In everyday English, people usually say something or someone is nice rather than pleasant: 在日常英语中,人们一般说某事物或某人nice,而不说pleasant
It was a really nice day.
那天天气真不错。
They were all very nice to me.
他们都对我很好。
Examples from the Corpus
pleasant• Mulching is a pleasant activity for October.• Most of the students we get here are extremely pleasant and keen to learn.• We spent a pleasant evening chatting in the bar.• It's been a very pleasant evening.• Use pleasant eye contact, walk around the room, stand next to the student who is most likely to be noisy.• I only met her once or twice but she seemed a very pleasantgirl.• The Croteau BeachBed and Breakfast is a very pleasant house on lovelylandscaped grounds.• Since what had been pleasant lately?• a pleasant-looking man• He thought that might make the world a slightly more pleasant place to live in.• Elizabeth becomes attracted to a handsome, pleasantsoldier, Wickham.• What a pleasantsurprise!• Relax in the peaceful and pleasantsurroundings of our hotel.• Marcia's always pleasant to everybody.• The bedrooms are light and airy, with pleasantviews from their balconies.• My office was large and pleasant with a good view of the city.
pleasant surprise• In fact, the comfortableride was our most pleasant surprise.• Your bankbalance might be given a pleasant surprise.• This is a pleasant surprise, on two counts.• It may turn out to be a pleasant surprise or a not-so-pretty sight.• It may come as a pleasant surprise that a few members of Congress are attempting to steer a drastically different course.• It was a pleasant surprise to find a paperbackedition of the Henkes book included in the package.• To my pleasant surprise Venturous was chosen to represent our Department.• But the main and most pleasant surprise was the sense of camaraderie among climbers in the Alps.
Originpleasant
(1300-1400)Old Frenchplaisant, from plaisir; → PLEASE2
VERBS | ADVERB | PREPOSITIONVERBS➤be, feel, look, seem, sound令人愉快;感覺愜意;悅目;好像宜人;聽起來合意▸➤find sth覺得⋯令人愉快➤make sth使⋯令人愉快ADVERB➤extremely, fairly, very, etc.令人感覺極其/相當/非常愉快▸➤perfectly, reasonably十分/相當愉快◇His colleagues were perfectly pleasant and friendly but they had their own lives to lead.他的同事們十分親切友好,但他們有自己的生活。➤less than, not altogether, not entirely, not exactly, not particularly並不十分令人愉快◇It was not a particularly pleasant experience.那是一次並不十分愉快的經歷。➤almost幾乎算得上舒適▸➤enough足夠令人愉快◇It was a pleasant enough day.那一天過得夠愉快的。PREPOSITION➤to對⋯友善◇He has always been extremely pleasant to me.他總是對我非常友善。