🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
TOEFL IELTS BNC: 2962 COCA: 3308

margin

Word family
mar·gin /ˈmɑːdʒɪn $ ˈmɑːr-/ ●●○ AWL noun [countableC]  
1 TCNEDGEthe empty space at the side of a page 页边的空白,页边,白边
 Someone had scribbled a note in the margin.
有人在页边写了条批注。
 Use double spacing and wide margins to leave room for comments.
采用双倍行距和宽阔的页边空白,以便留出地方写评注。
see thesaurus at edge5 see picture at 见图 edge1
2 WINthe difference in the number of votes, points etc that exists between the winners and the losers of a competition or election 〔选票或得分上的〕差数
by a wide/narrow/significant etc margin
 They’re a world-class team and it was no surprise that they won by such a wide margin.
他们是世界一流水平的队伍,以如此大的分差赢得比赛不足为奇。
by a margin of 10 points/100 votes etc
 The bill was approved by a margin of 55 votes.
这项法案以55票的差额获得通过。
3 PROFITthe difference between what it costs a business to buy or produce something and what they sell it for 利润,赚头
 Margins are low and many companies are struggling.
利润很少,很多公司都在苦苦挣扎。
 Within 10 years they had a gross profit margin of 50%.
10年里他们的毛利率达到了50%
4 [usually singular] an additional amount of something such as time, money, or space that you include in order to make sure that you are successful in achieving something 余地;备用的时间[金钱,空间]
 It’ll take about 30 minutes to dry but I’d allow a safety margin of, say, another 10 minutes.
30分钟左右才能干,不过保险一点,再多10分钟吧。
5 margin of error WRONG/INCORRECTthe degree to which a calculation might or can be wrong 误差值,误差幅度
 The survey has a margin of error of 2.1%.
这次调查的误差值为2.1%
Examples from the Corpus
6 margin for error how many mistakes you can make and still be able to achieve something 出错的余地
 At this late stage in the competition there is no margin for error.
在这个比赛的最后阶段不允许出现任何差错。
Examples from the Corpus
7 technical or literaryEDGE the edge of something, especially an area of land or water 〔尤指地域或水域的〕边缘,边隅
 the western margin of southern Africa
非洲南部的西隅
8 on the margin(s) OUT/OUTSIDEa person on the margins of a situation or group has very little power, importance, or influence 处于边缘地位,处于非主体地位〔指无权无势,缺乏影响力〕 SYN on the fringes
 unemployed youths living on the margins of society
生活在社会边缘的失业青年
Examples from the Corpus
nCOLLOCATIONSMeaning 1: the empty space at the side of a page
adjectives
wide
The margin should be wider.
narrow (=not wide)
The margins are very narrow, making the page look cluttered.
a generous margin (=wide)
Leave a generous margin at the side of the page.
the right-hand margin (=on the right of the page)
There were some notes written in the right-hand margin.
the left-hand margin (=on the left of the page)
All typing begins at the left-hand margin.
verbs
leave a margin
The teacher told us to leave a margin wide enough for him to write corrections.
set the margins (=make them a particular size)
Set the margins to have one inch on each side.
nCOLLOCATIONSMeaning 2: the difference in the number of votes, points etc that exists between the winners and the losers of a competition or election
adjectives
a large/big margin
By a large margin, the book sold more copies than any other this year.
a huge margin (=a very big one)
They won the championship by a huge margin.
a small margin
Visitors from other parts of Scotland exceeded foreign visitors by only a small margin.
a narrow margin (=a very small one)
The proposal passed, but only by a narrow margin.
verbs
win by a large/small etc margin
The party won by a huge margin.
lose by a large/small etc margin
He lost by only a narrow margin.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
marginmar·gin /ˈmɑːdʒənˈmɑːr-/ noun
1[countableC, uncountableU]ACCOUNTING the difference between the price that something is sold for and the cost of producing or buying it. A margin is usually calculated as a percentage of the price that something is sold for, unlike a MARK-UP which is calculated as a percentage of the cost of producing or buying it
Prices and margins were down as a result of the recession.
margin on
The margin on canned soup is 15% to 20%.
a high-margin product.
The car division, suffering from weak sales and tight margins (=very small ones), made an operating loss.
gross margin net interest margin net margin operating margin profit margin
2on marginFINANCE if you buy shares or other investments on margin, you buy them with borrowed money
Individuals trading on margin sustained heavy losses during last year’s stock price declines.
Origin margin
(1300-1400) Latin margo border
mar·gin nounn COLLOCATIONS1n COLLOCATIONS2
LDOCE Online
Chinese
Syllable
Corpus
TOEFL IELTS BNC: 2962 COCA: 3308
margin

noun¹

1empty space at the side of a page in a book, etc.頁邊空白ADJECTIVE | VERB + MARGIN | PREPOSITION ADJECTIVEgenerous, wide充裕的/寬鬆的頁邊Leave a generous margin on the left.在左邊留出充裕的空白。narrow窄窄的頁邊left, right左空;右空left-hand, right-hand左頁邊;右頁邊VERB + MARGINadjust, leave, set調整/留出/設置頁邊PREPOSITIONat the margin在頁邊空白處Start writing at the left-hand margin.從左頁邊空白處開始寫。in the margin在頁邊空白內She scribbled notes in the margin.她在頁邊空白處潦草地記筆記。
margin

noun²

2space, time, votes, etc. by which sth is won空間、時間、票數方面的領先幅度ADJECTIVE | VERB + MARGIN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEwinning獲勝的領先幅度The winning margin was only 8 seconds.勝負的差距只有 8 秒。comfortable, considerable, greater, large, substantial, wide相當大的領先優勢;更大的差數;大幅的差額She was not daunted by this substantial margin of defeat.她沒有因為這場大比分的落敗而畏懼。huge, overwhelming巨大的優勢;壓倒性的領先幅度The amendment passed by an overwhelming margin.修正案以壓倒性多數票獲得通過。narrow, razor-thin, slim, small微弱的領先優勢;些微的差距;極小的差額;小比分The election is likely to be decided by razor-thin margins.選舉很可能會以極微弱的差額決定勝負。clear, safe明顯的領先優勢;穩可獲勝的差幅three-to-one, two-to-one * 3 比 1 的 /2 比 1 的差幅Her book outsold his by almost a two-to-one margin.她的書比他的好賣,銷量幾乎多一倍。1 000-vote, 20-second, etc. * 1,000 票、20 秒等的差距He claimed the title with a slim 134 000-vote margin.他以 13.4 萬票的微弱優勢贏得了這個頭銜。VERB + MARGINhave有差距PREPOSITIONby a margin以⋯(幅度)之差She won by a clear margin.她以明顯的優勢獲勝。margin over領先⋯的幅度He had an 18-second margin over his nearest rival.他比實力最接近的對手領先了 18 秒。PHRASESby the largest, narrowest, etc. of margins以極大、極微弱等的差幅He won by the narrowest of margins.他以極微弱的優勢獲勝。a margin of victory勝差
margin

noun³

3amount of extra space, time, etc.空間或時間方面的富裕ADJECTIVE | VERB + MARGIN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEgood, greater, wide很大的/更大的/充裕的餘地Sales predictions are open to wide margins of error.銷售預測常常會有很大的偏差。narrow很小的餘地adequate足夠的餘地generous充足的餘地safety安全限度VERB + MARGINallow (sb/sth), give (sb/sth), leave, provide(給⋯)留出餘地The device gives a greater margin of safety.這種設備安全系數更大。PREPOSITIONmargin for為⋯留出的餘地We have substantial reserves, which provide a good margin for uncertainties.我們有充足的儲備,足以應付不確定的因素。PHRASESa margin for error, a margin of error誤差餘地The schedule left no margin for error.這份日程表不容出錯。a margin of safety安全限度
margin

noun⁴

4profit盈利ADJECTIVE | VERB + MARGIN | MARGIN + VERB | PREPOSITION ADJECTIVEfat, high, large豐厚的利潤;高額利潤The company relies on fat margins from luxury models.公司靠豪華車賺取豐厚利潤。low, narrow, razor-thin, small, thin, tight低額利潤;微利;薄利We're working to rather tight profit margins.我們只能賺取薄利。How does the company get by with such razor-thin margins?如此薄利公司如何支撑下去?negative (especially NAmE) 虧損gross, net毛利;淨利profit利潤空間operating, pre-tax, retail (especially BrE) 營運利潤率;稅前利潤;零售利潤average平均利潤Today, average margins have slipped to just 4%.今天,平均利潤已經下降到僅有 4% 了。VERB + MARGINachieve, have獲得利潤;有利潤These manufacturers have high gross margins.這些生產商可以賺得很高的毛利。operate at, operate on以⋯利潤經營improve, increase提高/增加利潤Higher productivity has enabled them to increase their profit margins.生產率的提高使他們增加了利潤幅度。cut, cut into, erode, reduce, squeeze減少利潤;侵蝕利潤;降低利潤;擠壓利潤空間Price rises have eroded profit margins.價格上漲侵蝕了利潤。MARGIN + VERBincrease, widen利潤增加/擴大narrow, shrink利潤縮減/縮水PREPOSITIONat a margin以⋯的利潤They are operating at very low margins.他們以很低的利潤在經營。margin on在⋯上的利潤They hope to improve their margins on computers.他們希望提高計算機的利潤。 note at per cent (for more verbs)
TOEFL IELTS BNC: 2962 COCA: 3308
margin noun
edge (the margins of society) gap (win by a narrow margin) scope (a safety margin)
TOEFL IELTS BNC: 2962 COCA: 3308

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime