🔍 牛津詞典
🔍 朗文詞典 🎯
🔍 劍橋詞典
🔍 柯林斯詞典
🔍 麥美倫詞典
🔍 韋氏詞典

檢索以下詞典:
(Mr. Ng 不推薦使用 Google 翻譯!)
最近搜尋:
BNC: 4488 COCA: 3293

headline

Word family
head·line1 /ˈhedlaɪn/ ●●○ noun [countableC]  
1 TCNthe title of a newspaper report, which is printed in large letters above the report 〔报纸的〕标题,大字标题
 a paper carrying the front-page headline: ‘Space Aliens meet with President’
头版报道题为天外来客会见总统的报纸
2. the headlines NEWSthe important points of the main news stories that are read at the beginning of a news programme on radio or television 〔广播或电视的〕新闻提要
Examples from the Corpus
3 make/grab (the) headlines  (also be in/hit the headlines)NEWSFAMOUS to be reported in many newspapers and on radio and television 成了报纸[电台,电视]上的新闻
 a scandal that grabbed the headlines for weeks
连续几周备受媒体关注的丑闻
 The former MP found himself back in the headlines again.
那位前议员发现自己再次登上了新闻头条。
Examples from the Corpus
nCOLLOCATIONSMeanings 1 & 3
ADJECTIVES/NOUN + headline
a front-page headline
The newspaper's front-page headline read simply 'Prime Minister resigns'.
a big headline (=a headline that a lot of people are interested in)
Celebrity divorces have made big headlines.
a banner headline (=a very large headline across the top of the page)
Le Monde ran its famous banner headline ' We are all Americans now'.
national/international headlines
The story made national headlines.
a newspaper headline
The story dominated newspaper headlines around the world.
a tabloid headline (=a headline in a newspaper that has a lot of stories about famous people, sex etc)
One tabloid headline read 'Doctor of Death'.
phrases
be in the headlines (=to be reported in many newspapers as an important story)
The singer was back in the headlines for partying every night.
verbs
make/grab (the) headlines (=to be reported in many newspapers as an important story)
Madonna's adoption of the child grabbed world headlines.
hit the headlines (=make the headlines)
Crane hit the headlines after she was arrested for the murder of her husband.
dominate the headlines (=to be the story that is most often reported in newspapers)
News from Iraq continued to dominate the headlines.
have/carry a headline
The Times carried the headline ‘7.4 Earthquake hits Los Angeles.’
run a headline (=use a headline)
One tabloid paper ran the headline: ‘Disney Theme Park Found On Mars’.
read a headline
I just read the main headlines.
the headlines read/say (=the headlines say something)
The next morning’s headlines read: ‘Moors Search for Missing Boys’.
headline + NOUN
headline news
The protests made headline news.
Examples from the Corpus
headline2 verb  
1 AP[intransitiveI, transitiveT] to appear as the main performer or band in a show 扮演主角;成为的主要表演者
5 Eminem is headlining at the festival this year.
埃米纳姆是今年会演的主角。
n Beyoncé is headlining at the festival this year.
2 [transitiveT]TCN to give a headline to an article or story 加标题
nGrammar
Headline is usually passive in this meaning.
Examples from the Corpus
From Longman Business Dictionary
headlinehead·line /ˈhedlaɪn/ adjectiveadj
1headline figure/rate British EnglishBrEECONOMICS in Britain, a figure that shows the general level of inflation, including MORTGAGE payments (=repayments on a loan for buying a house)
The headline rate of inflation is being pushed towards 4% by higher mortgage costs.
compare underlying
2headline trading/investmentFINANCE when a person or company trades or invests on the basis of information they get from the news
BNC: 4488 COCA: 3293
headline

noun¹

1title of an article in a newspaper報刊文章的題目ADJECTIVE | VERB + HEADLINE | HEADLINE + VERB | HEADLINE + NOUN | PREPOSITION | PHRASES ADJECTIVEnewspaper, tabloid報紙/小報標題'Carnage at Airport!' screamed the tabloid headline.通俗小報的標題聳人聽聞 - 《機場喋血》。banner, front-page通欄大標題;頭版標題lurid, screaming, sensational令人毛骨悚然的/駭人聽聞的/轟動性的標題lurid headlines about the sex lives of the stars關於明星性生活的駭人聽聞的標題sporting, sports體育新聞標題VERB + HEADLINEcarry, have, run刊登標題The paper carried the front-page headline 'Drugs Company Shamed'.該報的頭版標題是《藥品公司蒙羞》。read, scan, see閱讀/瀏覽/看到標題I just had time to scan the headlines before leaving for work.離家上班之前我只有瀏覽報紙標題的時間。be in, capture, dominate, generate, get, grab, hit, hog, make headlines成為頭條新聞She's always in the headlines.頭條新聞中老有她。He always manages to grab the headlines.他總是設法成為頭版人物。The hospital hit the headlines when a number of suspicious deaths occurred.由於發生了幾起蹊蹺的死亡事件,這家醫院上了報紙的頭條新聞。The story has been hogging the headlines for weeks.這一事件幾週來一直是頭條新聞。The story was important enough to make the headlines.這一報道足以成為頭條。write寫標題Journalists don't usually write the headlines for their stories.新聞記者一般不為自己的報道寫標題。HEADLINE + VERBannounce sth, blare sth, declare sth, proclaim sth, read sth, say sth, scream sth標題顯示⋯;標題是⋯;標題觸目驚心地寫着⋯The headline said 'Star Arrested'.標題是《明星被捕》。HEADLINE + NOUNnews頭條新聞'Dog bites man' is hardly headline news!《狗咬人》可算不上什麼頭條新聞!PREPOSITIONin a/the headline在標題中The most unusual fact in the story is often used in the headline.報道中最不尋常的內容常用作標題。under a/the headline以⋯為標題The Daily Gazette ran a story under the headline 'Pope's Last Words'.《每日新聞》刊登了一則題為《教皇的臨終遺言》的報道。with a/the headline用⋯作標題a story in the newspaper with the headline 'Woman Gives Birth on Train'報紙上一則題為《孕婦在列車上分娩》的新聞headline about關於⋯的標題There was a banner headline about drugs in schools.有一個關於校園毒品問題的通欄大標題。PHRASESmake headline news成為頭條新聞The engagement of the two tennis stars made headline news.兩位網球明星的訂婚成了頭條新聞。
headline

noun²

2the headlines main news stories on TV/radio電視或廣播中的主要新聞ADJECTIVE | VERB + THE HEADLINES ADJECTIVEnews新聞提要national國內新聞提要VERB + THE HEADLINEShear收聽新聞提要Let's just hear the news headlines.咱們聽聽新聞提要吧。look at, see, watch收看新聞提要
BNC: 4488 COCA: 3293

👨🏻‍🏫 Mr. Ng 朗文詞典 📚 – longman.mister5️⃣.net
切換為繁體中文
Site Uptime