2GROUP OF PEOPLEa group of people who have been chosen to work together to do a particular job 工作队,工作组
team of
a team of experts
一个专家小组
management/research/sales etc team
a senior member of the design team
设计团队中的一名资深成员
Our success lies in working together as a team.
我们的成功靠的是团队合作。
It was a tremendous team effort.
这是很棒的团队合作。
You need to choose a team leader.
你们需要选出一名组长。
3.TTBtwo or more animals that are used to pull a vehicle 〔同拉一辆车的〕一组动物
nGRAMMAR: Singular or plural verb?
Team is usually followed by a singular verb:
Our team is winning.
A team of doctors works at the clinic.
In British English, you can also use a plural verb:
Our team are winning.
现在是我们队赢。
A team of doctors work at the clinic.
COLLOCATIONS – Meaning 1: a group of people who play a game or sport together against another group 〔游戏或体育比赛的〕队
ADJECTIVES/NOUN + team
a football/basketball etc team 足球队/篮球队等
China’s football team failed to qualify for the World Cup.
中国足球队未能取得世界杯参赛资格。
the school team 校队
I played for my school cricket team.
我在校板球队打球。
the national team 国家队
He coached the Italian national team.
他执教意大利国家队。
the home team (=the team whose sports field a game is being played on) 主队
nHayward then increased the home team’s lead.
the visiting team (=the team who have travelled to their opponents’ sports field) 客队
nThe visiting team failed to score.
the opposing team 对垒球队
nA member of the opposing team grabbed hold of his shirt.
the first teamBritish EnglishBrE (=the team with the best players in a school, club etc) 最佳阵容
nHe has played several times for the first team.
nthe second team (=the team with players who are not as good as those in the first team)
He stepped up from the second team when Roberts was injured.
the winning/losing team 胜队/负队
nEveryone on the winning team will get a medal.
verbs
play for a team 效力于一支球队
He wants to play for a better team.
他想效力于更好的球队。
support a team 支持一支球队
‘Which team do you support?’ ‘Chelsea.’
“你支持哪支球队?”“切尔西队。”
captain a team (=be the captain of a team) 当球队队长
nJames captained his school team from the age of eleven.
make the team (=be chosen as a member of a team) 入选球队
nHe was never good enough to make the team.
drop somebody from a team (=decide that someone should not play for a team) 使某人退出球队
nHe has been dropped from the team because of injury.
team + NOUN
the team captain 球队队长
The cup was presented to the team captain.
奖杯交到了队长手上。
a team member/a member of a team 球队队员
He's the eldest team member.
他是年龄最大的队员。
nHe was a popular member of the team.
the team manager/coach 球队主教练[领队]/教练
Who do you think will be the next England team manager?
你觉得谁会是英格兰队的下一任主教练?
a team game/sport (=one that is played by teams) 团队比赛/体育运动
nIn those days, girls didn’t play team sports.
phrases
play as a team 结成一队
One reason for the 49ers’ success is that they play as a team.
49人队取胜的原因之一是他们团结协作。
COLLOCATIONS – Meaning 2: a group of people who have been chosen to work together to do a particular job 工作队,工作组
nADJECTIVES/NOUN + team
a management/research/sales etc team
The design team has come up with a few ideas.
a rescue team
He was in the water for two hours before a rescue team arrived.
a good/strong team
We have a very strong sales team.
a three-man/four-man etc team (=one with three, four etc people)
About a month ago he hired a four-man team of personal trainers.
a 10-strong/14-strong etc team (=one with 10,14 etc people)
A six-strong team from the Transport Research Laboratory is at the crash scene.
team + NOUN
a team member/a member of a team 球队队员
nTeam members meet on a regular basis.
na team leader
The team leader will co-ordinate the work.
na team effort (=when members of a team achieve something together)
It was a great team effort and all the crew did a magnificent job.
na team meeting
Hold team meetings to discuss problems.
nverbs
lead a team
She was the doctor who led the surgical team.
nphrases
work as a team
You have to learn to work as a team.
make a good team (=work well together as a team)
You and I make a good team.
Examples from the Corpus
team• They wouldn't let me play in the village under-12 team because I'm a girl.• The coins were discovered by a team of archaeologists.• The PrimeMinister works closely with a team of unelectedadvisers.• I think the Yankees are one of the coolestbaseballteams around.• Both teams are looking tired now.• Nasser Hussain, the England teamcaptain, was injured in the game against the WestIndies.• a footballteam.• Which football team do you support?• Once you signed with a majorleagueteam, you were theirs in perpetuity to do with as they sawfit.• Dr Gaultier and his medicalteam worked in the refugeecamps for over a year.• But the pre admissionbriefingmeans the medical team can get an early look at her ... and she at them!• He had a hand-picked team whose solefunction was to do just that.• Pubquizteams often have really silly names.• The women's team were beaten 6-2.• Over the past season, six teams have been knocked out of the No. 1 spot, North Carolina repeatedly.• Peterson earned a place on the U.S. Olympic speedskating team.• Walsh coached the team to two SuperBowlchampionships.• There will be a meeting for all members of the team next Wednesday.• Some of the team also had to play a couple of games up on stage.• If you want to be on the team, you have to turn up for regulartraining.• You're the best person on the team.• And that will have a hugeimpact on this team.• Tim played for the nationalyouthteam but never became a professional.
team of• She will be represented by a team of the nation's best lawyers.
team2 ●●○AWL verb [transitiveT]
1to put two things or people together, because they will look good or work well together 使相配;使合作
team something with something
black trousers teamed with a bright shirt
配亮色衬衫的黑裤子
2team upphrasal verbphr vJOIN AN ORGANIZATIONto join with someone in order to work on something 合作,〔与某人〕结成一队
with
You can team up with one other class member if you want.
如果你愿意的话,可以找一个同学组成一组。
From Longman Business Dictionary
teamteam1 /tiːm/ noun [countableC]HUMAN RESOURCES
a group of people who work together to do a particular job
1group of people who play a sport together運動隊ADJECTIVE | VERB + TEAM | TEAM + VERB | TEAM + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤home, hometown主隊▸➤away, opposing, rival, visiting客隊;對手隊▸➤decent, strong強隊▸➤successful, winning勝隊▸➤weak弱隊▸➤losing負隊▸➤dream夢之隊◇The manager has chosen his dream team for the World Cup.主教練選定了他的世界杯夢之隊。➤junior, senior, youth少年隊;成年隊;青年隊▸➤under-16, etc. * 16 歲以下的隊等▸➤A, B, first, second, etc.甲級隊、乙級隊、一隊、二隊等▸➤international, local, national, Olympic國際隊;地方隊;國家隊;奧林匹克隊▸➤England, Ireland, Scotland, US英格蘭隊;愛爾蘭隊;蘇格蘭隊;美國隊▸➤French, Japanese, etc.法國隊、日本隊等▸➤baseball, basketball, football, relay, etc.棒球隊、籃球隊、足球隊、接力隊等➤college, school, varsity (especially NAmE) 學院隊;學校隊;大學隊▸➤display (BrE) 表演隊◇a parachute display team跳傘表演隊➤special (in American football美式橄欖球)特勤組▸➤five-man, five-person, five-strong, five-woman, etc.男子五人隊、五人隊、五名強手組成的隊伍、女子五人隊等◇Spain are fielding a three-man team in this race.西班牙將派一支男子三人隊參加這項比賽。➤men's, mixed, women's男子隊;男女混合隊;女子隊VERB + TEAM➤field, have派隊參加▸➤choose, get together, organize, pick, put together挑選隊員;組隊◇Can you get a team together by Saturday?你能在週六之前組建起一支隊伍嗎?➤coach, manage訓練/管理隊伍➤be in, be on, play for, play in, play on (especially NAmE) 在⋯隊中;為⋯隊效力◇I'm playing for the first team this week.這個星期我在一隊打比賽。➤be called up to, be selected for, get into, get on, get onto, make被召入隊;獲選入隊;入選隊伍◇Cole has been selected for the team to meet Italy next week.科爾獲選入隊參加下星期與意大利隊的比賽。◇You didn't make the team, I'm afraid.恐怕你沒有被選入隊中。➤be dropped from, be left out of未入選隊伍▸➤join, sign for, sign up for, sign with (especially NAmE) 加入⋯隊;簽約加盟⋯隊◇He is looking to sign for a Conference League team.他期待與一支聯合會聯賽隊伍簽約。◇I signed up for the school basketball team.我與學校籃球隊簽約了。◇He hopes to sign with an NFL team.他希望與一支美國國家橄欖球聯盟球隊簽約。➤play, play against同⋯隊比賽▸➤beat擊敗⋯隊▸➤lead帶領⋯隊▸➤support支持⋯隊TEAM + VERB➤enter, get into, make it into運動隊進入/躋身/成功入圍▸➤compete (in sth), take part (in sth) (especially BrE) 運動隊參加(⋯)◇The team competes in a local league.這個隊參加當地的聯賽。◇There are six teams taking part.有 6 支隊參賽。➤play運動隊比賽▸➤play sb, play against sb運動隊與某隊比賽▸➤win (sth)運動隊贏得(⋯)▸➤lose (sth)運動隊輸掉(⋯)◇Our team lost the final.我們隊輸掉了決賽。TEAM + NOUN➤game, sport團體賽;集體體育項目▸➤captain, coach, manager, owner, president (especially NAmE) 隊長;運動隊教練;領隊;運動隊老闆;運動隊總裁▸➤official (especially NAmE) 運動隊官員▸➤mate (usually teammate)隊友◇He apologized to his teammates for his mistake.他為自己的錯誤向隊友們道了歉。➤championship, competition, event, prize團體冠軍;團體賽;團體項目;團體獎▸➤effort, performance團隊努力/表現▸➤selection隊伍篩選▸➤talk (BrE) 動員講話◇The lads were given a rousing half-time team talk by the coach.中場時教練發表講話給小伙子們鼓勁兒。➤roster, sheet (BrE) (= the list of players chosen for the team)隊員名單PREPOSITION➤in a/the team, on a/the team在⋯隊◇I'll have you on the first team.我會讓你進一隊。◇Whose team are you in? (BrE) 你在誰的隊裏?◇Whose team are you on? (NAmE) 你在誰的隊裏?➤team for參加⋯的比賽◇She's in the team for the World Championships.她入選了參加世錦賽的陣容。➡ topic at sportsteam
noun²
2group of people who work together工作團隊ADJECTIVE | VERB + TEAM | TEAM + VERB | TEAM + NOUN | PREPOSITION | PHRASESADJECTIVE➤joint聯合小組◇a joint team of European and North American economists歐洲北美經濟學家聯合小組➤five-strong五名強手組成的團隊▸➤husband-and-wife夫妻團隊▸➤campaign, creative, design, development, editorial, investigation, management, marketing, production, project, research, sales活動組;創作組;設計組;開發組;編輯組;調查組;管理團隊;營銷團隊;生產組;項目組;研究團隊;銷售團隊◇a member of the senior management team高級管理團隊的一員➤legal, medical, surgical法律小組;醫療組;外科手術小組▸➤multidisciplinary跨學科工作組▸➤special特別小組◇A special team of police officers will patrol the town.一個警方特勤組將在鎮上巡邏。➤crack精幹的隊伍◇a crack team of lawyers一支精幹的律師隊伍➤rescue, SWAT (especially NAmE) 救援小組;特警隊VERB + TEAM➤assemble, build, form, put together, train組建隊伍;培訓隊伍◇Willing volunteers formed teams of helpers to carry everything in.志願者自願組成了協助小組把所有的東西搬進來。◇a specially trained team of advisers受過專門訓練的顧問組➤make構成小組◇You and I make a good team.你和我組成一個很好的小組。➤head, lead, manage, run領導團隊;管理團隊▸➤send派遣小組◇The charity sent a team to the area hit by the earthquake.該慈善機構向地震災區派出了一個小組。➤join加入小組◇She has recently joined our sales team.她最近加入了我們的銷售團隊。➤leave離開小組▸➤work as協同工作◇We're learning to work together as a team.我們正在學着相互配合,協同工作。TEAM + VERB➤comprise sb, consist of sb團隊由⋯構成◇The team consisted of six investigators and two secretaries.這個團隊由 6 名調查人員和 2 名秘書組成。➤develop sth, operate, work on sth團隊開發/運作/從事◇the team that developed this microchip本款微芯片的開發小組➤work with sb/sth小組與⋯合作◇The team will work closely with other government departments.這個小組會與政府其他部門緊密合作。TEAM + NOUN➤leader, member團隊領導/成員▸➤player (= sb who works well as part of a team) (informal) 有團隊精神的人▸➤meeting團隊會議▸➤approach團隊方式▸➤building, development團隊建設/發展◇The survival course was intended as a team-building exercise.生存課程意在建設團隊。➤chemistry, dynamics團隊默契/協同◇We have a great team chemistry.我們團隊能夠精誠合作。➤spirit團隊精神▸➤effort團隊努力◇It took a tremendous team effort to finish the project on time.經過團隊艱苦卓絕的努力,項目按時完成。PREPOSITION➤in a/the team, on a/the team (especially NAmE) 在團隊中◇There are 20 people in / on the team.這個團隊有 20 人。➤team of⋯小組◇a team of scientists科學家小組PHRASES➤a member of a team, part of a team小組的一員;團隊一分子
team noun ⇨team1 (work together as a team)⇨team2 (a football team)team1
noun
work together as a team以团队合作的方式工作a football team足球队➡ See also the entries for party3 and group2另见party条第3义和group条第2义team ♦︎ crew ♦︎ squad ♦︎ ring ♦︎ detachment ♦︎ corps ♦︎ shift ♦︎ gangThese are all words for a group of people working together.这些词均表示一起工作的团队、小组。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a team / crew / squad / detachment / corps / gang of sth◆in a team / crew / squad / gang◆a 5-strong / 100-strong, etc. team / crew / squad◆a small team / crew / squad / corps◆a large team / crew / squad / corps◆to join a team / crew / corps◆a team / squad / ring / gang leader◆a member of a team / crew / squad / ring / corps / gang◆part of a team / squad / ring / detachment■team [countable + singular or plural verb] a group of people who work together at a particular job(一起工作的)小组,班子,团队◆A team of experts has been called in to investigate.一个专家小组已应召来进行调查。◆He was part of a research team under Professor James.他是詹姆斯教授领导的研究小组成员。◆They need to learn to work together as a team.他们需要学习以团队合作的方式工作。◆It took a team effort to finish the project on time.充分发动了团队的力量才得以按时完成项目。■crew kruː [countable + singular or plural verb] (especially in compounds尤用于构成复合词) all the people working on a ship or plane; a group of people with special technical skills who work together(轮船或飞机上的)全体工作人员;技术人员团队;专业团队◆None of the passengers or crew were injured.没有一个乘客和机组人员受伤。◆Two crews of six men carried out the work in shifts.有两组六人团队轮班工作。ⓘ Crew is used especially in compounds in the contexts of filming, the emergency services, and technical support. * crew尤用于构成复合词,用于拍电影、紧急服务和技术支援等语境下◆a TV / film / camera crew电视/电影摄制组;摄制组◆an ambulance / a fire crew救护车急救组;消防队◆a maintenance / support crew维修/支援人员In the context of aeroplanes, you can talk about the aircrew, flight crew or cabin crew, who work on the plane, or the ground crew who work at the airport and look after aircraft and passengers while they are on the ground.与飞机有关时,可以说aircrew、flight crew或cabin crew,指在飞机上工作的机组人员;或说ground crew,指地勤人员。■squad skwɒd; NAmEskwɑːd [countable + singular or plural verb] a section of a police force that deals with a particular type of crime; a small group of soldiers working or being trained together; a group of people employed to kill sb's opponents, usually for political reasons(对付某类犯罪活动的)警方专案组;(军队的)班;(常出于政治原因受雇杀人的)行动组◆He was deputy head of the force's serious crime squad.他是重案组副组长。◆A squad of soldiers had arrived to arrest him.一队士兵已经来到,要逮捕他。◆People lived in fear of the regime's notorious death squads.人民生活在对那个政权臭名昭著的暗杀小组的恐惧之中。ⓘ Police squads deal with a variety of different types of crime.警方各个专案组处理不同类型的犯罪◆the drugs / vice / anti-terrorist / bomb / riot / fraud squad缉毒队;扫黄缉毒分队;反恐小组;拆弹组;防暴队;反欺诈小组A death squad can also be called a hit squad or an assassination squad. * death squad(暗杀小组)亦称hit squad或assassination squad。 see also firing squad ⇨ execution■ring [countable] a group of people working together, especially in secret or illegally(尤指秘密或非法的)团伙,帮派,集团◆The four men are accused of running a drug smuggling ring.那四个男人被控操纵毒品走私团伙。◆a spy ring间谍网 see also gang ⇨ party3■detachmentdɪˈtætʃmənt [countable] a group of soldiers, sailors or ships sent away from a larger group, especially to do special duties(尤指执行特殊任务的)分遣队,支队,别动队◆A detachment of marines was left to guard the site.一支海军陆战队的分遣队留守该处。◆The attack wiped out the entire twelve-man detachment.那次袭击杀死了分遣队所有成员共十二人。 see also unit ⇨ army■corps kɔː(r) [countable + singular or plural verb] a group of people involved in a particular job or activity(从事某工作或活动的)一群人,一组人◆Local people worked alongside an international corps of volunteers.当地人和一个国际志愿者团体一同工作。◆the press corps记者团◆the diplomatic corps外交使团■shift [countable + singular or plural verb] a group of workers working particular hours一组轮班职工◆The drama began at 5.15 am as the day shift was going on duty.那部剧早晨5点15分开始,正是日班职工要上班时。◆Most of the night shift had already left.大部分夜班职工已经离去。◆As I left the next shift was settling in for the day.我离开时,那天下一班的当值人员正准备上岗。■gang [countable + singular or plural verb] an organized group of workers or prisoners working together, especially doing physical work such as building work一队,一组(一起干活的工人或囚犯,尤指做建筑工作等体力活)◆The work was done by convicts working in gangs.这个工程是由一组组囚犯完成的。◆a prison / work gang狱内团伙;劳动队 see also gang ⇨ party3team2
noun
work together as a team以团队合作的方式工作a football team足球队team ♦︎ club ♦︎ side ♦︎ squad ♦︎ line-upThese are all words for a group of people who play a sport together against other groups.这些词均表示运动队。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆a successful / local / top team / club / side◆the junior / senior / youth / under-19 / national team / side / squad◆a / an Irish / French, etc. team / club / side / squad◆the England / Ireland, etc. team / side / squad / line-up◆a football / rugby / cricket team / club / side / squad◆to join a team / club / squad / line-up◆to play for / sign for a team / club / side◆to name a team / side / squad / line-up◆to field a team / side / line-up◆a team / club / side plays / wins / loses (a game / match)◆a member of a team / club / side / squad / line-up■team [countable + singular or plural verb] a group of people who play a particular game or sport against another group of people(比赛或运动的)队◆ (BrE) Whose team are you in?你是哪个队的?◆ (NAmE) After two years out with injury, he's back on the team.因伤离队两年后,他归队了。◆You didn't make the team(= weren't chosen to play) I'm afraid.很遗憾,你没有获选入队。◆What team do you support?你支持哪一队?◆We want to encourage team sports in schools.我们想在学校中鼓励学生参与团体运动。■club [countable + singular or plural verb] (BrE) a professional sports organization that includes players, managers, owners and members职业运动俱乐部◆He is expected to sign for a Premier League club next season.下一个赛季预计他会签约超级联赛俱乐部。◆Athletico Madrid Football Club马德里竞技足球俱乐部 see also club ⇨ union■side [countable + singular or plural verb] (BrE) a sports team运动队◆As captain, Pryce is confident of leading his side to victory.作为队长,普赖斯自信能率领队伍取胜。◆The French have a very strong side.法国队非常强大。NOTE辨析 Team, club or side?Club refers to the organization that includes the players, managers and owners, throughout the club's history: players, managers and owners may change, but it remains the same club. Team and side usually refer more just to the players, and often (especially side) to the players at a particular point in the club's history, or in a particular game. * club指俱乐部的内在组织,包括自成立以来的球员、经理和老板。球员、经理和老板可能会改变,但仍然是同一个俱乐部。team和side通常指球员,并常指(尤其是side)在俱乐部历程中某个时候或参加某场比赛的球员◆This team is arguably even better than the Welsh side of the seventies.这支球队可以说比20世纪70年代的威尔士队更好。■squadskwɒd; NAmEskwɑːd [countable + singular or plural verb] the group of players or competitors from which a team is chosen for a particular game运动(代表)队(从中选出参加某场比赛的队员)◆He has named a squad of 16 from which to pick the side for the two one-day games.他组建了一支16人的代表队,将从中挑选队员组队参加两场各为期一天的比赛。■ˈline-up [usually singular] the players who are going to take part in a particular game or stage of a competition阵容;阵式◆The team returns this season with a new car and a new line-up of drivers.代表队以新的赛车和车手阵容重返本赛季。◆He was named in the starting line-up for the game against Chelsea.他被选入对切尔西队比赛的首发队员阵容。