Another method, used especially for figures, was to pour the clay into a mould.
另一个方法是把黏土倒入模具中,尤其用于铸造人像。
lime jello in a mould
装在果冻模里的来檬果冻
2type of person 人的类型 [singular]TYPE if someone is in a particular mould, or fits into a particular mould, they have all the attitudes and qualitiestypical of a type of person 〔人的性格、气质等的〕类型
fit (into) a mould
She didn’t quite fit into the standard ‘high-flying businesswoman’ mould.
她并不完全属于商场女强人的类型。
in the same mould (as somebody/something)/in the mould of somebody/something
a socialist intellectual in the mould of Anthony Crosland
一名安东尼•克罗斯兰式的社会主义知识分子
3break the mouldCHANGE/BECOME DIFFERENTto change a situation completely, by doing something that has not been done before 彻底改变格局,打破模式
an attempt to break the mould of British politics
打破英国政治模式的尝试
Examples from the Corpus
break the mould• Papen wanted to capitalize on the situation by breaking the mould of the Constitution and ruling by force against right and left.• There is a heavy price to be paid for breaking the mould.• All have broken the mould of the usualcareerpath in engineering.• They have broken the mould of the old structuralist and determinist urbansociology.• The churchplanter must break the mould of self-sufficiency and dare to rely on his or her team.• The new head of school who's breaking the mould.• He was not out to break the mould, just to collect better data.• The new partypromised to break the mould of Britishpolitics.• But here and there, societiesrouse themselves to break the mould.
4growing substance 会生长的物质 [uncountableU]HBD a soft green, grey, or black substance that grows on food which has been kept too long, and on objects that are in warmwet air 霉,霉菌 → mouldy
The chemical was used to kill a mold that grows on peanuts.
mould2British EnglishBrE, mold American English verb
1[transitiveT]DFCTI to shape a soft substance by pressing or rolling it or by putting it into a mould 使…成形;用模子制作;浇铸
mould something into something
Mould the sausage meat into little balls.
把灌香肠用的碎肉捏成小丸子。
moulded plastic chairs
模制塑料椅
2[transitiveT]EFFECT/INFLUENCE to influence the way someone’s character or attitudes develop 影响〔性格或态度〕的形成,塑造
mould something/somebody into something
I try to take young athletes and mold them into team players.
我尽量招收年纪小的运动员,把他们塑造成有团队精神的选手。
an attempt to mold public opinion
影响舆论的企图
3[intransitiveI, transitiveT]TIGHT to fit closely to the shape of something, or to make something fit closely (与…的)轮廓相符
mould (something) to something
The lining of the boot molds itself to the shape of your foot.
靴子的衬里会逐渐和脚形吻合。
Her wet dress was moulded to her body.
她的湿衣服紧贴在身上。
Examples from the Corpus
mould• Her movements were quick and graceful, like those of a pottermoulding clay.• In a way he has moulded himself on the likeness of Ben Hogan.• The WestRiding of Yorkshire was certainly a great influence in moulding his mind and manner of the particular artist he became.• The outerskin would be moulded in clear perspex or similar with an inner skin behind it.• Most of them looked as if they had been moulded in emptycat food tins.• His face wore a manicexpression into which it had been moulding itself, a little more permanently, with each passing day.• Canonlaw, on the other hand, was the clay with which the pope could mouldsociety.• It took the influence and personality of one man, John Reith, to mould the organization in the early years.• Mould the sausagemeat into little balls.• Sportingdirector Todt has moulded the team into a slickunit and Brawn provides the brains.
1 (BrE) (NAmEmold) hollow container空容器ADJECTIVE | VERB + MOULD/MOLD | PREPOSITIONADJECTIVE➤jello, jelly (BrE) 果凍模子➤terrine砂鍋模具➤ring指環模子➤prepared備好的模子◇Fill the prepared moulds with ice cream.給備好的模子裝滿冰激凌。➤plastic, rubber塑料/橡膠模子VERB + MOULD/MOLD➤cast sth in, make sth in用模子鑄造⋯;用模子製作⋯◇The statues were cast in clay moulds.這些塑像用黏土模子製成。➤fill, pour sth into填模子;把⋯倒入模子➤use使用模子➤create, make製作模子➤remove除去模子PREPOSITION➤in a/the mould在模子裏◇Leave the clay in the mould overnight.把黏土在模子裏放一夜。➤mould for做⋯的模子◇a mould for a bronze statue銅像的鑄模mould
noun²
2 (BrE) (NAmEmold) type of sth類型ADJECTIVE | VERB + MOULD/MOLD | PREPOSITIONADJECTIVE➤old, traditional舊模式;傳統模式VERB + MOULD/MOLD➤be cast in, be from, come from, fit, fit into被定為⋯類型;屬於⋯類型;符合⋯類型◇She is clearly from a different mould from her team mate.她與隊友顯然不屬一類。◇He doesn't fit into the usual mould of bosses.他跟一般的老闆不一樣。➤break打破常規◇Breaking the traditional mould of local politics is not going to be easy.打破地方政治的傳統模式並非易事。PREPOSITION➤in a/the mould以⋯的模式◇a young politician in the mould of the great statesmen of the past頗具昔日偉大政治家風範的年輕政治家mould
noun³
3 (BrE) (NAmEmold) organic growth有機生長物ADJECTIVE | VERB + MOULD/MOLD | MOULD/MOLD + VERB | MOULD/MOLD + NOUNADJECTIVE➤bread, leaf, slime麪包霉;葉霉;黏菌➤toxic有毒霉菌VERB + MOULD/MOLD➤be covered in, be covered with長滿霉菌◇The bread was covered in green mould.麪包上長滿了綠色的霉菌。MOULD/MOLD + VERB➤form, grow霉菌形成/長出➤kill霉菌殺死(⋯)MOULD/MOLD + NOUN➤spore霉菌孢子➤growth霉菌的生長➤problem發霉問題◇houses with mould problems存在發霉問題的房屋➤contamination霉菌污染➤exposure霉菌接觸➤allergy霉菌過敏