The government has reportedly expressed an interest in the scheme. 据报道,政府已经对该计划表示出了兴趣。
I would like to express my thanks to my parents for their support. 我想感谢我的父母对我的支持。
a poem expressing grief at the death of a friend 一首表达对友人之死的悲恸之情的诗
The spokesman declined to comment. 发言人拒绝发表评论。
I'm not in a position to comment on the matter. 我无权对这件事发表评论。
Researchers who read the report commented that it had many errors. 读了这份报告的研究人员说里面错误百出。
He had always spoken out in favour of gay rights. 他总是坚定而公开地为同性恋者的权利辩护。
It's difficult to articulate what I felt then. 很难说清楚我当时的感受。
It is too early to pronounce on the success or failure of the reforestation project. 对重新造林项目的成败下定论还为时过早。
Maria's always sounding off about politics. 玛丽亚总是对政治大发议论。
Employees should be given the opportunity to air their grievances. 雇员们应该有机会发发牢骚。
It took her a moment to formulate a reply. 她用了一段时间系统地进行了答复。
Can I run a few ideas by you? 我可以和你探讨一些看法吗?
The commission has come out against the takeover. 委员会宣布反对这次接管。
She won't commit herself either way. 她不置可否。
It will be an opportunity to expound the ideas he has been developing. 这将是一次机会,让他可以详细解释自己正逐步形成的那些想法。
He continued to expound on the failings of our educational system. 他继续阐述我们的教育体制的缺陷。
You can't generalize about the entire population like that. 你不可以那样以偏概全地对全部人口的情况进行推论。
He's always getting on his soapbox about student poverty.
I'm speaking now. You can have your say later! 现在我在说话,过后你会有机会发言的!
I'm going to lay my cards on the table and say that I don't like the idea.
James did not pull any punches in his criticism of our work. 詹姆斯直截了当地表达了对我们工作的批评。
‘You always arrive at the right time,' he observed drily. “你总是来得这么巧。”他冷冰冰地说道。
In his book he observes that the President was an able diplomat. 在书中他评述说总统是个外交能手。
He was asked for his opinion but refused to pass comment. 人们问过他的看法,但他不置可否。
My brother pitched in with an offer to lend us some money. 我弟弟提出借给我们一些钱。
He pronounced himself delighted with the results. 他宣称自己对结果感到高兴。
To this day she still protests her innocence. 到今天她还分辩说她是清白的。
He protested that he had no knowledge of their criminal activities. 他分辩说他对他们的犯罪活动一无所知。
The government has put forth a modest plan to streamline the whole system. 政府已提出一个精简整个系统的谨慎计划。
demonstrators seeking to register a protest against the new law 进行公开抗议反对新法律的示威者们
I decided to register a complaint with the manager. 我决定正式向经理投诉。
‘This is quite delicious,' she remarked to her host. “真是太好吃了。”她对主人说。
People often remark on how alike John and Malcolm look. 人们经常谈论约翰和马尔科姆长得多么像。
a newspaper that claims to represent ‘Middle England' 一份声称代表“英格兰中产阶级”观点的报纸
The paper's music critic reviewed the production and was overwhelmed by its beauty. 该报纸的音乐评论家撰文评论这部音乐作品,并被它的美妙之处所深深折服。
Right, I've said my piece, so now you know what I think. 好了,我说了我的想法,你现在知道我怎么想了。
If anyone has a better idea, please speak up. 如果有更好的想法,请说出来。
Campaigners worked tirelessly to spread the environmentalist message. 活动家们不知疲倦地工作,宣传环保信息。
The candidates stated their case at a series of meetings. 候选人在一系列的会议上陈述了他们的情况。
He stated that the project would be completed by April. 他说工程将于4月之前完工。
We were fine until you stuck your oar in. 你没多管闲事以前我们挺好的。
The government has taken a firm line on illegal immigration. 政府已对非法移民采取强硬政策。
Matthew voiced some doubts about our plan. 马修对我们的计划表示有点怀疑。
The Council will vote on the proposal next Friday. 市议会下周五将对这一提议投票表决。
68 per cent of the union voted against striking. 工会中68%的人投票反对罢工。
I'm going to vote for Jackson. 我打算投杰克逊的票。
The committee voted unanimously to ban alcohol from the concert. 委员会一致决定在音乐会上禁酒。
The smaller parties will be voting with the government. 较小的党派将跟随政府。
I voted Labour at the last election. 我在上次选举中投了工党的票。
Moviegoers started voting with their feet. 常看电影的人开始不再去看电影了。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文