➡ See also the entry for strong3另見strong條第3義bright ♦︎ brilliant ♦︎ vivid ♦︎ vibrant ♦︎ boldThese words all describe things that are shining or full of light, or colours that are strong and easy to see.這些詞均表示明亮的、光線充足的,或色彩鮮豔的。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆bright / brilliant / vivid / vibrant / bold colours◆bright / brilliant light / sunlight / sunshine / eyes■brightfull of light; shining strongly; (of colours) strong and easy to see光線充足的;明亮的;(顔色)鮮豔奪目的◆a bright room明亮的屋子◆a bright morning(= with the sun shining)陽光燦爛的早晨◆Her eyes were bright with tears.她的雙眼淚光閃閃。◆a bright yellow dress明黃色的連衣裙◆a bright tie色彩鮮豔的領帶OPPdim,faint ⇨ dim1, dim,gloomy ⇨ dim2, grey,dull ⇨ cloudy, dull ⇨ pale2▸brightly
adverb
◆a brightly lit room燈火通明的屋子■brilliantvery bright明亮的;鮮豔的◆brilliant blue eyes湛藍的眼睛◆The sky was a brilliant blue.天空一片蔚藍。▸brilliantly
adverb
◆It was brilliantly sunny.陽光明媚。■vivid ˈvɪvɪd (approving) (of colours) bright and strong(顔色)耀眼的,鮮豔的,醒目的◆His eyes were a vivid green.他雙眼碧綠。■vibrant ˈvaɪbrənt (approving) (of colours) bright and strong(顔色)耀眼的,鮮豔的,醒目的◆The room was decorated in vibrant blues and greens.房間以藍綠兩種亮色裝飾。NOTE辨析 Vivid or vibrant?Vivid emphasizes how bright a colour is; vibrant suggests a more lively and exciting colour or combination of colours. * vivid強調顔色鮮豔明亮,vibrant指色彩或顔色組合活潑而富有生氣。■boldbəʊld; NAmEboʊld(of colours) strong, clear and easy to see(顔色)醒目的,突出的◆a bold black and yellow sign醒目的黑黃兩色的指示牌◆The furniture was painted in bold, primary colours.家具漆成了醒目的原色。▸boldly
adverb
◆boldly patterned / coloured構圖/着色醒目NOTE辨析 Bright or bold?Bold emphasizes how easy to see a colour is, especially in contrast to what is around it. It can be used with a wider range of colours than bright, which is used with light colours. * bold強調顔色醒目突出,尤其是在與周圍環境的對比之下。bright用於形容淺色,bold可用於形容範圍更廣的顔色。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切换为简体中文