a)[intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep]MILIQUID if a liquidgushes, it flows or pours out quickly and in large quantities 〔液体〕大量涌出,喷出SYN spurt
gush out/from/down etc
Water gushed from the broken pipe.
水从破裂的管子中喷涌而出。
He opened the door and smoke gushed out.
他打开门,烟喷涌而出。
b)[transitiveT] if something gushes a liquid, the liquid pours out quickly and in large quantities 涌出,喷出〔大量液体〕SYN spurt
The wound gushed blood.
伤口大量出血。
2[intransitiveI, transitiveT]PRETEND to express your praise, pleasure etc in a way that other people think is too strong 吹捧;夸张地表达
‘I simply loved your book, ’ she gushed.
“我真是喜欢你的书。”她吹捧道。
3 (also gush out) [intransitiveI]EMOTIONAL if words or emotions gush out, you suddenly express them very strongly 〔话语〕迸出;〔感情〕迸发
All that pent-up frustration gushed out in a torrent of abuse.
gush out/from/down etc• The spring that gushes from a cleftmountain is the Goddess's blood.• Oil gushed out and swirled around his feet.• A couple of hundred yards downstream it gushes out below a ceremonial arch into the Brigach.• He grimaced, as hot tears gushed from his eyes.• A second after I gave him that answer, I felt a flood of hot, salty tears gush down my cheeks.• BlindingE.-like light gushes out of the first crack.• We redoubled our efforts to control the flood of water that gushes down our field from the mountains behind.
gush2 noun
1LIQUID[countableC usually singular] a large quantity of something, usually a liquid, that suddenly pours out of something 涌流,喷出之物SYN spurt