2HBIHBAinsects/animals 昆虫/动物 a place where insects or small animals live 窝,穴
a field mouse’s nest
田鼠穴
3leave/fly the nestto leave your parents’ home and start living somewhere else when you are an adult 搬出父母家,离家独立
Both daughters were ready to fly the nest.
两个女儿都准备好离家独立生活。
Examples from the Corpus
leave/fly the nest• It is so rarely when all the fledglings have left the nest, to have them all together again.• When the hostleaves the nest, the cuckoo makes its approach in a long, silent hawk-like glide.• Barnowlsleave the nest at two to three months and are sexually mature at one year.• She usually builds on the shores of an estuary and there she sits devotedly, seldom leaving the nest.• Once deposited, she leaves the nest and he immediately fertilizes the eggs.• Unfortunately for her, the host bird showed no inclination to leave the nest.• After about three weeks, the young cuckoo is ready to leave the nest.• If, however, the host appearsreluctant to leave the nest, the cuckoo has a more direct approach.
4.nest of spies/thieves/intrigue etcHIDE/MAKE IT HARD TO FIND OR SEEa place where people are secretly doing a lot of illegal or dishonest things 间谍/窃贼的巢穴/阴谋诡计的策源地等
Examples from the Corpus
nest of spies/thieves/intrigue etc• Perhaps we're in the middle of a nest of spies whom Meredith-Lee was about to unmask.• Neville Chamberlain wrote that the Cabinet was a nest of intrigue, which was, considering everything, an understatement.
5.nest of tables/boxes etca set of tables etc that fitinside each other 〔可依大小套放的〕一套桌子/盒子等
Examples from the Corpus
nest of tables/boxes etc• The Anglo-Nubians posed like a nest of tables by the ropes.• Charles Forster, prosecuting, said Ganguly had stolen a nest of tables and was seen by police.
bird’s nest• My hair comes out like a bird's nest and my eyes look slitty.• We are in the kitchen, sitting by a fire made from dampdriftwood and bits of abandoned bird's nest.
2[transitiveT] to organize information, especially in a computer program, so that some of the information is recognized as separate but is included or contained in a larger part of the information 〔尤在计算机程序中〕嵌入〔信息〕
Phrases are nested in the dictionary entry for the first major word.