Well, true, he is rich, but is he happy? 是的,没错,他很富有,但他幸福吗?
True, I suppose I've never thought about it like that. 确实,我想自己从未那样考虑过此事。
It's true that my car cost a lot, but it's a good investment. 确实,我的车花了很多钱,但这是笔不错的投资。
‘They say they are spending record amounts on public education.' ‘Well, that may be true, but there are still shortages of teachers.' “他们说投在公共教育上的钱比以往任何时候都要多。”“啊,或许你说的是事实,但还是缺老师啊。”
I'm sure it was her although, admittedly, she was wearing a different coat. 我能肯定是她,尽管不可否认的是,她穿了件不同的外衣。
Sure, it's a good deal. I just don't think I can afford it. 必须承认,这是一笔不错的买卖。只不过我觉得我支付不起。
‘Did you spend much money?' ‘Well, yes. Quite a lot, actually.' “你花了很多钱吗?”“噢,是的。确实花了不少。”
He's attractive all right, but he's not that bright. 他的确有吸引力,不过他不是那么聪明。
I waited for hours. All right, I'm exaggerating, but it seemed like hours. 我等了几个钟头了。好吧,算我有点夸张,但真像是几个钟头。
Let's face it – he's not cut out for this job. 我们认了吧,他不是干这份工作的料。
I must confess I was slightly annoyed by his attitude. 说实话,他的态度让我有点恼火。
To be sure, most people are law-abiding, but crime remains a problem. 必须承认,绝大部分人是遵纪守法的,但违法犯罪活动依然是个问题。
He is a good player, granted, but no better than Williams was. 他的确是个很好的运动员,可是他比不上威廉。
I hate to admit it, but Sam may be right. 虽然我不愿承认,但萨姆可能是对的。
I hate to say this, but I think you've probably lost your money. 很抱歉我不得不说,我想你可能丢了钱。
I'm ashamed to admit that I've never read any of her work. 我很抱歉地承认我从未读过她的任何作品。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文