1MAYBEused to say that something may be true, but you are not sure 可能,大概,也许SYN maybe
Perhaps she’s next door.
她也许在隔壁。
Perhaps it will snow tomorrow.
明天可能会下雪。
It won’t take so long next time, perhaps.
也许下次不用那么久。
‘I don’t think you understand.’ ‘Well, perhaps not.’
“我想你不明白。”“嗯,也许吧。”
Register
In everyday English, people usually use may or might rather than use perhaps it/she/they etc will: 在日常英语中,人们常用may或might,而不用perhaps it/she/they etc will
It might snow tomorrow.
明天可能要下雪。
2used to give your opinion, when you do not want to be too definite 也许〔用于表达不十分确定的观点〕SYN maybe
This is perhaps her finest novel yet.
这或许是她迄今为止最好的一部小说。
The industrial revolution was, perhaps, the most important event in history.
工业革命也许是历史上最重要的事件。
3MAYBEused to say that a number is only a guess 也许,可能〔用于表示某个数字仅仅是猜测〕SYN maybe
The room was large, perhaps 20 feet square.
这个房间很大,可能有20英尺见方。
Perhaps 200 people were there.
那里可能有200人。
4spokenSUGGEST used to politely ask or suggest something, or say what you are going to do 也许,或许〔用于表示礼貌的请求或建议,或自己将做什么〕SYN maybe