🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典：
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯！)
最近搜尋：
IELTS BNC: 2209 COCA: 2015

hat

Word family 
Related topics: Clothes
ldoce_149_ihat /hæt/ ●●● S1 W3 noun [countableC]  
1  DCCa piece of clothing that you wear on your head 帽子
 Maria was wearing a beautiful new hat.
玛丽亚戴着一顶漂亮的新帽子。
straw/cowboy/bowler etc hat 草帽/牛仔帽/常礼帽等
in a hat
 a man in a fur hat
戴毛皮帽子的男人
bowler-hatted/top-hatted etc (=wearing a bowler hat, top hat etc) 戴常礼帽的/戴高顶礼帽等的
 a bowler-hatted gentleman
一位戴常礼帽的绅士
→5  See picture of top hat 高顶礼帽, baseball cap 棒球帽, bonnet 包头软帽 ... →4  See picture of 见图 hat
2. keep something under your hat informalSECRET to keep something secret 对某事保密
Examples from the Corpus
keep something under your hat• Rather than wear your heart on your sleeve, you keep it under your hat.
3  be wearing your teacher’s/salesman’s etc hat  (also have your teacher’s/salesman’s etc hat on) informalWORK/DO WORK to be performing the duties of a teacher etc, which are not your only duties 干着老师/销售员等的工作〔指做不止一份工作〕
 I’m a manager now and only put my salesman’s hat on when one of our sales reps is having real problems.
我现在当经理了，只有当我们的销售代表遇到真正的难题时我才做销售工作。
4  I take my hat off to somebody  (also hats off to somebody) informalADMIRE used to say you admire someone very much because of what they have done 我向某人致敬〔表示钦佩某人〕
 I take my hat off to Ian – without him we’d have never finished this project on time.
我向伊恩致敬——没有他我们绝不可能准时完成这个项目。
Examples from the Corpus
I take my hat off to somebody• I take my hat off to those front row men.• Whatever it was though, I take my hat off to Babs.• Jan starts hers at four, for which I take my hat off to her.
5  be drawn/pulled/picked out of the/a hat if someone’s name is drawn out of a hat, they are chosen, for example as the winner of a competition, because their name is the first one that is taken out of a container containing the names of all the people involved 随机抽出
 The first correct entry out of the hat on September 2nd will win a prize.
9月2日第一个被抽中并且答案正确者将赢得奖品。
6. pass the hat around GETto collect money from a group of people, especially in order to buy someone a present 〔尤指一群人为了给某人买礼物而〕凑钱
Examples from the Corpus
pass the hat around• Airbus will anyway soon be passing the hat around again for an enormous 700-seat aeroplane, much bigger than the Boeing 747.
7. throw/toss your hat into the ring to say publicly that you will compete in an election or for a job 正式宣布参加竞选[应聘]
→ hard hat, old hat, → at the drop of a hat at drop2(5), → I’ll eat my hat at eat(8), → hang up your hat at hang up, → be talking through your hat at talk1(29)
Examples from the Corpus
hat• In his Roos-Atkins collapsible hat and safari jacket, he might have stepped from the pages of Field and Stream.• a cowboy hat• Peasants in cowboy hats have replaced well-heeled tourists beside a pool now filled only with two inches of green scum.• a big straw hat• It created an odd effect, because, as he shook his head, he still fanned himself with his straw hat.• Some females were able to switch to the plaiting of straw hats, bonnets and mats.• She wore a large white straw hat and looked as if she'd just been to church.• Oliver swept off his battered top hat in ironic acknowledgement of her sally.
in a hat• There were kids everywhere in heavy coats, girls carrying roller skates, posse boys in hats carrying sticks.• In the first called Ascot, Nielsen disguises himself cunningly in a hat that would have probably made Gertrude Shilling turn pale.• There was a lady in a hat, only one but quite a one.• A door opened and a man in a hat leaned out, one foot on the running board.• Women played in hats and long-sleeved day dresses.• He trudges along there on a Sunday, in hat, tie, dark suit.• Now he looked like a toad in hat and tails.• Haven't seen a woman in a hat for years.
Origin hat
Old English hæt
hat noun
Chinese
Corpus
IELTS BNC: 2209 COCA: 2015
hat

noun

ADJECTIVE | VERB + HAT | HAT + VERB | HAT + NOUN ADJECTIVE➤broad-brimmed, wide-brimmed寬簷帽▸➤floppy耷拉着的禮帽▸➤battered破舊的帽子▸➤pointed尖頂帽➤tall高頂帽▸➤fur, straw, wool, woollen/woolen, woolly/wooly (especially BrE) 皮帽；草帽；羊毛帽；毛線帽▸➤baseball, bobble, bowler, cocked, cowboy, hard, panama, party, peaked, riding, sun, ten-gallon, three-cornered, top, trucker (especially NAmE) 棒球帽；絨球帽；圓頂硬禮帽；三角帽；牛仔帽；安全帽；巴拿馬草帽；派對帽；鴨舌帽；騎手帽；遮陽帽；高頂寬邊呢帽；高頂禮帽；卡車司機帽➤silly, stupid傻乎乎的帽子VERB + HAT➤don, place戴帽◇He placed a battered felt hat on his head.他把一頂破舊的氈帽扣在頭上。➤doff, remove脫帽➤raise, tip, touch提一下帽子致意；觸帽致意◇The doorman tipped his hat as we entered.我們進門時，看門人提了一下帽子向我們致意。➤pull down拉下帽子◇He pulled his hat down over his face.他把帽子拉下來遮住了臉。HAT + VERB➤be trimmed with sth帽簷上飾有⋯◇The governor wore a cocked hat trimmed with white feathers.總督戴着一頂鑲有白色羽飾的三角帽。HAT + NOUN➤box (usually hatbox) 帽盒▸➤shop, store (NAmE) 帽店▸➤stand (usually hatstand) 立式衣帽架；圓頭帽撑▸➤band, pin (usually hatband, hatpin) 帽帶；女帽飾針  ➡ topic at clothes
IELTS BNC: 2209 COCA: 2015
hat

noun

hat ♦︎ helmet ♦︎ cap ♦︎ crown ♦︎ hood ♦︎ beret ♦︎ headscarf ♦︎ turban ♦︎ headdress ♦︎ bonnet ♦︎ headgear ♦︎ bandannaThese are all words for things that you wear on your head. 这些词均表示帽子或头巾。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配◆to have on / wear (a) hat / helmet / cap / crown / beret / headscarf / turban / headdress / bonnet / headgear / bandanna◆to put on / take off / remove a, your, etc. hat / helmet / cap / crown / beret / headscarf / turban / headdress / bonnet / headgear / bandanna◆to tie a headscarf / turban / bandanna■ hat [countable] a covering made to fit the head, often with a brim (= a flat edge that sticks out) and worn out of doors （常指带檐的）帽子◆He placed a battered straw hat on his head.他把一顶破旧的草帽戴在头上。◆The doorman tipped his hat (= touched it lightly as a mark of respect) as we entered.我们进来的时候门卫举手轻触帽檐以示敬意。ⓘ Hat is often used in compounds. * hat常用于构成复合词◆a fur / straw / woolly hat皮帽；草帽；毛线帽◆a sun hat太阳帽◆a cowboy hat牛仔帽◆a riding hat骑士帽◆a hard hat (= that building workers, etc. wear to protect their heads) 安全帽◆a top hat (= a man's tall black or grey hat, worn with formal clothes on very formal occasions) 高顶礼帽 ■ helmet [countable] a type of hard hat that protects the head, worn, for example, by a police officer, a soldier or a person playing some sports 头盔；防护帽◆It is illegal to ride a motorcycle without a crash helmet.骑摩托车不戴头盔是违法的。◆A protective helmet should be worn at all times.随时都应该头戴防护帽。■ cap [countable] a type of soft flat hat with a peak (= a hard curved part sticking out in front); (usually in compounds) a soft hat that fits closely and is worn for a particular purpose （有帽舌的）便帽，制服帽；（某种）软帽◆a baseball cap棒球帽◆a cloth cap布帽◆a shower cap浴帽ⓘ A cap is often worn as part of a uniform. * cap常指与制服配套的帽子◆a school cap学生帽◆a soldier's / nurse's / chauffeur's cap军帽；护士帽；司机帽Or it is worn in order to protect or cover your hair. 或指保护或盖住头发用的帽子◆a swimming cap泳帽◆a skullcap (= a small round cap worn especially by Jewish men and Catholic bishops) 无檐便帽 ■ crown [countable] an object in the shape of a circle, usually made of gold and precious stones, that a king or queen wears on his or her head on official occasions 皇冠；王冠；冕◆the emperor's jewel-encrusted crown皇帝的镶满珠宝的皇冠■ hood hʊd [countable] a part of a coat, jacket, etc. that you can pull up to cover the back and top of your head 兜帽，风帽（与外衣相连，可拉起蒙住头颈）◆a jacket with a detachable hood带有可拆卸风帽的夹克◆You can always put your hood up if it rains.下雨时可随时戴上兜帽。ⓘ A hood is also a piece of fabric put over sb's face and head so that they cannot be recognized, or so that they cannot see. * hood还指布面罩◆The victim was sitting tied to a chair with a black hood over her head.受害者被绑坐在椅子上，她头上蒙着黑色面罩。 ▸ hooded

adjective

◆a hooded jacket带兜帽的夹克◆A hooded figure was waiting in the doorway.一个头戴兜帽的人在门口等着。■ beret ˈbereɪ; NAmE bəˈreɪ [countable] a round flat cap made out of soft cloth and with a tight band around the head 贝雷帽（圆扁无檐）◆a soldier wearing the light blue beret of the United Nations一个头戴联合国浅蓝色贝雷帽的士兵■ headscarf ˈhedskɑːf; NAmE ˈhedskɑːrf(plural headscarves) [countable] a square piece of cloth worn by women and girls as a covering for the head, usually fastened or tied under the chin （女用）方头巾◆The number of women choosing to wear the Islamic headscarf is on the rise in this country.在这个国家，选择头戴伊斯兰头巾的妇女人数在增加。ⓘ Headscarf is often used as a general word to describe a head covering worn by a Muslim woman. * headscarf常用作对穆斯林妇女头巾的统称◆Muslim women wearing headscarves, known in Arabic as hijabs头戴阿拉伯语称作盖头的头巾的穆斯林妇女 ■ turban ˈtɜːbən; NAmE ˈtɜːrbən [countable] a long piece of cloth wound tightly around the head, worn, for example, by Muslim or Sikh men; a woman's hat that looks like a turban （穆斯林或锡克教男教徒等用的）包头巾；（女用）头巾帽◆He was dressed all in white except for his red turban.他身穿一身白衣，只有包头巾是红色的。■ headdress ˈheddres [countable] a covering worn on the head on special occasions, for example a religious ceremony or a carnival （宗教仪式、狂欢节等特殊场合戴的）头巾，头饰◆An elaborate feathered headdress completed her costume.戴上一个精致的羽毛头饰后，她的装束就完备了。ⓘ Headdress is also often used to describe the traditional head covering worn, for example by men living in hot, desert countries. It consists of a square of cloth that is folded and wrapped around the head to protect it from strong sun. If necessary it can also be drawn up over the chin and face to protect it from heat, sand, etc. * headdress还常指在炎热的沙漠国家里男性头戴的传统包头巾，即将方巾折叠后包住头以遮挡烈日，必要时可拉起来遮住下巴和脸来阻挡热气或沙尘等◆He was wearing traditional Arab robes and headdress.他穿着传统的阿拉伯长袍，头裹包头巾。 ■ bonnet [countable] a hat tied with strings under the chin, worn by babies and, especially in the past, by women （带子系于下巴的）婴儿帽，旧式女帽◆a baby's bonnet婴儿帽◆an Easter bonnet复活节帽■ headgear ˈhedgɪə(r); NAmE ˈhedgɪr [uncountable] (rather formal) anything worn on the head, for example a hat or helmet 帽子；头盔◆Protective headgear must be worn at all times.要随时佩戴防护帽。■ bandanna ( bandana) bænˈdænə [countable] a square or triangle-shaped piece of cloth worn around the head and tied with a knot at the back （系于脑后的）方巾，三角巾◆He was wearing dark glasses and a red bandanna.他戴着墨镜，头系红方巾。ⓘ Bandannas are usually brightly coloured and often patterned. They can also be worn around the neck. * bandanna通常色彩鲜艳且印有图案，也可系在脖子上。
IELTS BNC: 2209 COCA: 2015
hat
Hats and other things worn on the head: balaclava, bandanna, baseball cap...
Responsibilities and responsibility: accountability, responsibility, obligation...

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime