🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL IELTS BNC: 1034 COCA: 1044

notice

Word family
ldoce_734_zno·tice1 /ˈnəʊtɪs $ ˈnoʊ-/ ●●● S1 W2 verb [intransitiveI, transitiveT not in progressive]  
1 NOTICEif you notice something or someone, you realize that they exist, especially because you can see, hear, or feel them 看到;听到;感觉到;注意()
 He noticed a woman in a black dress sitting across from him.
他看到有位黑衣女子坐在他的对面。
 I didn’t notice any smoke.
我没注意到有烟。
 Have you noticed any change in him?
你注意到他有什么变化了吗?
notice (that)
 I noticed that her hands were shaking.
我注意到她的双手在颤抖。
 He never seems to notice when people take advantage of him.
他好像从来都感觉不到别人在利用他。
notice who/what/how etc
 She hadn’t noticed before quite how grey his hair was.
她以前没怎么注意到他的头发都白了那么多了。
notice somebody/something doing something
 Did you notice him leaving the party early?
你有没有注意到他提前离开了聚会?
see thesaurus at see
nGRAMMAR: Using the progressive
Notice is not used in the progressive. You say:
I notice you’re wearing glasses.
Don’t say: I’m noticing you’re wearing glasses.
2 be noticed/get (somebody) noticed to get attention, or to make someone get attention 引起注意/使(某人)引人注目
 These clothes will get you noticed and enhance your image.
这些衣服会让你引人注目,还能改善你的形象。
3 somebody can’t help noticing something  (also somebody can’t help but notice something) if someone can’t help noticing something, they realize that it exists or is happening even though they are not deliberately trying to pay attention to it 某人不禁注意到某事物
 I couldn’t help noticing the bruises on her arm.
我一眼就注意到她手臂上的瘀伤。
THESAURUS
notice to realize that something is there or that something is happening, because you can see, hear, or feel it 注意到
I noticed that he was rather quiet during dinner.
我注意到他在晚饭时很沉默。
Children don’t seem to notice the cold.
小孩子好像感觉不到冷。
n‘Julie’s home.’ ‘Yes, I noticed her bicycle outside.’
detect to notice something that is difficult to see, hear etc because it is very small, faint, or unclear. Detect is used about people and machines, and is more formal than notice 发现,察觉;探测〔尤指人和机器,比notice正式〕
X-ray telescopes can now detect virtually every type of astronomical object.
X射线望远镜现在可以探测到几乎任何一类天体。
He thought he detected a flicker of interest in her eyes.
他觉得自己看出她眼中闪过一丝感兴趣的神情。
spot to notice something, especially something that is difficult to see or that you see for a short time only. Spot is more informal than notice 发现,看出,注意到 〔不易看到或只瞄了一眼的东西;没有notice正式〕
Can you spot the difference between these two pictures?
你能看出这两幅画的不同点吗?
I’m glad you spotted the mistake before it was too late.
我很高兴你及时发现了错误。
become aware/conscious to gradually begin to notice that something is happening or is true 逐渐意识到
I became aware that Mum was getting a lot older.
我发现妈妈老了许多。
Tessa became conscious of a feeling of guilt.
特莎感觉到有一种内疚感。
can tell to be able to notice something because you can see, smell, hear it etc 〔通过看、闻、听等〕可以感觉到;看出
I could tell that she had been drinking.
我觉得她喝过酒了。
Can you tell I’ve lost weight?
你看得出我瘦了吗?
something/somebody catches your eye used to say that you suddenly notice something or someone because they are interesting, attractive, or good at something 某物/某人一下子吸引了你的注意
I saw this shirt in the shop window and it just caught my eye.
我在橱窗里看到这件衬衫,一下子就被吸引了。
Clarke caught the eye of boss Bryan Robson when he scored for Newry last week.
克拉克上周为纽里城队进了球,一下子吸引了老板布赖恩·罗布森的注意。
observe formal to notice something as a result of watching or studying it closely 观察到,注意到
Psychologists observed that the mice became more aggressive in smaller cages.
心理学家发现,笼子越小,老鼠的攻击性越强。
perceive formal to notice something, especially that something is happening, or is true, or needs to be done 察觉,发觉
The company quickly perceived the need for change.
公司迅速觉察到需要进行改革。
Doctors perceive that they do not have adequate time to spend with their patients.
医生发觉他们没有足够的时间和病人相处。
witness to see something happen because you are there at the time 亲眼目睹,亲历〔某事的发生〕
People have witnessed some great economic changes during the last ten years.
在过去十年里,人们见证了几次重大的经济变革。
nmiss to not notice something because it is difficult to see
It’s easy to miss the entrance – the sign is hidden behind a tree.
5FREQUENCY 使用频率
Examples from the Corpus
notice2 ●●● S2 W2 noun  
1 attention 注意NOTICE [uncountableU] when you notice or pay attention to someone or something 注意;理会
 I waved but they took no notice.
我挥了挥手,可是他们没有注意到。
not take any/much notice (of something)
 I did not take much notice of her suggestions.
我没太在意她的建议。
 I hope you’ll take notice of what I’m going to tell you.
我希望你留心听我下面要对你讲的话。
 This problem may have escaped your notice so far (=you may not have noticed it).
可能你还没有注意到这个问题。
 This never came to my notice (=I never knew about this).
我从来没有注意到这一点。
 There are several important matters that I’d like to bring to your notice (=that I would like you to know about).
有几件重要的事我想提醒你注意。
2 on paper 在纸上 [countableC]TCN a written or printed statement that gives information or a warning to people 布告;通告;启事 sign
 The notice on the wall said ‘No smoking’.
墙上的告示写着禁止吸烟
 I’ll put up a notice about the meeting.
我会贴一张会议通告的。
 obituary notices (=about people who have just died) in the newspaper
报纸上的讣告
5 see picture at 见图 sign1
3 time to prepare 准备时间 [uncountableU]WARN information or a warning about something that is going to happen 通知,预告 warning
4 until further notice NOWfrom now until another change is announced 直至另行通知
Examples from the Corpus
5 hand in your notice/give (your) notice BECLEAVE A JOB OR ORGANIZATIONto tell your employer that you will be leaving your job soon 〔正式〕递交辞呈 SYN resign
6 at short notice British EnglishBrE, on short notice American EnglishAmE if you do something at short notice, you do not have very much time to prepare for it 在短时间内
Examples from the Corpus
7 book/play etc 书本/戏剧等 [countableC usually plural]TCNA a statement of opinion, especially one written for a newspaper or magazine, about a new play, book, film etc 〔尤指报刊上对新剧、新书、新电影等的〕评价,评论,短评 SYN review
sit up (and take notice) at sit up
nCOLLOCATIONSMeaning 1: when you notice or pay attention to someone or something
verbs
take notice (=pay attention to something)
I began to take notice when the subject of money came up.
take no notice/not take any notice (=ignore something or someone)
The other passengers took no notice of what was happening.
come to somebody’s notice (=be noticed by someone)
This problem first came to our notice last summer.
escape somebody’s notice (=not be noticed by someone)
It had not escaped his notice that Phil seemed interested in Jean.
bring something to somebody’s notice (=tell someone about something)
It has been brought to my notice that employees are smoking in the restrooms.
attract notice (=be noticed by other people)
She didn’t want to attract notice, so she dressed very plainly.
nCOLLOCATIONSMeaning 3: information or a warning about something that is going to happen
verbs
give notice
To withdraw money from this type of savings account, you must give the bank 30 days’ notice.
serve notice formal (=warn someone about something)
They have served notice that they intend to take legal action against the company.
have/receive notice
If I’d had more notice, I could have done a better job.
need notice (also require notice formal)
The company requires a month’s notice of any holiday time you would like to take.
adjectives
advance notice (also prior notice formal) (=given before an event)
We had no advance notice of the attack.
reasonable notice (=an amount that is considered to be fair to everyone)
Did you receive reasonable notice of the court case?
ten days’/three months’/five minutes’ etc notice
His contract said he must give three months’ notice if he decides to leave the job.
no notice
We received no notice of the changes.
phrases
at short notice (=without much time to prepare)
Thank you for coming to help at such short notice.
at a moment’s notice (=very quickly)
He’d be ready to leave at a moment’s notice.
without notice
Trains may be cancelled without notice.
until further notice (=from now until you are told something else)
On the door was a sign: ‘Library closed until further notice’.
notice to quit British EnglishBrE (=a warning that you must leave the house or flat where you live by a particular date)
The new owner gave all the tenants notice to quit.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
noticeno·tice /ˈnəʊtəsˈnoʊ-/ noun
1[uncountableU] information or a warning about something that is going to happen
These rules are subject to change without notice (=no notice needs to be given).
Either party may terminate the contract with three months’ notice.
An employer who wants to dismiss an employee must give proper notice.
2serve notice to officially warn someone that something is going to happen
The tenant has the right to serve notice on the landlord if they fail to carry out the rent review.
3[countableC] a formal document warning someone about something or asking them to do something
deficiency notice renewal notice
4[uncountableU]HUMAN RESOURCES the period of time that someone works after they say that they are going to leave their job, or after they have been told to leave their job
The employee need not work out the period of notice if he prefers not to.
5give/hand in your notice to tell your employer that you are going to leave your job
6[uncountableU]PROPERTY (also notice to quit, notice of eviction) if a property owner gives someone notice to quit, or notice of eviction, they tell them to leave the property by a particular date
Once a Notice to Quit has been served upon you, and has expired, your landlord has the legal right to order you to leave your accommodation.
Origin notice2
(1400-1500) Old French Latin notitia knowledge, familiarity, from notus known
TOEFL IELTS BNC: 1034 COCA: 1044
notice

noun¹

1attention注意ADJECTIVE | VERB + NOTICE ADJECTIVEpublic公眾的注意The disease came to public notice in the 80s.這一疾病在 80 年代引起公眾注意。VERB + NOTICEtake注意Take no notice of what you read in the papers.不要理會你在論文中讀到的東西。catch (NAmE) 引起注意I caught notice of a small scrap of paper on my desk.我注意到書桌上有一個小紙片。come to開始注意Normally such matters would not come to my notice.一般情況下,這樣的事不會引起我的注意。bring to使注意attract引起注意The change was too subtle to attract much notice.變化太微妙了,沒有引起太多注意。escape沒注意到It won't have escaped your notice that I'm feeling rather pleased with myself.你一定注意到了我對自己相當滿意。
notice

noun²

2written statement告示ADJECTIVE | VERB + NOTICE | NOTICE + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEwarning警告VERB + NOTICEissue, place, post, put up發佈告示;發告示;貼告示The company has issued warning notices saying that all water should be boiled.公司已發出警告:所有的水必須燒開。take down取下告示read, see讀告示;看告示NOTICE + VERBappear, go up告示貼出/發佈The notice about his resignation went up this morning.今早發佈了有關他辭職的通告。say sth, tell sb sth告示說⋯;告示通知某人⋯PREPOSITIONnotice about有關⋯的告示There are notices about where to park.有告示指示何處可以停車。
notice

noun³

3information given in advance事先通知ADJECTIVE | VERB + NOTICE | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEeviction驅逐通知written書面通知advance, prior事先通知;預先的通知short臨時通知reasonable合理的通知VERB + NOTICEfile, give (sb), hand in your提交/給予(某人)/交上通知She's given notice that she intends to leave.她已經通知說要離開。serve (sb with)將通知送達(給某人)The tenants could soon be served with eviction notices.租客們不久就會收到驅逐通知。This new law serves notice that criminals will not go unpunished. (figurative) 這一新法宣告不會讓罪犯逍遙法外。send寄送通知have, receive持有/接到通知need, require需要/要求告知The bank requires three days' notice.銀行要求提前 3 天告知。PREPOSITIONwithout notice不事先通知They cut off the electricity without notice.他們沒有事先通知就斷了電。notice of⋯的通知A landlord must give reasonable notice of his intention to inspect the property.房主打算檢查房子的話必須合理地提前告知房客。PHRASESat a moment's notice即時通知The team is ready to go anywhere in the world at a moment's notice.該隊已經做好隨時接獲通知奔赴世界各地的準備。at short notice, on short notice (NAmE) 接到通知後馬上;在短時間內It's the best we can do at / on such short notice.提前這麼短時間通知,我們已盡力了。notice to quit離開的通知His landlord gave him two months' notice to quit.房東提前兩個月通知他搬走。
notice

verb

ADVERB | VERB + NOTICE | PHRASES ADVERBnot even甚至沒有注意到My mother probably won't even notice I'm gone.媽媽很可能都不會注意到我已經走了。not really沒有真正注意到Nobody really noticed the changes.沒有人真正注意到這些變化。barely, hardly, scarcely (especially BrE) 幾乎沒注意到(only) just剛巧注意到I must go! I've only just noticed how late it is.我得走了!我才發現已經這麼晚了。suddenly突然看到at once, immediately, instantly立刻/馬上/立即注意到He noticed at once that something was wrong.他立刻意識到出問題了。quickly, soon很快/不久注意到eventually, finally最終/終於發現VERB + NOTICEfail to沒有注意到not appear to, not seem to似乎沒有注意到He didn't seem to notice her.他似乎沒注意到她。pretend not to假裝沒注意到PHRASEScan't help but notice sth, can't help noticing sth禁不住注意到⋯You couldn't help noticing how his eyes kept following her.你會不由得注意到他的眼睛一直盯着她。the first thing I, he, etc. noticed我首先注意到的東西、他首先注意到的東西等The first thing I noticed about him was his eyes.我首先注意到的就是他的眼睛。
TOEFL IELTS BNC: 1034 COCA: 1044
notice noun
attention (bring sth to your notice) poster (a notice on the board) sign2 (The notice read…) warning (until further notice) take no notice ignore verb give in/hand in your notice leave verb3
notice

verb

 See also the entries for look verb 1 and see 另见look动词词条第1义和see条notice ♦︎ note ♦︎ detect ♦︎ observe ♦︎ witness ♦︎ perceive ♦︎ take sth inThese words all mean to see sth, especially when you pay careful attention to it. 这些词均表示看到、注意到。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to notice / note / detect / observe / perceive that...to notice / note / detect / observe / perceive how / what / where / who...to notice / observe / witness sth happen / sb do sthto quickly notice / note / detect / take in sthto immediately / suddenly / soon notice / detect / perceive sthto just notice / note / observe sth notice [transitive, intransitive] (not usually used in the progressive tenses 通常不用于进行时) to see, hear or become aware of sb/sth; to pay attention to sb/sth 看(或听)到;意识到;注意;留意The first thing I noticed about the room was the smell.我首先注意到的是这房间里的气味。I couldn't help noticing that she was wearing a wig.我一眼就看出她戴着假发。I noticed them come into the room.我注意到他们进了房间。I didn't notice him leaving.我没看到他离开。My husband hardly seems to notice me any more.我丈夫似乎都快要意识不到我的存在了。She wears those strange clothes just to get herself noticed.她穿那些奇装异服不过是想引人注意而已。People were making fun of him but he didn't seem to notice.人们在拿他开玩笑,但他好像没有意识到。 see also notice attention noun , noticeable visible note [transitive] (not usually used in the progressive tenses 通常不用于进行时) (rather formal) to notice or pay careful attention to sth 注意;留意Note the fine early Baroque altar inside the chapel.注意小教堂里精致的早期巴洛克风格的祭坛。Note how these animals sometimes walk with their tails up in the air.注意观察这些动物如何有时翘起尾巴走路。It should be noted that dissertations submitted late will not be accepted.须请注意,迟交的论文将不予接纳。 Note is very common in business English. * note在商务英语中很常用We note your concerns regarding an increase in costs.我们注意到你们对成本增加的忧虑。Note that the prices are inclusive of VAT.注意这些价格包括增值税。 detect dɪˈtekt [transitive] (not usually used in the progressive tenses 通常不用于进行时) (rather formal) to discover or notice sth, especially sth that is not easy to see, hear, etc. 发现;查明;侦查出The tests are designed to detect the disease early.这些检查旨在早日查出疾病。This is an instrument that can detect very small amounts of radiation.这是一种能检测到微量辐射的仪器。Do I detect a note of criticism in your voice?听你的口气,是在批评我吧? observe əbˈzɜːv; NAmE əbˈzɜːrv [transitive] (not used in the progressive tenses 不用于进行时) (formal) to see or notice sb/sth 看到;注意到;观察到Have you observed any changes lately?最近你注意到什么变化没有?He was observed to enter the bank.有人看到他走进了银行。All the characters in the novel are closely observed (= seem like people in real life).这部小说中的人物个个栩栩如生。This pattern is only used in the passive. 此句型仅用于被动语态。 see also observe look verb 1 , observer witness witness [transitive] (rather formal) to see sth happen because you are there when it happens 当场看到;目击She was shocked by the violent scenes she had witnessed.她被亲眼目睹的暴力场面惊呆了。Police have appealed for anyone who witnessed the incident to contact them.警方呼吁目击这一事件的人与他们联系。 (formal) The last century witnessed an unprecedented increase in violent crime (= It happened during that period).暴力犯罪在上个世纪空前增多。 see also witness witness noun perceive pəˈsiːv; NAmE pərˈsiːv [transitive] (not used in the progressive tenses 不用于进行时) (formal) to notice or become aware of sth, especially sth that is not obvious 注意到;意识到;察觉到I perceived a change in his behaviour over those months.我注意到他的举止在那几个月有些改变。The patient was perceived to have difficulty in breathing.发现该病人呼吸困难。This pattern is usually used in the passive. 此句型通常用于被动语态。 see also perception awareness ˌtake sth ˈin

phrasal verb

(took, took)to notice sth with your eyes 注意到;看到He took in every detail of her appearance.他仔仔细细打量了她一番。
TOEFL IELTS BNC: 1034 COCA: 1044

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime