1act of hitting sth/sb擊打ADJECTIVE | VERB + HIT | HIT + NOUNADJECTIVE➤direct直接命中VERB + HIT➤deliver, give sth, land, make, score給予打擊;擊中◇Give it a good hit.狠狠打它一下。◇At last he managed to score a hit.最後,他總算打中了。➤receive, suffer, take被擊中◇One of the tanks took a direct hit.一輛坦克被直接擊中。HIT + NOUN➤list暗殺名單;予以撤銷的清單◇She was at the top of the terrorists' hit list (= list of people they intended to kill).她曾位居恐怖分子暗殺名單的榜首。◇Which services are on the government's hit list? (figurative) 哪些服務部門被列入政府裁撤的名單 ?➤man, squad職業殺手 ; 殺手隊◇He claimed that a hit man had been paid $20 000 to kill him.他聲稱有人出價兩萬美元雇職業殺手殺他。hit
noun²
2sb/sth that is very popular流行的人或事ADJECTIVE | HIT + NOUN | PREPOSITIONADJECTIVE➤big, greatest, huge, massive, real, runaway, smash大熱門;巨大成功;熱點;轟動之作◇The show has been a smash hit.演出獲得巨大成功。➤surprise意外的成功➤breakout (NAmE) 一炮打響▸➤immediate, instant一夜成名➤box-office, chart, pop (especially BrE) 票房大熱門;上榜唱片;流行金曲◇She is here to promote her latest chart hit.她到此地來宣傳她的最新上榜唱片。HIT + NOUN➤album, film, movie, record, show, single, song暢銷專輯;熱映電影;風靡一時的唱片;風行一時的演出;暢銷單曲;一炮打響的歌曲PREPOSITION➤hit with受⋯歡迎◇The series has been a big hit with children.這一系列很受兒童的歡迎。hit
verb¹
1strike擊打ADVERB | VERB + HIT | PREPOSITION | PHRASESADVERB➤hard用力打◇She didn't hit me very hard.她沒有用力打我。➤repeatedly反複擊打➤directly徑直擊打◇He was hit directly in the back.他的後背被直接打中。➤almost, nearly差點兒撞上◇A taxi almost hit him as he was crossing the street.他過馬路時差點兒被一輛出租車撞上。➤accidentally意外地撞上◇I accidentally hit my knee on the desk.我的膝蓋不小心撞到了桌子。VERB + HIT➤want to想要打◇I was so angry, I wanted to hit him.我氣得想揍他一頓。➤be going to打算打◇I was afraid he was going to hit me.我怕他會動手打我。PREPOSITION➤in打⋯部位◇She hit him in the face.她打了他的臉。➤on撞在⋯上◇I hit my head on the low doorway.我的頭碰到了低矮的門框。➤with用⋯打◇He hit her with a stick.他用棍子打她。PHRASES➤hit sb over the head打某人的頭◇He was hit over the head with a broken bottle.他被一隻破瓶子擊中了頭部。hit
verb²
2have a bad effect on sb/sth挫傷ADVERB➤badly, hard, heavily, severely嚴重地影響 ; 沉重地打擊◇Our department has been badly hit by the cutbacks.我們部門因為經費削減而受到很大影響。◇Some businesses have been hit very hard by the rise in interest rates.一些企業因為加息而嚴重受挫。
👨🏻🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net 切換為繁體中文