lash

Word family

lash1 /læʃ/ verb

1 tie 捆紮 [transitiveT always + adverbadv/prepositionprep]TIE to tie something tightly to something else with a rope 捆綁，捆紮 SYN bind

lash something to something

The oars were lashed to the sides of the boat.

槳拴在船的兩側。

2 wind/rain/sea 風/雨/大海 [intransitiveI always + adverbadv/prepositionprep, transitiveT]HIT if the wind, sea etc lashes something, it hits it with violent force 猛擊

Giant waves lashed the sea wall.

巨浪拍打着海堤。

lash against/down/across

The wind lashed violently against the door.

風猛烈吹打着大門。

3 hit 擊打 [transitiveT]HIT to hit a person or animal very hard with a whip, stick etc 鞭打，抽打

Oliver lashed the horses to go faster.

奧利弗快馬加鞭。

4. tail 尾巴 [intransitiveI, transitiveT]HBAMOVE something OR somebody if an animal lashes its tail, or if its tail lashes, it moves it from side to side quickly and strongly, especially because it is angry 〔尤因發脾氣〕(使)〔尾巴〕甩動

5 criticize 批評 [intransitiveI, transitiveT]CRITICIZE to criticize someone angrily – used especially in newspapers 抨擊〔尤用於報紙〕

Democrats lashed Republican plans, calling them extreme.

民主黨猛烈抨擊共和黨的計劃，說是太極端了。

lash back

Gallins lashed back at those who accused him of corruption.

加林斯對指控他貪污腐敗的人進行了回擊。

6 lash out phrasal verbphr v

a) ANGRYto suddenly speak angrily to someone or criticize someone angrily 猛烈抨擊，痛斥

Olson lashed out at the media.

奧爾森痛斥媒體。

b) HITto try to hit someone with a series of violent uncontrolled movements 〔突然〕狠打

She would suddenly lash out at other children.

她會突然打起其他孩子來。

Examples from the Corpus

lash at• Especially during slow economic times, we tend to lash out at foreigners and blame them for our troubles.• The people applaud politely when speakers lash out at Gov.• A fist lashed out at her from the whiteness.• Once he has lost control and lashed out at his tormentor, she then sports undeniable evidence of his cruelty.• It lashed out at its non-existent attacker, groping through the plaster-dust with encrusted, mutated talons.• Frightened by the collecting crowd, the man lashed out at several others until he was finally arrested by the police.• Judge Atkins lashed out at the defense attorneys for talking to the press.• McCain lashed out at the press.• Luke took a few steps forward, then flicking his wrist, sent the lash out at waist-level.

lash at• Especially during slow economic times, we tend to lash out at foreigners and blame them for our troubles.• The people applaud politely when speakers lash out at Gov.• A fist lashed out at her from the whiteness.• Once he has lost control and lashed out at his tormentor, she then sports undeniable evidence of his cruelty.• It lashed out at its non-existent attacker, groping through the plaster-dust with encrusted, mutated talons.• Frightened by the collecting crowd, the man lashed out at several others until he was finally arrested by the police.• McCain lashed out at the press.• Luke took a few steps forward, then flicking his wrist, sent the lash out at waist-level.

Examples from the Corpus

lash• One politician lashed Bush as being the president of the wealthy.• Several of the men were lashed for falling asleep on guard duty.• Then he lashed his horses and round and round the walls of Troy he dragged all that was left of glorious Hector.• Instantly Oliver lashed it harshly with the whip, lashed its mate, leaped to the ground and kept on lashing.• Casey lashes out as he kicks his legs free.• The people applaud politely when speakers lash out at Gov.• One or two lashed out, but most did nothing.• He briefly considered lashing out on a taxi, but only briefly.• In a fury, he lashed the horse on.• Giant waves continuously lashed the shore.• Mark lashed the windmill to the inevitable bamboo pole, and we tried propping it near the stern.• The bags were lashed tightly to the roof of the jeep.• The sailors made a raft by lashing tree-trunks together.

lash against/down/across• He began to flog Luke unmercifully, bringing the lash down across back, buttocks and legs again and again.• Luke shook his head and again Gallagher brought the lash down across his back.• Torrential rain lashed down but the people were patient.• Gallagher brought his arm back and over and laid the lash across Luke's bare back.• Stubb and Flask are sent to the forecastle to lash down the anchors.• As he entered the paved courtyard the rain came whipping in from the sea, lashing against the car and obliterating everything.• The wind lashed violently against the door.• It slid to the base of the mast so we could lash down the flapping canvas with extra sail ties.• As she watched, the whole sea lifted, a green billow rose and drowned the cave and lashed against the rock.

lash back• Gallins lashed back at those who accused him of corruption.

🔍 牛津詞典🔍 朗文詞典 🎯🔍 劍橋詞典🔍 柯林斯詞典🔍 麥美倫詞典🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)

最近搜尋：

lash

🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)