🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 1485 COCA: 2029

reject

Word family
Related topics: Hospital
re·ject1 /rɪˈdʒekt/ ●●○ W2 AWL verb [transitiveT]  
1 offer/suggestion/idea 提议/建议/观点REJECT/NOT ACCEPT to refuse to accept, believe in, or agree with something 拒绝接受[相信,赞同] OPP accept
 Sarah rejected her brother’s offer of help.
萨拉拒绝了她弟弟的帮助。
reject something as something
 Gibson rejected the idea as ‘absurd’.
吉布森拒绝了这个想法,说它荒谬
 Dexter flatly rejected (=completely rejected) calls for his resignation.
德克斯特断然拒绝让他辞职的要求。
 His proposal was rejected outright (=completely rejected).
他的建议被彻底否决了。
see thesaurus at refuse
2 not choose SB 没选中某人REJECT/NOT ACCEPT to not choose someone for a job, course of study etc 不接受;不雇用;不录取 OPP accept
 It’s obvious why his application was rejected.
他申请被拒的原因很明显。
3 product 产品THROW AWAY to throw away something that has just been made, because its quality is not good enough 〔因质量不好而〕废弃
 If inspectors find a defective can, the batch is rejected.
如果质检员发现一个罐头有瑕疵,那么这一批货就会被废弃。
4 not love SB 不爱某人DON'T LIKE to refuse to give someone any love or attention 冷落,嫌弃,厌弃
 Children feel abandoned or rejected if they don’t see their parents regularly.
小孩子如果不能经常见到父母,就会感到被遗弃或冷落。
5. organ 器官HBHMH if your body rejects an organ, after a transplant operation, it does not accept that organ 排异,排斥 〔移植的器官〕
nCOLLOCATIONS
adverbs
reject something outright (=completely)
He has not rejected the idea outright.
firmly reject
The British proposals were firmly rejected by the other EU countries.
flatly reject (=in a firm and definite way)
He flatly rejected the rebel’s demands.
totally reject
My client totally rejects the accusations.
categorically/unequivocally reject (=in a definite way, leaving no doubt)
We categorically reject their argument.
unanimously reject (=when all members of a group reject something)
The board unanimously rejected the proposal.
decisively reject (=when most members of a group reject something)
On May 21, the House decisively rejected the president’s proposed budget.
Examples from the Corpus
Related topics: Business basics
re·ject2 /ˈriːdʒekt/ noun [countableC]  
1 BBREJECT/NOT ACCEPTa product that has been rejected because there is something wrong with it 次品,废品
 a shop selling cheap rejects
销售廉价次品的商店
2 someone who is not accepted or liked by another person, or by other people 不合格者;被排斥者;被拒收者
 They felt that they were society’s rejects.
他们感到自己是社会的弃儿。
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
rejectre·ject1 /rɪˈdʒekt/ verb [transitiveT]
1to refuse to accept a request, suggestion, or offer
The Commerce Departmentrejected applications for 39 export licenses.
Theproposals wererejected by a large majority.
2HUMAN RESOURCESto refuse to accept someone for a job, course of study etc
He was rejected for the job because of his age.
3COMMERCEto throw away or refuse to accept something that has been made because its quality is not good enough
A buyer may reject goods which do not conform to the sample.
rejection noun [countableC, uncountableU]
The miners reversed their earlier rejection of the company’s proposals.
After the job interview, the company sent her arejection letter wishing her luck in her search for work.
rejectre·ject2 /ˈriːdʒekt/ noun [countableC]
a product which is not good enough and will be thrown away or sold cheaply
If the number of rejects exceeds this level, the batch is returned.
Origin reject1
(1400-1500) Latin past participle of reicere to throw back
re·ject1 verbn COLLOCATIONS1re·ject2 noun
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
TOEFL BNC: 1485 COCA: 2029
reject

verb

ADVERB | VERB + REJECT | PREPOSITION | PHRASES ADVERBdecisively, emphatically, firmly, resoundingly, roundly, soundly, strongly, vehemently, vigorously斷然否認;堅決拒絕;強烈反對Voters emphatically rejected the proposals.投票者斷然拒絕了這些提議。She firmly rejected the suggestion that she had lied.她堅決否定自己撒了謊的說法。categorically, completely, flatly, unequivocally, utterly直截了當地/完全/斷然/明確/徹底回絕out of hand, outright, summarily當即/立刻/草草拒絕Don't just reject their suggestions out of hand.不要立即回絕他們的提議。overwhelmingly壓倒性抵制unanimously一致否決narrowly勉強否決Voters narrowly rejected the plan.投票者以微弱差距否決了這一計劃。initially起初拒絕immediately, instantly馬上拒絕quickly很快拒絕consistently, constantly, repeatedly一貫抵制;一再拒絕eventually, finally, ultimately最終否決;終於拒絕We considered offering him the job, but finally rejected him.我們考慮過要給他這份工作,但最後還是拒絕了他。deliberately故意拒絕explicitly, expressly, specifically明確拒絕The paper expressly rejected charges that it had invented the story.該報明確否認了編造此新聞報道的指控。formally正式拒絕publicly公然否決automatically自動排斥The organs are automatically rejected by the immune system.這些器官受到免疫系統的自動排斥。rightly理所當然地拒絕It was a badly researched product that consumers rightly rejected.這項產品研發不力,理所當然遭到顧客的拒絕。VERB + REJECTvote to投票否決be free to, have the right to自由否決;有權拒絕Consumers have the right to reject faulty goods and demand a refund.顧客有權拒收次品,並要求退款。urge sb to催促某人否決He urged the committee to reject the plans.他敦促委員會否決這些計劃。PREPOSITIONas因⋯而拒絕The proposal was rejected as too costly.由於成本過高,這一提案未被接受。in favour/favor of拒絕⋯而選取⋯Their design was rejected in favour / favor of one by a rival company.他們的設計遭否決,而競爭公司的方案被選中了。PHRASESreject sth on... grounds以⋯為理由拒絕⋯The plan was rejected on economic grounds.這一計劃出於經濟考量而遭到摒棄。
TOEFL BNC: 1485 COCA: 2029
reject verb
reject (rejected by your family) refuse (reject an offer)
reject

verb

reject ♦︎ disown ♦︎ disinherit ♦︎ wash your hands of sb/sthThese words all mean to decide that you no longer want to be connected with or responsible for sb/sth. 这些词均表示脱离关系、拒绝负责。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配His father / family rejected / disowned / disinherited him.Her friends / mother rejected / disowned her.to virtually disown / disinherit sb reject [transitive] to fail to give a person or animal enough care or affection 不够关心,慢待(人或动物)The lioness rejected the smallest cub, which died.母狮不理会最小的幼狮,任由它死去。He was only three when his father left and I think he still feels rejected.他父亲离开时他只有三岁,我想他现在仍然有被遗弃的感觉。OPP accept greet see also turn your back on sb/sth leave 5 rejection

noun

[uncountable] painful feelings of rejection受冷落的痛苦感受
disown dɪsˈəʊn; NAmE dɪsˈoʊn [transitive] to refuse to be connected with or responsible for sb/sth any longer, especially in order to show your anger or disapproval 与⋯断绝关系,否认对⋯负责(尤指为了表达愤怒和不满)Her family disowned her for marrying a foreigner.家人因她嫁给外国人与她断绝了关系。Later he publicly disowned the rebellion.后来,他公开否认对叛乱负责。 disinherit ˌdɪsɪnˈherɪt [transitive] to decide that sb, especially your son or daughter, will no longer receive your money or property after your death, especially because of sth that they have done 剥夺⋯的继承权He threatened to disinherit his eldest son.他威胁要剥夺长子的继承权。 see also inherit inherit wash your ˈhands of sb/sth

idiom

to give up trying to help sb or being involved in sth, often because your help or advice has been ignored, rejected or useless (常因帮助或建议被忽视、被拒绝或无用)拒绝对⋯负责,脱离关系,洗手不干When her son was arrested again she washed her hands of him.她的儿子再次被捕,她就与他脱离了关系。I've washed my hands of the whole sordid business.我已经彻底洗手不干那种肮脏的勾当了。

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime