There was a pause before Joe said, ‘I'm sorry, I can't help you.' 乔在说“对不起,我帮不了你”之前停顿了一下。
His reply was delivered with scarcely a pause for breath. 他的回答一气呵成,几乎没有停顿。
Kate waited for a pause in the conversation. 凯特等着谈话中出现间歇。
He has appealed for a halt to the fighting. 他已请求暂停交战。
an unforeseen halt in road construction 道路施工过程中没有提前预料到的停顿
Traffic was brought to a halt by the demonstration. 游行造成了交通堵塞。
The taxi came to a halt outside his front door. 出租车在他的前门门口停住了。
Why the delay? 为什么耽搁了?
Try to find the reason for any delay in payment. 想办法找出推迟付款的原因。
Please excuse my delay in replying. 请原谅我没有及时答复。
Except for a 12-year interlude, the World Cup has been held every four years since 1930. 除了中间一次12年的间歇,世界杯赛从1930年起每4年举行一次。
Blair represented a decisive break after eighteen years of Conservative government. 布莱尔代表了保守党政府执政18年后的一种决定性的转折。
a break with the past 与过去的决裂
a story about a woman who makes the break from an abusive relationship 关于一个女子摆脱虐待关系的故事
The programme started again after a two-year interruption. 该方案在中断两年后又开始实施了。
Parliament returns from its summer recess next week. 议会的暑期休会下周即将结束。
The second volume in the series came out after a gap of seven years. 这一系列的第2卷是间隔7年之后才出版的。
There is always a lag between the policy being announced and its implementation. 从政策的宣布到实施总有一段时间差。
During a lapse in the conversation, I thanked my host and left. 在谈话的间歇,我向主人道谢后离开了。
There was hardly a let-up in the rain all day. 雨一整天几乎都没有停过。
I need a month's notice if you're planning to move out. 如果你打算搬出去的话,得提前一个月通知我。
Finding a replacement could prove difficult at short notice. 一经告知便要马上找到一个代替者可能会很困难。
Lucy was ready to leave at a moment's notice. 露西准备一接到通知就即刻离开。
The recent boom in mobile phone sales seems to have reached a plateau. 最近移动电话的销售量在经历了一段时间的高速增长后好像已经停滞了。
There's been an improvement in response times for ambulances in Cornwall. 康沃尔郡救护车的反应时间已经大大缩短。
Some slippage is acceptable as long as the final deadline is met. 只要能在最后期限前完成,可以稍有一些延误。
the suspension of the peace talks 和平谈判的中止
a six-month suspension of her driver's licence 她驾驶执照6个月的吊销期
a timespan of ten to fifteen years 10到15年的时间跨度
After an anxious two-hour wait, I saw the doctor. 焦急地等了两个小时后,我见到了医生。
Expect a long wait if you intend to buy tickets. 要想买票,你就得等很长的时间。
There was no letup in the rain all day.
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文