🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
TOEFL BNC: 3537 COCA: 3452

beg

Word family 
Related topics: Pets
beg /beɡ/ ●●○ verb (begged, begging)  
1  ask 请求 [intransitiveI, transitiveT] to ask for something in an anxious or urgent way, because you want it very much 乞求，恳求，哀求
 She begged and pleaded with them until they finally agreed.
她一再恳求，后来他们终于同意了。
 She fought back the sudden urge to run to him and beg his forgiveness.
她突然很想冲上去请求他原谅，但是她忍住了。
beg to do something
 The children begged to come with us.
孩子们央求着要和我们一起来。
beg somebody to do something
 I begged Helen to stay, but she wouldn’t listen.
我恳求海伦留下来，可她就是不听。
beg (somebody) for something
 She ran to the nearest house and begged for help.
她跑到最近的一户人家那里恳求帮助。
 We could hear the prisoners begging for mercy.
我们听到囚犯在恳求宽恕。
I beg of you formal (=please) 求求你
 Listen, I beg of you.
听我说，我求你了。
beg leave to do something formal (=ask permission to do something) 请求获准做某事
► see thesaurus at ask
2  money/food 钱/食物 [intransitiveI, transitiveT]ASK FOR something/ASK somebody TO DO something to ask people to give you food, money etc, usually because you are very poor 行乞；乞讨
beg (something) from somebody
 a ragged child begging from passing shoppers
向过路的购物者行乞的衣衫褴褛的孩子
beg for
 The old man went from door to door begging for food.
那老人挨家挨户地讨饭。
 a begging letter (=a letter asking for money)
〔讨钱的〕求助信
3. animal 动物 [intransitiveI]DHP if a dog begs, it sits up with its front legs off the ground 〔狗〕用后腿站立，举起前腿
4  I beg your pardon spoken
a) REPEATused to ask someone to repeat what they have just said 你说什么，请再说一遍
 ‘The meeting’s on Wednesday.’ ‘I beg your pardon?’ ‘I said the meeting’s on Wednesday.’
“会议星期三开。”“你说什么？”“我说会议星期三开。”
b) SORRY/APOLOGIZEused to say sorry when you have made a mistake, or said something wrong or embarrassing 请原谅，对不起
 Oh, I beg your pardon. I thought you said 15 pence, not 50.
噢，对不起，我以为你说的是15便士，不是50便士呢。
c) DISAGREEused to show that you strongly disagree with something that someone has said, or think it is unacceptable 你说什么〔表示强烈反对某人说的话，或认为其让人无法接受〕
 ‘Chicago’s an awful place.’ ‘I beg your pardon, that’s where I’m from!’
“芝加哥是个很糟糕的地方。”“你说什么，我就是芝加哥人！”
Examples from the Corpus
I beg your pardon• "East Coast people are kind of uptight, aren't they?" "I beg your pardon!"• Oh, I beg your pardon. Are you all right?• "That's my pen." "Oh, I beg your pardon - I thought it was mine.''• "And the year of your birth?" "I beg your pardon?" "When were you born?"
5  I beg to differ spoken formalDISAGREE used to say firmly that you do not agree with something that has been said 恕我不敢苟同
 I must beg to differ on this point.
在这点上，恕我不敢苟同。
Examples from the Corpus
I beg to differ• Selling some of course. I beg to differ.• Well having discussed this matter with many typical users of word processors, I beg to differ.
6  beg the question 
a) to make you want to ask a question that has not yet been answered 引出问题
beg the question of
 This proposal begs the question of who is going to pay for the new building.
这个提议让人不禁要问: 谁来出资兴建新的大楼？
b) to treat an idea as though it were true or had been proved, when this may not be the case 想当然地认为
Examples from the Corpus
beg the question• To say that seems to me really to beg the question.• To say that sexuality exists in the brain simply begs the question.• All this begs the question about the reliability of Mr Dole's gut.• Such measures, of course, beg the question in many ways.• It is begging the question just to ask it.• Plenty of helices are not so stick-like, and of course the argument begs the question of how, rather than why.• It begs the question of what pictures will be sacrificed in order to track Sanders.• Which rather begs the question-shouldn't there be a governing body that regulates such questionable decisions?
7  be going begging British EnglishBrE spokenAVAILABLE if something is going begging, it is available for anyone who wants it 可以取用；没人要
 There’s a beer going begging, if anyone’s interested.
如果谁想要啤酒，这里有一瓶可以拿去。
8  beg, borrow, or stealborrow, or steal beg to do whatever you must in order to get what you want – often used humorously 去讨去借去偷〔常为幽默用法，表示为了得到某物什么都肯做〕
Examples from the Corpus
beg, borrow, or steal• The designers would beg, borrow, or steal in order to get the show ready.
Examples from the Corpus
beg• All right, all right, I'll come! Just stop begging.• Things got so bad that at one point she thought she'd have to go out and beg.• Benji, stop begging.• Chad was begging and pleading.• He begged for a letter by return.• He might as well have gotten down on his hands and knees and begged for it.• The prisoner was in so much pain all he could do was scream and beg for mercy.• Just a few years ago, Tanya was homeless and begging for money in front of the supermarket.• Sad looking men of all ages beg from tourists at the corner of the square.• It's the same old story - one night he beats her up, and the next day he begs her for forgiveness.• We all begged him not to drive in the storm, but he wouldn't listen to us.• Beppe overhears her plans and when he confronts her, she begs him not to tell Roy.• He said he wouldn't give me the money unless I got down on my knees and begged him.• He says that the police were right behind them - he begged his brother to stop.• He begged his parents for lessons and began piano studies at age five.• Children were begging in the streets.• Such measures, of course, beg the question in many ways.• The plan begs the question of whether the development is actually needed.
beg ... forgiveness• At the end of the play, Derikson receives a letter from Frederica, whom he had thought dead, begging forgiveness.• I was too proud to follow him and beg forgiveness.• If the evil characters are not punished per se they admit their guilt and often beg forgiveness.• Then he humbly begged her forgiveness.• Could Woodhead admit the affair, beg forgiveness and keep his job?• The courage to leave her and beg public forgiveness for his desertion of his cause and his friends.• C., to beg forgiveness for the way black men had mistreated their women and neglected their families.
begging letter• She has hundreds of begging letters.• There were begging letters, midnight telephone calls.
Origin beg
(1200-1300) Probably from Old English bedecian
beg verb
Chinese
Corpus
TOEFL BNC: 3537 COCA: 3452
beg

verb¹

 1ask sb for food, money, etc.行乞VERB + BEG | PREPOSITION VERB + BEG➤be forced to, have to被迫／只得行乞PREPOSITION➤for乞討⋯◇They were forced to beg for food.他們被迫乞討食物。➤from向⋯乞討◇He had to beg food from passers-by.他不得不向路人乞討食物。
beg

verb²

 2ask for sth with great emotion懇求ADVERB | VERB + BEG | PREPOSITION ADVERB➤almost, practically幾乎乞求◇In the end they almost begged him to take the job.最終他們幾乎是哀求他來做這個工作。➤humbly央求◇We humbly beg you to show mercy.我們懇請您發發慈悲。➤silently默默地乞求◇Don't leave me, he begged her silently.“別離開我。”他默默地哀求她。➤desperately, frantically拚命地乞求VERB + BEG➤be forced to, have to被迫／不得不乞求PREPOSITION➤for乞求⋯◇We went to him to beg for forgiveness.我們找他懇求原諒。➤of (formal) 懇求（某人）◇Do not do that, I beg of you.不要那麼做，我求你了。
TOEFL BNC: 3537 COCA: 3452
beg verb
⇨ beg (He begged me to stay.) ⇨ borrow (beg for food) ⇨ beg sb's pardon ⇨ apologize beg

verb

beg ♦︎ plead ♦︎ imploreThese words all mean to ask for sth in a serious or anxious way because you want or need it very much. 这些词均表示恳求、祈求、哀求。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to beg / plead for sth◆to beg / implore sb to do sth◆to almost / practically beg / plead with sb◆I beg / implore you!■ beg (-gg-) [transitive, intransitive] to ask sb for sth, especially in an anxious way, because you want or need it very much 恳求；祈求；哀求◆They begged him for help.他们向他求援。◆I managed to beg a ride from a passing motorist.我设法求得一个开车路过的人让我搭便车。◆He wants to see them beg for mercy.他想亲眼看着他们求饶。◆She begged him not to go.她求他不要离开。◆'Give me one more chance,' he begged.“再给我一次机会吧。”他恳求道。■ plead pliːd (pleaded, pleaded; NAmE also pled, pled) [intransitive] to ask sb for sth in a very strong and serious way 乞求；恳求◆She pleaded with him not to go.她恳求他不要离开。◆I was forced to plead for my child's life.我被迫苦苦哀求给我的孩子一条生路。◆He pleaded to be allowed to see his mother one more time.他恳求准许他再见妈妈一面。  see also plea ⇨ request NOTE 辨析 Beg or plead? Plead can suggest a stronger, more urgent or more emotional request, especially one that affects your personal happiness or the safety of those you love. Beg is often used by the person making the request, to emphasize how important it is, but plead is not used in this way. * plead表示更强烈、更急迫或更恳切的请求，尤指关系到个人幸福或所爱之人的安危。beg常指说话人为自己提出请求，以强调这一请求何其重要，但plead不这么用◆Please don't do this, I'm begging you!请别这么做，我求求你了！◆Please, I'm pleading with you! ■ implore ɪmˈplɔː(r) [transitive, intransitive] (formal or literary) to beg sb 恳求；哀求◆She implored him to stay.她恳求他留下。
TOEFL BNC: 3537 COCA: 3452

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime