an arrogant look/remark/manner 傲慢的表情/话语/举止
his arrogant disregard for other people's opinions 他对别人的观点自以为是的漠视
How arrogant of her to say that. 她说那样的话,多么自以为是呀。
I can't stand that superior smile of his. 我无法忍受他那种傲慢的微笑。
an arch smile/tone 调皮的笑容/声调
Richard was strutting around as if he owned the place. 理查德四处大摇大摆地走着,好像这地方是他的一样。
Is it beneath his dignity to help with the washing-up?
a brash young salesman 年轻傲慢的推销员
Don't try and get clever with me. 别跟我耍小聪明。
Paul came back looking very pleased with himself. 保罗回来的时候脸上一副得意洋洋的表情。
It would be presumptuous of me to decide what she wants. 由我来决定她想要什么会很冒昧。
I was aware even as I spoke how sanctimonious I sounded. 甚至当我说话时,我都意识到我听上去是多么伪善。
a self-appointed leader 自封的领导
a self-satisfied smile 自鸣得意的微笑
a smug expression/face/smile 沾沾自喜的表情/面容/微笑
a supercilious manner/smile/attitude 倨傲的姿态/高傲的笑容/傲慢的态度
Sam's virtuous and superior tone was beginning to irritate me. 萨姆的那种自恃高尚和傲慢的口气开始令我生气。
He walks around with his nose in the air and doesn't talk to anyone.
a narcissistic personality disorder 自恋型人格障碍
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文