1document/work of art文件;藝術品ADJECTIVE | VERB + COPY | COPY + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤accurate, faithful, good精確的/忠實的/逼真的複製品▸➤cheap, crude, poor廉價的/粗糙的/低劣的複製品◇It was not the original painting, but a crude copy.這不是原畫,而是一幅粗糙的複製品。➤carbon, exact, facsimile, identical, perfect, true複寫本;精確的副本;一模一樣的複製品;完美拷貝;真實副本◇The twins were carbon copies of each other.這對雙胞胎簡直是一個模子刻出來的。◇It must be certified as a true copy of the original document.必須鑒定這是原始文件的真實副本。➤draft, working草稿;工作副本▸➤clean, fair清樣;謄清稿▸➤master, original, top母本;原本◇Take a photocopy of the master copy.把母本複印一份。➤additional, duplicate, extra, further, second, spare副本;備用本▸➤multiple多份副本◇The copier had been set for multiple copies.複印機已設置為多份複印。➤modern現代仿製品▸➤certified經公證的複印件▸➤photographic, photostat, Xerox™ (especially NAmE) 影印本;複印本;靜電複印本▸➤backup備份◇Remember to make backup copies of all your disks.記住給所有盤上的文件都做個備份。➤read-only只讀副本▸➤hard, paper, printed硬拷貝;紙質副本;打印本◇You will need to supply a hard-copy version of all files.所有的文件都需要提供一份硬拷貝。➤digital, electronic數字/電子拷貝VERB + COPY➤create, make, print, run off, take製作副本;打印;複印◇I ran off a couple of copies of the letter.我把這封信複印了幾份。➤attach, enclose附上/內附副本◇I attach a copy of the report.我附上報告的一份副本。◇Please find enclosed a copy of the draft document.內附草稿文件一份,請查收。➤email, forward, send用電子郵件發送/轉發/發送副本▸➤circulate, distribute, supply傳閱/分發/提供複印本◇Copies of the article were circulated to members of the committee.委員會成員已傳閱了該文章的複印件。➤get, obtain, receive得到複印本▸➤keep保留副本◇Remember to keep copies of all your correspondence.記住保留你所有信函的副本。COPY + NOUN➤machine (NAmE) 複印機➤room (NAmE) 複印室➤center, shop (both NAmE) 複印中心;複印店➤paper複印紙PREPOSITION➤copy of⋯的複印件◇I don't keep copies of my own letters.我沒有保留我自己書信的複印件。copy
noun²
2book, newspaper, etc.書;報ADJECTIVE | VERB + COPY | COPY + VERB | PREPOSITIONADJECTIVE➤additional, extra, further, second, spare額外的一冊;備用本➤only, single唯一的一本;單獨的一冊▸➤back, old過期刊物;舊版本◇I have a few back copies of the newspaper.我有幾份過期的報紙。➤advance預贈本◇Advance copies of the book were sent out to reviewers.該書的預贈本已經送到書評家們手中。➤evaluation, review評估版;(送交編輯審查的)原稿▸➤complimentary, free贈送本◇Free copies of the leaflet are available.小冊子可免費索取。➤bootleg, illegal, pirate, pirated, unauthorized非法版本;盜版;未授權版本◇pirated copies of the latest movie releases最新發行影片的盜版拷貝➤manuscript, printed, proof手稿;打印稿;校樣稿➤hardback, paperback精裝本;平裝本➤digital, electronic數字/電子版本➤CD, DVD光盤/數字影碟版本▸➤bound, leather-bound, presentation裝訂本;皮面精裝本;贈閱本◇The candidate must submit two bound copies of his or her thesis.投考者必須提交論文的兩份裝訂本。➤battered, dog-eared, old, tattered, well-thumbed, worn用破了的/捲了角的/老舊的/翻舊了的/磨損的/破損的書冊◇my battered copy of Shakespeare's plays我翻破了的莎士比亞戲劇集➤second-hand, used二手書;舊書▸➤perfect, pristine一字不差的複本;原始本▸➤own, personal個人收藏本◇Charles I's personal copy of the psalter查理一世本人使用的詩篇集➤autographed, signed有親筆簽名的書;簽了名的書VERB + COPY➤print, produce印刷/出版書刊▸➤circulate, distribute, sell發行/經銷/銷售書刊➤buy, order, request購買/訂購/索取書刊➤download下載書刊➤have, own有書刊;擁有書刊➤borrow借書刊▸➤autograph, sign在書上簽名◇Author Bob Woodhouse will be signing copies of his new book.作者鮑勃・伍德豪斯將進行新書簽售。COPY + VERB➤circulate書刊流通◇Even with the new legislation pirate copies will circulate.即使有新的法律,盜版書刊仍然會流通。➤be available書刊可買到PREPOSITION➤copy of一本⋯◇my own copy of 'Beowulf'我自己的那本《貝奧武夫》copy
noun³
3written material書寫的材料ADJECTIVE | VERB + COPY | COPY + NOUNADJECTIVE➤good, great好的稿件;絕妙的題材▸➤ad (informal) , advertising, marketing, promotional廣告文案;營銷文案;促銷文案▸➤editorial社論稿▸➤knocking (BrE, informal) 詆譭性文字報道◇Knocking copy (= writing that just says how bad sb / sth is) is simply lazy journalism.詆譭性報道不過是一種偷懶的新聞寫作方式。VERB + COPY➤edit, prepare, produce, write編輯稿件;加工稿件;撰稿◇those who prepare the reporters' copy for the paper對記者即將見報的稿件進行加工處理的人➤make成為(新聞報道的)素材◇This will make great copy for the advertisement.這將會成為廣告的絕妙素材。COPY + NOUN➤editor, writer (usually copywriter)文字編輯;廣告文字撰稿人▸➤deadline截稿日期◇The copy deadline for the next issue is May 1.下一期的截稿日期是 5 月 1 日。➤desk (= part of a newsroom where articles are given a final edit) (NAmE) 編輯部copy
verb¹
1make a copy製作副本ADVERB | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤illegally非法複製◇illegally copied software非法拷貝的軟件PREPOSITION➤from, onto從⋯複製;複製到⋯上◇Data can be copied from the computer onto disk.數據可以從計算機製制到磁盤上。PHRASES➤copy and paste複製和粘貼◇Use the clipboard to copy and paste information from websites.利用剪貼板從網站上複製、粘貼信息。➤be widely copied被廣泛複製◇The product has been widely copied by other manufacturers.該產品被其他製造商廣泛複製。copy
verb²
2write sth down exactly抄寫ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤carefully, laboriously, meticulously仔細抄寫;辛苦地謄寫➤exactly, faithfully, word for word準確地/忠實地/一字一字地抄寫▸➤down, out抄下;全文照抄◇I copied down several phone numbers from the list.我從名單上抄下幾個電話號碼。◇They laboriously copied out manuscripts.他們費勁地抄出數份手稿。PREPOSITION➤from, into, onto從⋯抄出;抄到⋯裏;抄到⋯上◇She copied all the addresses from the website into her address book.她把網站上的所有地址抄到自己的地址簿裏。◇He copied all the details from the brochure onto a piece of paper.他把小冊子裏的詳細信息都抄到了一張紙上。copy
verb³
3do the same as sb else模仿ADVERB | PREPOSITIONADVERB➤blindly, slavishly盲目模仿◇She slavishly copies the older girl's style.她盲目模仿那個比她年紀大些的女孩的風格。PREPOSITION➤from仿照⋯◇He copied that mannerism from his brother.他從他哥哥那裏學來了這個習慣。➤off抄襲⋯◇She was caught copying off another student.她被抓到抄襲另外一個學生的答案。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文