There was a sense of menace as the sky grew darker.
天色渐暗,有一种恐怖的氛围。
3[countableC]ANNOY a person, especially a child, who is annoying or causes trouble 讨厌鬼,捣蛋鬼〔尤指小孩〕SYN nuisance
My little brother’s a real menace.
我的小弟弟真是个捣蛋鬼。
4with menacesBritish EnglishBrE law if someone asks another person for something with menaces, they use threats of violence to get what they want 恐吓地,威胁地
He was charged with demanding money with menaces.
他被指控勒索钱财。
Examples from the Corpus
with menaces• The driver of the Vauxhall had got out of her car and was advancingwith menaces.
growing menace• A growing menace in Verdon is the determination of many climbers to lower down a pitch and then be top-roped up it.• After the war MI5 turned its attention to the growing menace of Bolshevism which the government feared would soon engulf the country.
menace• The mask made him seem menacing, and she suddenly had the sensation that with Lucenzo she was playing with fire.• She was afraid to move; on all sides she was menaced by the half-open doors of empty rooms.• The whole community has been living in fear for far too long, menaced equally by both sets of paramilitaries.• Circuits in computers and other control instrumentation can likewise act as unintended receivers, menacing the operation of whole manufacturing plants.
From Longman Business Dictionary
menacemen·ace /ˈmenɪs/ noun [countableC]
something that is dangerous
Many people think that overseas competition is the biggest menace to the industry.
Originmenace1
(1300-1400)FrenchLatinminacia, from minari“to threaten”
1danger危險ADJECTIVE | VERB + MENACE | PREPOSITIONADJECTIVE➤growing, increasing越來越大的威脅◇the growing menace of drugs毒品構成的越來越大的威脅➤great, real, serious極大的/真正的/嚴重的威脅➤alien外來威脅◇a new and alien menace to our agriculture外來新物種對我們農業的威脅➤evil邪惡的威脅➤public對公眾的威脅◇They have become a public menace.他們已經對公眾構成了威脅。VERB + MENACE➤pose造成危害◇the menace posed by car fumes汽車尾氣造成的危害➤combat, counter, fight同危害作鬥爭;對危害進行反擊◇Local traders are struggling to combat the menace of armed robbery.當地商人正竭力與持槍搶劫這一威脅作鬥爭。➤defeat戰勝威脅➤become變成威脅◇If paroled he will become a menace to society.他若獲得假釋,將會危害社會。PREPOSITION➤menace to對⋯的危害◇He's a menace to society.他是社會的禍害。menace
noun²
2threatening quality恫嚇性ADJECTIVE | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤hidden, quiet, silent暗藏的/不動聲色的/無聲的威脅◇'Where do you think you're going?' he said with quiet menace.“你要去哪兒?”他語氣平靜地威脅道。PREPOSITION➤with menace威脅地◇eyes glittering with menace閃着兇光的眼睛PHRASES➤an air of menace氣勢洶洶的樣子◇The scar down his face added to his air of menace.臉上的那道長疤使他看起來更加兇悍。