She was responsible for the firm's strategic planning. 她负责这家公司的战略策划。
The castle stood in a strategic position on the harbour. 这座城堡屹立在港口的一个重要战略位置上。
a strategically located military base 位于战略要地的军事基地
a tactical error/mistake (=a bad decision or plan) 策略性失误/错误
an impracticable suggestion 不可行的建议
He devised what he thought was a foolproof plan. 他设计了一个自以为万无一失的方案。
a well-thought-out question/argument/scheme/policy 精心提出的问题/经缜密考虑的论点/深思熟虑的计划/深思熟虑的政策
a scheduled lecture 预先安排好的讲座
an aggressive treatment plan 积极的治疗计划
At half time, they had the match well in hand.
contingency measures/plans/arrangements 应急措施/计划/安排
a contingency fund 应急基金
a controlled experiment 控制性实验
Bomb disposal experts have carried out a series of controlled explosions. 炸弹拆除专家们实施了一系列控制性爆炸。
the team's disciplined approach 该队伍训练有素的方法
We are looking forward to new possibilities. 我们期待着新的可能性。
A bit more forward planning would have helped. 更多一点前瞻性的计划本来会有帮助。
Take an umbrella in case it rains. 带上雨伞以防下雨。
I'll make some sandwiches, just in case we get hungry later on. 我会做些三明治,以防一会儿我们肚子饿。
In case of bad weather, the wedding will be held indoors. 万一下雨,婚礼将在室内举行。
After today the offer will be off the table.
No option should be taken off the table.
I have too many projects on the go at once.
The individual must possess good organizational skills.
It's a relatively straightforward organizational task.
a piecemeal approach to the problem 逐步解决该问题的办法
preparatory training 预备训练
I already warned them that I want everything prepared before I go. 我早就警告过他们,要他们在我走之前把一切都准备好。
Bonner read from a carefully prepared statement. 邦纳宣读了一份事先精心准备的声明。
How will the proposed ban affect farmers? 计划中的禁令将会对农民们产生怎样的影响?
a proposed wildlife sanctuary 拟议中的野生动物保护区
We've made a provisional reservation for next week. 我们已经暂时预订了下周的房间。
There's nothing scientific about the process they use to select people. 他们选择人员的程序一点都不科学。
Modern archaeology is more scientific than in the past. 现代考古学比以前更科学。
We faced very difficult logistical problems. 在后勤调度方面我们面临极大的困难。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文