agree verb ⇨agree1 (‘That's true,’ she agreed.)⇨agree2 (agree to a proposal)⇨agree3 (agree a price)⇨match1 (The figures do not agree.)agree1
verb
'That's true,' she agreed.“是這樣的。”她表示同意。agree to a proposal應允一個提議agree a price商定一個價格agree ♦︎ concurThese words both mean to have the same opinion as sb, or to say that you do.這兩個詞均表示同意、贊成。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to agree / concur with sb / sth◆to agree / concur that...◆to agree / concur entirely / fully / strongly / wholeheartedly◆to agree / concur with sb's assessment / conclusion / idea / view■agree [intransitive] to have the same opinion as sb; to say that you have the same opinion同意;表示贊成◆I agree absolutely.我完全贊成。◆They said she didn't look well and I had to agree.他們說她看起來身體不太好,我不能不同意。◆'That's true,' she agreed.“是這樣的。”她表示同意。◆He agreed with them about the need for change.在需要變革這個問題上,他和他們意見一致。◆I agree with that analysis of the situation.我贊成對形勢那樣分析。◆They all agree (that) the research is hard work.他們一致認爲,研究工作很艱苦。◆The two sides failed to agree on any of the proposals.雙方沒能就任何提議達成一致。ⓘ Agree can also be used in the form be agreed. * agree還可用於be agreed形式 [transitive] ◆Are we all agreed on this(= do we all agree on this)?我們在這個問題上是不是全體意見一致?◆It was agreed (that)(= everyone agreed) we should hold another meeting.大家一致認爲我們應該再開一次會。OPPdisagree ⇨ disagree■concur kənˈkɜː(r) (-rr-) [intransitive] (formal) to agree with sb's opinion; to say that you agree同意;贊同◆I therefore concur with the decision of the other judges.因此我同意其他法官的決定。◆Historians have concurred in this view.歷史學家在這一點上已經達成一致。ⓘ Concur is only used in formal debate or when reporting a formal debate. It is not used to express agreement about everyday matters. * concur僅用於正式辯論或正式辯論報告中,不用來對日常事務表示贊同◆They said she didn't look well and I had to concur.agree2
verb
'That's true,' she agreed.“是這樣的。”她表示同意。agree to a proposal應允一個提議agree a price商定一個價格agree ♦︎ accept ♦︎ approve ♦︎ go along with sb/sth ♦︎ consent ♦︎ take sth on board ♦︎ acquiesceThese words all mean to say that you will do what sb wants or that you will allow sth to happen.這些詞均表示應允、答應。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to agree / consent / acquiesce to sth◆to agree / consent to do sth◆to agree to / accept / approve / go along with / consent to a plan / scheme / proposal◆to agree to / accept / approve / go along with / acquiesce in a decision◆to agree to / accept / approve / consent to a change◆to agree to / accept / approve / take on board a suggestion◆to agree to / accept / approve a request◆to meekly accept / go along with sth / acquiesce■agree [intransitive, transitive] to say that you will do what sb wants or that you will allow sth to happen; to officially accept a plan or request應允;答應;批準◆I asked for a pay rise and she agreed.我要求加薪,她答應了。◆Do you think he'll agree to their proposal?你認爲他會采納他們的建議嗎?◆She agreed (that) we could finish early.她同意我們早點結束。◆He agreed to let me go early.他同意讓我早走。◆Next year's budget has been agreed.明年的預算已獲批準。OPPrefuse ⇨ refuse see also agreement ⇨ approval■accept [transitive] to be satisfied with sth that has been done, decided or suggested認可;接受;同意◆They accepted the court's decision.他們接受了法庭的裁決。◆He accepted all the changes we proposed.他同意我們提出的全部修改方案。◆She won't accept advice from anyone.她不會接受任何人的忠告。 see also acceptance ⇨ approval■approve [transitive] to officially agree to a plan, suggestion or request批準,通過(計劃、建議或要求)◆The committee unanimously approved the plan.委員會一致通過了這個方案。◆His appointment has not been formally approved yet.他的任命還沒有正式批準。OPPreject ⇨ refuse see also approval ⇨ approval■ˌgo aˈlong with sb/sth
phrasal verb
(goes, went, gone) (ratherinformal) to agree to sth that sb else has decided; to agree with sb else's ideas贊成(他人決定);同意(他人看法)◆She just goes along with everything he suggests.他提什麽建議她都一律贊成。◆I don't go along with her views on abortion.在堕胎問題上我不能同意她的觀點。■consent kənˈsent [intransitive] (ratherformal) to agree to sth or give your permission for sth同意;允許◆When she told them what she intended they readily consented.她告訴他們她的打算,他們欣然同意。◆He reluctantly consented to his daughter's marriage.他勉強同意了女兒的婚事。 see also consent ⇨ permission■take sth on ˈboard
idiom
(took, taken) (ratherinformal) to understand and accept an idea or suggestion采納,接納(想法或建議)◆I told him what I thought, but he didn't take my advice on board.我跟他說了我的想法,但他沒有接受我的建議。■acquiesce ˌækwiˈes [intransitive] (formal) to accept sth without arguing, even if you do not really agree with it默認,默許,順從(盡管不一定同意)◆Senior government figures must have acquiesced in the cover-up.政府高級官員必然已經默許掩蓋真相。◆She explained her plan and reluctantly he acquiesced.她解釋了她的計劃,他無奈默然接受。 see also acquiescence ⇨ approvalagree3
verb
'That's true,' she agreed.“是這樣的。”她表示同意。agree to a proposal應允一個提議agree a price商定一個價格agree ♦︎ negotiate ♦︎ conclude ♦︎ settle ♦︎ hammer sth out ♦︎ thrash sth out ♦︎ broker ♦︎ understandThese words all mean to arrange the final details of a plan or agreement.這些詞均表示商定、確定。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to agree / negotiate / conclude / settle / hammer out / thrash out / broker sth with sb◆to agree sth / negotiate sth / conclude sth / settle sth / hammer sth out / broker sth / be understood between A and B◆to agree / be understood that...◆to agree / negotiate / conclude / settle / hammer out / broker a deal◆to negotiate / conclude / hammer out / thrash out / broker an agreement◆to agree / negotiate / hammer out / thrash out / broker a plan◆to agree / negotiate / hammer out / broker a compromise◆to agree / negotiate / settle / hammer out / thrash out the details of sth◆to agree / negotiate / settle / thrash out terms◆to agree / negotiate / conclude / broker a settlement / ceasefire◆to agree / negotiate / conclude a contract / truce / pact■agree [transitive, intransitive] to decide with sb else to do sth or have sth商定;約定◆Have you agreed on a date?你們確定日期了嗎?◆Can we agree a price?我們可不可以商定一個價格?◆We agreed to meet on Thursday.我們約定周四見面。◆We couldn't agree what to do.究竟該怎麽做,我們意見不一。◆They left at ten, as agreed.他們依約在10點鐘離去。■negotiate nɪˈgəʊʃieɪt; NAmEnɪˈgoʊʃieɪt [transitive] to arrange or agree the details of sth by formal discussion(正式)商定;達成(協議)◆Rents are individually negotiated between landlord and tenant.房租由房東和房客單獨商定。◆We successfully negotiated the release of the hostages.我們成功地達成了釋放人質的協議。■concludekənˈkluːd [transitive] (ratherformal) to formally arrange the final details of an agreement with sb達成,締結(協定)◆They concluded a treaty with Turkey.他們與土耳其締結了一項條約。◆A trade agreement was concluded between the two countries.兩國簽署了貿易協定。■settle[transitive] to finally arrange the details of a plan or some business(最終)確定,安排好◆It's all settled-we're leaving on the nine o'clock plane.一切都定下來了-我們乘9點的航班走。◆He had to settle his affairs(= arrange all his personal business) in Paris before he could return home.他得把在巴黎的事情料理好才能回家。■ˌhammer sth ˈout
phrasal verb
(ratherinformal) to discuss a plan or idea until everyone agrees or a decision is made(充分討論後)敲定,商定◆He failed to hammer out a deal with the team boss.他沒能和隊裏的頭兒談出什麽結果。■ˌthrash sth ˈout
phrasal verb
(ratherinformal) to discuss a situation or problem thoroughly until everyone agrees or a solution is found反複討論出(一致意見);充分研討出(解決方法)◆The details have not been thrashed out yet.反複討論之後,細節還是沒定下來。■broker [transitive] (ratherformal) to arrange the details of an agreement, especially between different countries(尤指兩國之間)協商(協議細節)◆A peace plan was brokered by the UN.和平方案由聯合國出面協商達成了。■understand [transitive, usually passive] to agree sth with sb without it needing to be said默認;默許;不言而喻◆I thought it was understood that my expenses would be paid.我原以爲對方已同意支付我的費用。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切换为简体中文