人物尽人皆知。
b) PERSON/PEOPLEa person of a particular type, especially a strange or dishonest one 某一类型的人;〔尤指〕怪人,不诚实的人
 a couple of shady characters standing on the corner
站在角落里的几个形迹可疑的人
 I’m considered a reformed character these days (=someone who has stopped doing bad things).
现在我被认为是改邪归正了。
c) INTERESTINGan interesting and unusual person 有趣的人;不同寻常的人
 Linda was something of a character.
琳达可是个有趣的人。
3 qualities of STH 某物的特色 [singular, uncountableU]CHARACTER OF something the particular combination of features and qualities that makes a thing or place different from all others 特点,特征,特色 SYN nature
character of
 The whole character of the school has changed.
这所学校的特色已经完全变了。
 the unspoilt character of the coast
海滨未遭破坏的特色景致
in character
 The southern state became more nationalist in character.
这个南方州的民族主义色彩变得更加鲜明了。
4 moral strength 道德力量 [uncountableU]GOOD/MORAL a combination of qualities such as courage, loyalty, and honesty that are admired and regarded as valuable 人格,好的品质,品性
 a woman of great character
一位品格高尚的妇人
 Schools were created to teach reading and mathematics, not moral character.
那时创办学校是为了教学生识字认数,而不是进行道德教育。
 It takes strength of character to admit you are wrong.
承认自己的错误是需要勇气的。
 Sport can be character building (=develop good moral qualities).
体育运动可以培养良好的品格。
5 interesting quality 有趣的特点 [uncountableU]CHARACTER/PERSONALITY a quality that makes someone or something special and interesting 〔使某人或某物特别或有趣的〕特征
 a red wine with a meaty character
一种味道浓郁的红葡萄酒
 suburban houses that lack character
没有特色的郊区住宅
6 reputation 声誉 [uncountableU] formalREPUTATION the opinion that people have about whether you are a good person and can be trusted 声誉,名望
7 letter/sign 字母/符号 [countableC]SL a letter, mark, or sign used in writing, printing, or on a computer 〔书写、印刷或计算机上的〕字,字体,符号
COLLOCATIONSMeaning 2a:
ADJECTIVES/NOUN + character
the main/central/leading character 主角/中心人物/主要人物
Alec is the central character in the play.
亚历克是剧中的中心人物。
nthe lead character (=in a play, film, or television series)
DiCaprio played the lead character in Titanic.
a minor character 配角,次要人物
Two of the minor characters get killed.
有两名配角死了。
a television/movie/cartoon character 电视剧/电影/卡通片人物
Who’s your favourite television character?
你最喜欢的电视剧人物是谁?
a comic/tragic character (=a funny or sad one) 喜剧/悲剧人物
Homer Simpson is a great comic character.
霍默辛普森是非常著名的喜剧人物。
fictional/fictitious (=not existing in real life) 虚构的
People sometimes forget that television characters are fictional.
人们有时候会忘记电视剧人物是虚构的。
convincing (=seeming like a real person) 有说服力的
The characters were totally convincing.
这些人物绝对有说服力。
a sympathetic character (=one you like) 讨人喜欢的人物
nIn the book, Jeff isn’t a sympathetic character.
verbs
play a character 扮演角色
I wanted to play the character of Danny.
我想演丹尼这个角色。
portray a character (=show one in a play, book, film etc) 刻画人物
The main characters are brilliantly portrayed.
主要人物刻画得非常出色。
ndevelop a character (=make a character become more interesting)
The movie didn’t develop his character as well as the book did.
nnouns
character development (=the process of developing characters)
I thought the plot was boring and there wasn’t much character development.
a character actor (=an actor who plays interesting or unusual characters)
He’s a well-known character actor.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
characterchar·ac·ter /ˈkærəktə-ər/ noun [countableC]
COMPUTING a number, letter, or other sign used on a computer
Origin character
(1300-1400) Old French caractere, from Latin character mark, particular quality, from Greek, from charassein to make a mark in a surface
char·ac·ter noun →COLLOCATIONS1
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
TOEFL BNC: 805 COCA: 786
character

noun¹

1person's nature/person with a particular nature稟性;某種性情的人ADJECTIVE | VERB + CHARACTER | CHARACTER + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEexcellent, exemplary, good, impeccable高尚品格;模範品德;好品性;無可挑剔的性格generous, gentle, likeable, lovable, popular慷慨的性格;溫柔的性格;討人喜歡的性格;可愛的性格;受歡迎的人物colourful/colorful, larger-than-life, lively, real有趣且不尋常的/引人注目的/生氣勃勃的/特別的人物You must have come across some real characters, working in the circus.你在馬戲團工作,一定碰到過一些很特別的人物吧。reformed改過自新的人He used to go out every night, but now he's a reformed character.以前他每天晚上都出去玩兒,但現在已經改了。complex, elusive, enigmatic, odd複雜的/難於捉摸的/高深莫測的/古怪的性格forceful, formidable, strong強硬的人;令人敬畏的人;堅強的性格weak軟弱的性格volatile反復無常的人prickly, unpleasant, unsavoury/unsavory易怒的人;不討人喜歡的人;令人討厭的人bad, evil, ruthless, violent低劣的品格;邪惡的人;殘忍的人;暴虐的人dubious, shady, suspicious可疑的人Who's that suspicious character hanging around outside?在外面遊蕩的那個可疑的人是誰?true真實性格local當地人The bar was full of interesting local characters.酒吧裏擠滿了很有趣的當地人。human人物moral道德品質a woman of impeccable moral character品德無可挑剔的女子VERB + CHARACTERbe, have是⋯性格的人;有⋯性格form, shape形成性格reveal顯出⋯性格She revealed her true character when anyone disagreed with her.有誰不同意她的意見她就暴露出真實面目。conceal, hide隱藏性格reflect反映性格His scruffy appearance does not reflect his character.他邋遢的外表並不反映他的性格。CHARACTER + NOUNtrait性格特點defect, flaw性格缺陷change性格變化She's undergone a complete character change since her promotion.自從升職以後她的性格就徹底改變了。reference品行推薦信Applicants had to obtain character references before being considered for the work.申請者必須有品行推薦信才予以考慮聘用。assassination人格詆譭The lawyer attempted a character assassination of the witness (= tried to show the witness had a bad character).律師企圖對證人進行人格詆譭。actor, actress性格(男)演員/女演員PREPOSITIONin sb's character合乎某人的性格It's not in his character to tell lies.撒謊不符合他的性格。out of character與性格不相稱The lawyer argued that his client's violent reaction was out of character.律師說他當事人的暴力行為是衝動所致,而非其本性。
character

noun²

2nature of sth性質ADJECTIVE | VERB + CHARACTER | PREPOSITION ADJECTIVEdistinctive, individual, unique特殊的/特有的/獨特的性質essential, fundamental, intrinsic本質/根本/固有特性original本來的特性traditional傳統特徵The renovated buildings retain their traditional character.修復的建築物保留了其傳統特徵。international, national, regional國際性;民族性;地區性the features that make up the national character構成民族性的特徵Food in Italy has a distinct regional character.意大利食品有獨特的地方風味。intimate私密性質public公共性質the public character of material published on the Internet因特網上發表的材料的公共性military, political軍事/政治性質rural, urban鄉村/城市特徵The development detracts from the rural character of the area.這項發展有損該地區的鄉村特色。VERB + CHARACTERhave有⋯性質Each house in the street has its own distinctive character.街上的每幢房屋都有自己的獨特風格。assume, take on呈現⋯特性As you move north, the landscape takes on a different character.向北走,沿路景色迥異。form形成特性factors that form the character of a nation形成民族特性的因素lose失去特性The town has lost much of its original character.該鎮已失去了大部份原有的風格。retain保留特性preserve保存特性give sth使某物具有⋯性質It's the basil that gives the sauce its essential character.正是羅勒香草使這調味料有了其最根本的風味。PREPOSITIONin character在性質上The houses are Mediterranean in character.這些房子都屬地中海風格。
character

noun³

3interesting quality that sth has有趣的特點ADJECTIVE | VERB + CHARACTER | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEconsiderable, great相當有特點;極具特色VERB + CHARACTERhave有特點His face has character-I'll say that for it.說句公道話 - 他的臉長得很有特點。add, give sth增加特點;使某物具有特點the individual touches that give character to a house使這個房子具有特色的獨特情調PREPOSITIONof character具有⋯特質buildings of considerable character風格獨特的建築PHRASESfull of character很有特色The restaurant is cheap and full of character.這家餐館價格不高而且很有特色。have a character (all) of its own有本身的特色Your handwriting has a character of its own.你寫的字別具一格。
character

noun⁴

4person's inner strength內在力量ADJECTIVE | VERB + CHARACTER | PHRASES ADJECTIVEgreat頑強的毅力VERB + CHARACTERshow顯示毅力The team showed great character in coming back to win.該隊反敗為勝,顯示了頑強的毅力。build培養毅力Adventure camps are considered to be character-building.人們認為歷險營有助於毅力的培養。PHRASESstrength of character毅力
character

noun⁵

5person in a story, film/movie, etc.(故事、電影等中的)人物ADJECTIVE | VERB + CHARACTER | CHARACTER + NOUN | PREPOSITION ADJECTIVEcentral, chief, lead, leading, main, principal, title中心人物;主人公;主要人物;主角minor, supporting次要角色;配角fictional, fictitious小說中的/虛構的人物believable, realistic可信的角色;栩栩如生的人物sympathetic, unsympathetic討人喜歡的/不討人喜歡的角色comic, heroic, tragic喜劇/英雄/悲劇角色animated, cartoon動畫/卡通人物VERB + CHARACTERplay, portray扮演/飾演角色The main character is played by Nicole Kidman.主角由妮科爾・基德曼扮演。inhabit進入角色The two lead actors inhabit their characters fully.兩位主演完全進入角色。build, create, develop, invent塑造角色the artist who developed the Superman character塑造了超人角色的藝術家feature以⋯角色為主角The film also features the new character Mary Anna Morrison.這部電影還有一個新主角瑪麗・安娜・莫里森。depict, draw描繪/刻畫人物introduce介紹人物kill off把角色寫死The writers killed off her character when she wanted to leave the soap.她不想繼續演這個肥皂劇了,編劇們就寫死了她的這個角色。CHARACTER + NOUNdevelopment角色塑造PREPOSITIONin character以角色的身分The actors remained in character to answer questions from the audience.演員們以戲中角色的身分回答觀眾的問題。
character

noun⁶

6letter/sign in writing/printing字母;符號ADJECTIVE | ... OF CHARACTERS | VERB + CHARACTER | CHARACTER + NOUN ADJECTIVEChinese, etc.漢字等ASCII, numeric美國信息交換標準代碼;數字... OF CHARACTERSset, string一組/一串字符VERB + CHARACTERinsert插入字符delete刪除字符CHARACTER + NOUNset, string字符組;字符串
TOEFL BNC: 805 COCA: 786
character noun
character (the main characters) charm (strength of character) nature1 (buildings that are traditional in character) number2 (the characters on the keyboard) person (a strange character) personality (your true character) reputation (a man of good character)
character

noun

character ♦︎ role ♦︎ partThese are all words for a person who appears in a story. 这些词均表示故事中的人物、角色。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配the character / role / part of sba part / role in stha major / minor character / role / partto play a character / role / part character [countable] a person, animal or other creature that appears as a figure in a story (故事中的)人物,角色The minor characters in the novel provide a lot of the humour.小说中的那些小角色制造了很多幽默。cartoon characters动画片中的角色a character actor (= an actor who always plays interesting secondary characters in films) 性格演员 role [countable] a character that an actor plays in a play or film (戏剧或电影的)角色It is one of the greatest roles she has played.这是她扮演过最重要的角色之一。Who is in the leading role (= the most important one)?谁演主角? part [countable] a character that an actor plays in a play or film; the words spoken by an actor in a particular role (戏剧或电影的)角色;台词She was very good in the part.她这个角色演得很好。Have you learned your part yet?你记住你的台词了吗? (figurative) He's always playing a part (= pretending to be sth that he is not).他总是装模作样的。
TOEFL BNC: 805 COCA: 786
character
General words for a person's character: character, personality, identity...
Features and qualities: feature, quality, factor...
The quality of being attractive: appeal, character, charm...
Reputation: reputation, standing, track record...
General words for person or people: person, people, human...
General words for type of person: outlier, individual, character...
Bravery and brave behaviour: bravery, courage, daring...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime