🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 351 COCA: 397

buy

Word family
ldoce_709_zbuy1 /baɪ/ ●●● S1 W1 verb (past tensepst and past participlepp bought /bɔːt $ bɒːt/) bye, by
1
a) [intransitiveI, transitiveT]BUY to get something by paying money for it 買,購買 OPP sell
Where did you buy that dress?
那條裙子你在哪兒買的?
Ricky showed her the painting he’d bought that morning.
裏基給她看了那天早上他買的畫。
buy somebody something
Let me buy you a drink.
我給你買杯飲料吧。
buy something for somebody/something
The money will be used to buy equipment for the school.
這筆錢將用來給學校購買設備。
buy (something) from somebody
It’s cheaper to buy direct from the manufacturer.
直接從廠家那裏購買會便宜一些。
buy something for $10/£200 etc
Dan bought the car for $2,000.
丹以2,000美元買下這輛車。
It’s much cheaper to buy in bulk (=buy large quantities of something).
大批量購買要便宜很多。
b) [transitiveT]BUY if a sum of money buys something, it is enough to pay for it 夠買,能買
$50 doesn’t buy much these days.
現在50美元買不了多少東西。
buy somebody something
$15 should buy us a pizza and a drink.
15美元應該夠我們買一個比薩餅和一杯飲料。
2 buy (somebody) time TIME/HAVE TIMEto deliberately make more time for yourself to do something, for example by delaying a decision (爲某人)爭取時間;(爲某人)設法拖延
‘Can we talk about it later?’ he said, trying to buy a little more time.
我們待會兒再談這事好嗎?他說道,想盡量再拖延一點時間。
Examples from the Corpus
3 [transitiveT] informalBELIEVE to believe something that someone tells you, especially when it is not likely to be true 接受,相信〔尤指不大可能屬實的事〕
‘Let’s just say it was an accident.’ ‘He’ll never buy that.’
我們就說這是個意外。”“他才不會相信呢。
4 [transitiveT]PAY FOR informal to pay money to someone, especially someone in a position of authority, in order to persuade them to do something dishonest 賄賂,收買,買通〔尤指有權勢人士〕 SYN bribe
People say the judge had been bought by the Mafia.
人們都說法官被黑手黨收買了。
5 buy something at the cost/expense/price of something to get something that you want, but only by losing something else 犧牲某事物去換取某事物
The town has been careful not to buy prosperity at the expense of its character.
這座小鎮一直很注意不拿自己的特色作代價來換取繁榮。
6. somebody bought it old-fashioned informalDIE someone was killed 某人被殺死,某人已送命
7. buy off-plan if you buy property off-plan, you buy a house, flat etc that is just starting to be built, with an arrangement to pay part of the cost of the property at that time and the balance when the property is finished 購買期房
THESAURUS
buy to pay money for something so that you can own it 購買
I’ve just bought a new car.
我剛買了輛新車。
The painting was bought by a museum in New York.
這幅畫被紐約一家博物館買走了。
purchase formal to buy something, especially something large or expensive, in a business deal or by a legal contract 購買,購置〔尤指在商業交易中或依照法律合同購買大件物品或昂貴物品〕
They purchased 5,000 acres of land.
他們購買了5,000英畝土地。
acquire formal to become the owner of something large or expensive such as property, a company, or a valuable object 購得,獲得〔地産、公司、昂貴物品等〕
In 2007 the business was acquired by a Dutch company.
2007年,這家企業被荷蘭的一家公司收購。
nTelevision companies were then allowed to acquire more stations.
get especially spoken to buy something, especially ordinary things such as food, clothes, or things for your house 買〔尤指衣食等日常用品〕
Did you remember to get some bread?
你記得要買些面包嗎?
I never know what to get Dad for his birthday.
我從來都不知道該給爸爸買什麽生日禮物。
snap something up informal to buy something immediately, especially because it is very cheap, or because you want it very much and you are worried that someone else might buy it first 搶購某物
Real estate in the area is being snapped up by developers.
開發商在搶購這一地區的房地産。
pick something up informal to buy something, especially something ordinary such as food or a newspaper, or something that you have found by chance and are pleased about owning 順手購買某物〔尤指食物、報紙等普通物品,或偶然發現的東西〕
Could you pick up some milk on your way home?
回家路上順便買些牛奶行嗎?
It’s just a little thing I picked up when I was in Kathmandu.
這是我在加德滿都随手買的一個小東西。
stock up to buy a lot of something you use regularly, because you may not be able to buy it later, or because you are planning to use more of it than usual 囤積,備貨
The supermarkets are full of people stocking up for the New Year’s holiday.
超市裏全是爲過新年備貨的顧客。
nWe always stock up on cheap wine when we go to France.
nBefore the blizzard, we stocked up on food.
nsplash out British EnglishBrE informal, splurge American EnglishAmE informal to buy something you would not usually buy, because it is too expensive, in order to celebrate an event or make yourself feel good
Why don’t you splash out on a new dress for the party?
We splurged on an expensive hotel for the last night of the vacation.
5FREQUENCY 使用頻率
PHRASAL VERBS
Examples from the Corpus
buy2 noun [countableC, usually singular]
1 CHEAPsomething that is worth buying, because it is cheap, good quality, or likely to gain in value 合算的東西,便宜貨
a good/excellent etc buy
The wine is a good buy at $6.50.
這葡萄酒6.50美元,買得很合算。
It’s worth shopping around for the best buy (=what you want at the lowest price).
應該多看看,找最合算的買。
2. informal an act of buying something, especially something illegal 購買〔尤指購買非法的東西〕 SYN deal
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
buybuy1 /baɪ/ verb (past tensepst and past participlepp bought /bɔːtbɒːt/) [transitiveT]
1COMMERCEto get something by paying money for it
We just cannot afford to buy a new car.
buy somebody something
Come on, I’ll buy you lunch.
2if a sum of money buys something, you can get it for that amount of money
£400,000 should buy a decent four-bedroomed house, especially outside the London area.
buy somebody something
A dollar won’t even buy you a cup of coffee these days.
3buy a pig in a poke informal to buy something without seeing it or looking at it carefully, that turns out to be bad value
House purchasers must satisfy themselves through legal advisers or surveyors that they are not buying a pig in a poke.
4buy a pupFINANCE informal to be cheated into buying something that is not good value
If he has bought a pup, it is highly unlikely that any other shrewd financier would buy it from him.
5buy (something) longFINANCE to buy and hold stocks, shares etc expecting their price to rise
buybuy2 noun
be a good/bad etc buy to be worth or not worth the money being paid
Do you think a second-hand car is a good buy?
best buy impulse buy
Origin buy1
Old English bycgan
BNC: 351 COCA: 397
buy

verb

ADVERB | VERB + BUY | PREPOSITION | PHRASES ADVERBcheaply便宜買到Old bicycles can be bought quite cheaply.舊自行車很便宜就能買到。online網上購買Young people are very comfortable buying online.年輕人對網購感覺良好。locally購買本地產品Was the produce imported or bought locally?這個產品是進口貨還是從本地購買的?VERB + BUYcan afford to買得起We can afford to buy enough paint to do the whole house.我們買得起足夠的油漆漆遍整個房子。can't afford to買不起I can't afford to buy a new car.我們買不起新汽車。PREPOSITIONat在⋯購買CDs can now be bought at the supermarket.激光唱盤現在在超市就可以買到。for為⋯買;花費⋯買He bought a car for his daughter.他為女兒買了部車。I bought it for $25.我買它花了 25 美元。from從⋯處購買I bought some books from a friend.我從一個朋友處買了些書。PHRASESbuy and sell買賣She makes her living buying and selling antiques.她以買賣古玩謀生。money can buy, money can't buy能用錢買;不能用錢買It's the best that money can buy.這是錢能買到的最好的東西。There are some things money can't buy.有些東西是錢買不到的。
BNC: 351 COCA: 397
buy verb
buy (buy a new car) buy time take your time
buy

verb

buy ♦︎ get ♦︎ purchase ♦︎ acquire ♦︎ shop ♦︎ take ♦︎ pick sth up ♦︎ snap sth upThese words all mean to obtain sth by paying money for it. 這些詞均表示買、購買。PATTERNS AND COLLOCATIONS 句型和搭配to buy sth / get sth / purchase sth / acquire sth / shop / pick sth up / snap sth up for £10, $2 million, etc.to buy sth / get sth / go shopping for sbto buy / get / purchase / acquire sth from sb / a particular shopto buy / get / purchase / acquire / pick up / snap up sharesto buy / get / purchase / acquire / snap up (a) property / company / houseto buy / get / purchase / acquire / take goods / a leaseto buy / get / purchase / acquire land / premises / a site / ticketsto buy / get / purchase / take a newspaper / magazineto get / pick up / snap up a bargainto buy sth / purchase sth / acquire sth / pick sth up cheaply buy (bought, bought) [transitive, intransitive] to obtain sth by paying money for it; (of money) to be enough to pay for sth 買;購買;(錢)夠支付I bought this from a friend for £10.這是我從朋友那裏花10英鎊買來的。He bought me a new coat.他給我買了一件新外套。If you're thinking of getting a new car, now is a good time to buy.你要是想買輛新車的話,現在正是時候。Five pounds doesn't buy much nowadays.如今五英鎊買不到多少東西。He gave his children the best education that money can buy.他讓孩子們接受花錢能買到的最好的教育。 see also buyer customer get (getting, got, got; NAmE spoken getting, got, gotten) [transitive, no passive] (rather informal, especially spoken) to obtain sth by paying money for it; to buy sth, for example a newspaper or magazine, regularly 買;購買;定期買(報紙、雜志等)Did you get a present for your mother?給你母親買禮物了嗎?Did you get your mother a present?給你母親買禮物了嗎?You can get the basic model for $100.花100元可以買到這個産品的基本款。Which newspaper do you get?你訂閱什麽報紙? Get also has the wider meaning of 'obtain sth', whether you pay money for it or not. * get還泛指得到、獲得,無論花錢與否。Compare 比較'Where did you get that skirt?' 'I bought it.'“你那條裙子哪兒來的?”“我買的。”'Where did you buy / get that skirt?' 'Topshop.'“你那條裙子在哪兒買的?”“Topshop專賣店。” Get is frequently used to mean 'buy', especially in spoken English and when talking about less expensive items, but if you need to make it clear that sb paid money for sth, use buy. * get經常指“買”,尤其在口語中和談到不太貴的東西時,但如果需要講明某物是花錢買的,則用buy。 see also get get 1 purchase ˈpɜːtʃəs; NAmE ˈpɜːrtʃəs [transitive] (formal) to buy sth 買;購買;采購The equipment can be purchased from your local supplier.這種設備可從您當地的供應商購買。Please ensure that you purchase your ticket in advance.請務必提前購票。 see also purchaser customer acquire əˈkwaɪə(r) [transitive] (formal, especially business 尤用於商業) to obtain sth by buying it 購得;買到The company has just acquired new premises.公司剛購得新辦公樓。How did the gallery come to acquire so many Picassos?這家畫廊是如何購得這麽多畢加索作品的?NOTE 辨析 Purchase or acquire? Acquire is used especially with words relating to business: company, firm, franchise, land, lease, premises, site, stake, subsidiary. Purchase is simply a formal alternative to buy, and can be used with a far wider range of nouns. Acquire can also mean 'obtain sth by being given it'; if you need to make it clear that sb paid money for sth, use buy or purchase. * acquire尤其跟company、firm、franchise、land、lease、premises、site、stake、subsidiary等與商業相關的詞連用。purchase只是buy的正式說法,可以跟範圍廣得多的名詞連用。acquire還可指獲得、得到;如果需要講明某物是花錢買的,則用buy或purchase。 see also acquire get 1 shop (-pp-) [intransitive] to buy things in shops 去商店買;在商店購物We tend to go into Edinburgh to shop for clothes.我們一般去愛丁堡買衣服。He likes to shop at the local market.他喜歡到本地市場買東西。To go shopping is to spend time going to shops and looking for things to buy. * go shopping的意思是逛商店There should be plenty of time to go shopping before we leave New York.我們離開紐約前應該還有充足的時間去逛商店。 see also shopper customer take (took, taken) [transitive] to choose to buy sth 選購I'll take the grey jacket.我要那件灰色夾克衫。In this meaning take is only used when it is clear that you are choosing sth, especially in the phrase I'll take... In the sentence She took the grey jacket, for example, took could be misunderstood to mean stole. Take can also be used as a more formal way of saying get, when it means 'to buy a newspaper or magazine regularly'. 表達此義時,take只用於很明確是挑選東西的場合,尤用於短語I'll take ...。比如,在She took the grey jacket 這句話裏,took有可能被誤解爲偷竊。take表示定期購買某報刊時,是get的較爲正式的說法 (formal) We take the 'Express'.我們訂閱了《快報》。 ˌpick sth ˈup

phrasal verb

(informal) to buy sth, especially cheaply or by chance (碰巧)買到(便宜的東西)We managed to pick up a few bargains at the auction.我們從拍賣場買到了幾件便宜貨。
ˌsnap sth ˈup

phrasal verb

(-pp-) (informal) to buy or obtain sth quickly because it is cheap or you want it very much 搶購;搶先弄到手All the best bargains were snapped up within hours.所有最劃算的便宜貨幾小時之内就被搶購一空了。
BNC: 351 COCA: 397

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切换为简体中文
Site Uptime