🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL BNC: 1719 COCA: 2346

emphasis

Word family
Related topics: Linguistics
em·pha·sis /ˈemfəsɪs/ ●●○ W2 AWL noun (plural emphases /-siːz/) [countableC, uncountableU]  
1 EMPHASIZEspecial attention or importance 重点,重要性;强调
emphasis on
 In Japan there is a lot of emphasis on politeness.
在日本人们非常注重礼节。
put/place emphasis on something
 The course places emphasis on practical work.
这门课程重视实践。
 a change of emphasis in government policy
政府政策重心的变化
2 SLspecial importance that is given to a word or phrase by saying it louder or higher, or by printing it in a special way 〔单词或短语的〕重读,重音;强调 stress
emphasis on
 The emphasis should be on the first syllable.
重音应落在第一个音节。
 ‘And I can assure you, ’ she said with emphasis, ‘that he is innocent.’
我可以向你保证,她加重语气说道,他是无辜的。
nCOLLOCATIONS
verbs
put emphasis on something
We need to put greater emphasis on planning.
The airline is accused of placing more emphasis on profit than on safety.
place/lay emphasis on something formal
The coach has placed the emphasis firmly on youth by including three teenagers in the team.
give emphasis to something
Since league tables were introduced, schools have given even greater emphasis to exam results.
shift the emphasis (=change the emphasis to something else)
With drug addicts, we need to shift the emphasis from punishment to treatment.
add emphasis (=make an opinion or fact seem more important)
Put bullet points before each statement to add emphasis.
the emphasis shifts/moves (=changes)
The emphasis is now shifting away from oil towards renewable sources of energy.
adjectives
great emphasis
The company places great emphasis on customer care.
a strong/heavy emphasis
There is a strong emphasis on research in the university.
the main emphasis
The main emphasis must be on quality, not quantity.
particular/special emphasis
The new legislation places particular emphasis on energy conservation.
increased/increasing emphasis
Recently, there has been an increasing emphasis on creating more jobs.
considerable emphasis
Most religions put considerable emphasis on the importance of marriage.
phrases
a change of emphasis (also a shift in emphasis)
There has been a change of emphasis in the government’s foreign policy.
Examples from the Corpus
Origin emphasis
(1500-1600) Latin Greek, from emphainein to show
em·pha·sis nounn COLLOCATIONS1
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
TOEFL BNC: 1719 COCA: 2346
emphasis

noun¹

1special importance/attention特殊的重要性或關注ADJECTIVE | VERB + EMPHASIS | EMPHASIS + VERB | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEbig (informal) , considerable, great, heavy, huge非常重視;高度重視;極其重視
schools that put a heavy emphasis on sporting achievement非常重視體育成績的學校strong着重強調little幾乎不重視Little emphasis was placed on educating people about the dangers.幾乎不重視教育人們如何應對危險。growing, increasing逐漸關注continued持續關注renewed再次強調current, new, recent當前的重點;新的重點;近期的重點with the new emphasis on individuality and creative expression把新重點放在個性和創新性表達上traditional傳統的重點main, major, primary主要的重點We discussed where the main emphasis should be placed.我們討論了主要的重點應放在哪裏。particular, special, specific特別的重點Examine the events leading to the war, with particular emphasis on France's role in them.研究導致戰爭的事件,重點關注法國在這些事件中扮演的角色。exclusive唯一的重點equal同等的重視Both subjects should be given equal emphasis.應給予兩門課程同等的重視。added, extra, increased新增的/額外的/強化的重點excessive, undue過分強調;過度重視I believe the education system places undue emphasis on exam results.我認為這個教育制度過分重視考試成績。cultural文化上的重點a cultural emphasis on educational achievement注重教育成果的文化VERB + EMPHASISgive, lay, place, put強調;重視The company lays great emphasis on customer care.公司非常重視對顧客的關懷。have, receive有重點;受重視Education received special emphasis.教育受到了特別重視。change, shift改變/轉移重點The Democrats shifted the emphasis away from direct taxation.民主黨人不再強調直接徵稅。add強調EMPHASIS + VERBmove, shift重點轉移In recent years, the emphasis has moved away from punishing drug addicts towards / toward helping them.近幾年,重點已從懲罰吸毒者轉為幫助他們。fall on sth重點落在⋯PREPOSITIONemphasis on, emphasis upon重點在於⋯The emphasis is on keeping fit rather than developing lots of muscles.重點是保持健康而不是練出一身肌肉。PHRASESa change of emphasis, a shift of emphasis重點的改變/轉移
emphasis

noun²

2stress on a word/phrase加強詞語或短語的語氣ADJECTIVE | VERB + EMPHASIS | PREPOSITION ADJECTIVEgreat特別強調'I', he said with great emphasis, 'was the one.'“我,”他特別強調說,“就是那個人。”slight略微的強調His slight emphasis on the word 'lady' was definitely mocking.他稍稍強調“女士”一詞,這無疑是一種諷刺。extra額外強調He put extra emphasis on the word 'never'.他額外強調“絕不”這個詞。VERB + EMPHASISput強調PREPOSITIONwith emphasis強調地She repeated the question with emphasis.她強調地重複了問題。emphasis on重音在⋯上Put the emphasis on the second syllable.重讀第二個音節。
TOEFL BNC: 1719 COCA: 2346
emphasis noun
priority
TOEFL BNC: 1719 COCA: 2346
emphasis
Importance: importance, emphasis, priority...
Emphasis: emphasis, accent, stress...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime