1TASTE IN CLOTHES, MUSIC ETCsomething that is naff seems silly, especially because it is unfashionable or shows a lack of good taste 愚蠢的;低级的 → tacky
a really naff film
一部蹩脚透顶的电影
Babur says the uniform makes him look naff.
巴布尔说他穿上那套制服看上去傻透了。
Examples from the Corpus
naff• Don't wear that shirt with those slacks -- it looks naff.• Most people think taking a packageholiday in Bognor is really naff.• That could be five or fifty-five, and they could be nice or naff.• Almost as naff as Pete's pudding-bowl haircut.• He could not say that the garage was macho and Pricewell's was naff, because she would tease him again.• Its a bit naff but close to the ground and good for parking.• They now rely less on naffnovelties and more on structure and nuance, while still retaining an Alec Gilroy-sense of showbiz.• Tudor Davies's script has the style of an authentically naff pre-1914 original, up-dated by a sharperintelligence.
naff2 verb
1.naff offphrasal verbphr vBritish EnglishBrE spoken informalLEAVE A PLACEused to tell someone rudely to go away 滚开
Originnaff1
(1900-2000) Perhaps from Scottish Englishnyaff“unpleasant person”
naff2
(1900-2000) Perhaps from eff“f”, a way of avoiding saying fuck