🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
BNC: 7746 COCA: 11177

quarrel

Word family 
quar·rel1 /ˈkwɒrəl $ ˈkwɔː-, ˈkwɑː-/ ●●○ noun [countableC] especially British EnglishBrE  
1  ARGUEan angry argument or disagreement 争吵，吵架，争执
quarrel with
 Jacob left after a quarrel with his wife.
雅各布和妻子吵了一架后走了。
quarrel about/over
 They had a quarrel about some girl.
他们为某个女孩吵了一架。
quarrel between
 Had there been any quarrel between you?
你们俩吵过架了吗？
► see thesaurus at argument
2  a reason to disagree with something or argue with someone 不同意的原因；争执的缘由
quarrel with
 My only quarrel with this plan is that it’s going to take far too long.
我对这个计划唯一的意见是它太费时间了。
 I have no quarrel with the court’s verdict.
我对法庭的裁决没有异议。
 COLLOCATIONS
verbs
have a quarrel 吵架
We had a terrible quarrel last night.
我们昨晚大吵了一架。
pick a quarrel (=deliberately start it) 惹起争吵
Members of the gang were picking quarrels with strangers.
团伙成员故意找陌生人争吵。
patch up a quarrel British EnglishBrE (=end it) 平息争吵
The brothers eventually patched up their quarrel.
兄弟俩终于结束了争吵。
a quarrel breaks out (=starts to happen) 发生争吵
A fresh quarrel broke out between the players.
球员间爆发了新一轮争吵。
ADJECTIVES/NOUN + quarrel
a family quarrel 家庭争执
Your family quarrels are none of my concern.
你的家庭纠纷不关我的事。
a lovers’ quarrel 情侣间的争吵
Outside, two teenagers were having a lovers’ quarrel.
屋外，两个十几岁的情侣在斗嘴。
bitter (=involving strong feelings of anger or hatred) 激烈的，怨愤的
They are locked in a bitter quarrel over ownership of the land.
他们为争夺土地所有权而吵得不可开交。
violent 激烈的
nThat morning, after a violent quarrel, she threatened him with a kitchen knife.
serious 严肃的
nSoon afterwards, they had their first serious quarrel.
an old quarrel (=one that has existed for a long time) 旷日持久的争吵
nNow is the time to patch up old quarrels.
Examples from the Corpus
quarrel• Then he worked as garden boy at Ballykilcavan, but in the winter of 1860-1 he left abruptly after a quarrel.• We don't want to have a quarrel, do we?• Nor was he willing to let bygones be bygones once a quarrel had finally come to an end.• Two or three weeks ago, a crossbow quarrel narrowly missed my face as we crossed the Lawnmarket.• Labor unions continue to wage these dismal quarrels against management with almost uniformly disastrous results for the workers and their communities.• a bitter family quarrel• They had some sort of quarrel years ago, and they haven't spoken to each other since.• I was tired of these stupid quarrels with my parents.• It was rehearsed again in the quarrel between the sunny Emerson and the somber Herman Melville.
quarrel with• She got into a quarrel with her son's coach.• Rivera had quarreled with his tenants once before.
have no quarrel with• Miners, for example, have no quarrel with pit-head gear; they can not work without it.• I have no quarrel with that, provided he sets them in that order.• I have no quarrel with that.• The Opposition have no quarrel with the principle of disposal, leaving aside the financial implications.• We have no quarrel with the delicious plastic that Tony Blackburn plays on his daytime show.• We have no quarrel with you or your master.
quarrel2 ●●○ verb (quarrelled, quarrelling British EnglishBrE, quarreled, quarreling American EnglishAmE) [intransitiveI]  
1 ARGUEto have an argument 争吵，吵架，争执
 I wish you two would stop quarreling.
我希望你们两个别再吵了。
quarrel with
 I always seem to be quarrelling with my parents.
我好像总是在和父母吵架。
quarrel about
 We’re not going to quarrel about a few dollars.
我们不会为了几块钱争吵。
► see thesaurus at argue
2 quarrel with something phrasal verbphr v DISAGREEto disagree with something or complain about something 不同意；抱怨
 Nobody could quarrel with the report’s conclusions.
报告的结论无可辩驳。
n GRAMMAR: Reciprocal verbs
Quarrel is a reciprocal verb. This type of verb is used when saying that two or more people do something that involves both or all of them:
The brothers quarrelled.
You can also say:
The brothers quarrelled with each other.
He quarrelled with his brother.
Examples from the Corpus
quarrel• Whenever my sisters meet they always end up quarrelling.• I mean you nothing but good, why should we quarrel?• Perhaps men were killed; perhaps animals were stolen - who knows now why men quarrelled a century ago?• I can not face a quarrel and I can see nothing to quarrel about.• This can lead to misunderstanding, mutual frustration, anger, quarrelling and perhaps aggression.• I could hear them quarreling next door.• The two brothers had quarreled over ownership of the farm.• Yet quarrel they did after George's retirement.• If I hadn't been weak and without hope I should have quarrelled with almost everything Syl said.• Gettier here is not quarrelling with any of the three clauses.• She left home after quarrelling with her parents.• She didn't want to quarrel with Maria, today of all days, when they had so little time left together.
Origin quarrel1
(1300-1400) Old French querele “complaint”, from Latin querela, from queri “to complain”
quar·rel1 noun →COLLOCATIONS1quarrel2 verb →n GRAMMAR1
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
BNC: 7746 COCA: 11177
quarrel

noun

ADJECTIVE | VERB + QUARREL | QUARREL + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVE➤bitter, serious, violent激烈的／劇烈的／猛烈的爭吵➤family, internal, lovers'家庭爭執；內部口角；戀人之間的拌嘴▸➤personal, private個人的／私人的爭吵▸➤long-standing, old長期的／由來已久的爭吵VERB + QUARREL➤have爭吵▸➤pick, provoke尋釁吵架；引發爭吵◇I don't want to pick a quarrel with her.我不想找事兒和她爭吵。➤be involved in, become involved in, get involved in (all especially BrE) 陷入爭吵▸➤make up, patch up, settle吵架以後言歸於好；爭吵後重修舊好；平息爭吵QUARREL + VERB➤break out爭吵爆發PREPOSITION➤quarrel about為⋯而爭吵◇a quarrel about money為錢吵架➤quarrel between⋯之間的口角◇a quarrel between family members家庭成員之間的爭執➤quarrel over就⋯而吵架◇a quarrel over the ownership of a piece of land關於一塊土地的所有權的爭執➤quarrel with和⋯吵架◇Our quarrel is not with the people, but with their leader.我們沒有和那些人爭吵，而是和他們的領導爭吵。PHRASES➤have no quarrel with sb/sth沒有理由不贊成⋯◇We have no quarrel with their plans, in fact we support them.我們沒有理由不贊成他們的計劃，實際上我們是支持他們的。
quarrel

verb

ADVERB | PREPOSITION ADVERB➤bitterly, fiercely, violently (all especially BrE) 激烈／劇烈／猛烈爭吵PREPOSITION➤about, over為⋯／就⋯吵架◇Companies always quarrel about the exact terms of the agreement.公司總是為協議的具體條款爭來吵去。◇What did you two quarrel about?你們倆為什麼吵架？◇We tend to quarrel over money. (especially BrE) 我們往往為錢爭吵。➤with和⋯吵架◇I didn't want to quarrel with Tyler over weekend plans.我不想與泰勒就週末計劃爭吵。◇Why must you always quarrel with your sister? (especially BrE) 你為什麼總要和你妹妹吵架呢？
BNC: 7746 COCA: 11177
quarrel noun
⇨ argument 1quarrel verb
⇨ argue
BNC: 7746 COCA: 11177
quarrel
Arguments: argument, disagreement, conflict...
To argue: argue, argue the toss, bandy words...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime