We’ve saved some money, but it’s not nearly enough.
我们存了一点钱,不过还远远不够。
Examples from the Corpus
not nearly• Not the least reason for this, of course, was simply the fact that the hierarchy was not nearly as fully developed.• We saved money, but not nearly as much as expected.• Researchers found that thin people also experienced food cravings, but not nearly as much as those who were overweight.• On the other hand, I found law school boring and not nearly as much fun as college.• Several students get through adequate, but not nearly as theatrical, renditions.• But the writing is not nearly as tight nor as taut as it should be.• His 21 errors were a tad high but not nearly as worrisome as his 127 strikeouts.• But this is not nearly enough.
5GRAMMAR 语法
Do not use nearly before negative words like ‘no’, ‘nothing’ etc. Instead, use almost , or say hardly any , hardly anything etc. 在否定词no, nothing 等之前不要用nearly,而要用almost,或者可以说hardly any, hardly anything等
I know almost nothing (NOT 不说nearly nothing) about him.
我对他几乎一无所知 。
There was hardly any traffic (NOT 不说 nearly no traffic).
几乎没有车辆在行驶 。
nGRAMMAR: Comparison
nearly
Don’t use nearly before negative words such as ‘no’ or ‘nothing’. ✗Don’t say: I know nearly nothing about it. | There was nearly no traffic.
almost
You can use almost with negative words such as ‘no’ or ‘nothing’:
I know almost nothing about it.
There was almost no traffic.
hardly
You can also form negative sentences using hardly with ‘any’, ‘anything’ etc:
nearly always• A Yes, my child usually gets her own way - not always, but nearly always.• Her eyes are closed, as these days they nearly always are.• Cocaineproduction requires large amounts of water, hence factories are nearly always built by streams.• The spasmsnearly always cause targets to curl into a foetal position.• We nearly always had milkpudding, rice pudding, semolina or some other stodge.• They dwell instead on invalidcorebeliefs and the kinds of mythicalfear that such beliefs nearly alwaysinspire.• My back hurt, it was hot and sweaty and I was nearly always out of breath.• Then, when they arrive, the suspense is over and delight is nearly always the result.